Реторна, Жоэль
Перейти к навигацииПерейти к поиску
| Жоэль Реторна | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| фр. Joël Retornaz | ||||||||||||||||||||||||||
| Личная информация | ||||||||||||||||||||||||||
| Пол | мужской | |||||||||||||||||||||||||
| Страна | ||||||||||||||||||||||||||
| Специализация | кёрлинг | |||||||||||||||||||||||||
| Клуб | Sporting Club Pinerolo (Пинероло) | |||||||||||||||||||||||||
| Дата рождения | 20 сентября 1983 (41 год) | |||||||||||||||||||||||||
| Место рождения | ||||||||||||||||||||||||||
| Рабочая сторона | праворукость[1] | |||||||||||||||||||||||||
| Рост | 175 см | |||||||||||||||||||||||||
| Вес | 73 кг | |||||||||||||||||||||||||
Награды и медали
| ||||||||||||||||||||||||||
| место | изм | Команда | Очки |
|---|---|---|---|
| 1 | ▬ |  Брюс Моуэт | 425.8 |
| 2 | ▲ 1 |  Брэд Гушу | 366.3 |
| 3 | ▼ 1 |  Жоэль Реторна | 359.6 |
| 4 | ▬ |  Янник Шваллер | 348.6 |
| 5 | ▬ | Брэд Джейкобс | 337.7 |
Жоэ́ль Терри́ Реторна́ (фр. Joël Therry Retornaz; род. 20 сентября 1983, Шен-Бужри, Женева) — итальянский кёрлингист и тренер по кёрлингу.
В составе мужской сборной Италии участник трёх зимних Олимпийских игр: в 2006 году заняли седьмое место, в 2018 году — девятое место, в 2022 году — вновь девятое место. Участник десяти чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 2022 и 2024) и пятнадцати чемпионатов Европы (лучший результат — бронзовые призёры в 2018, 2021 и 2022). Шестикратный чемпион Италии среди мужчин (2017, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024).
В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позициях третьего и четвёртого. Скип команды.
Биография
Родился в Швейцарии, но уже в пятилетнем возрасте вместе с семьёй переехал в итальянский городок Чембра, расположенный недалеко от Тренто. Там вместе с родителями начал играть на местном пруду в кёрлинг на любительском уровне[3].
Достижения
- Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин: бронза (2022, 2024).
- Чемпионат Европы по кёрлингу: бронза (2018, 2021, 2022).
- Чемпионат Италии по кёрлингу среди мужчин: золото (2017, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024), бронза (2018).
- Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных пар: серебро (2019, 2020).
- Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (группа Б): серебро (2004), бронза (2001).
- Приз за спортивное мастерство на чемпионате мира среди юниоров (англ. WJCC Sportsmanship Award, Men): 2004.
Команды
| Сезон | Четвёртый | Третий | Второй | Первый | Запасной | Турниры |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003—04 | Жоэль Реторна | Джорджо Да Рин | Davide Corbellari | Mirco Ferretti | Сильвио Дзанотелли тренер: Роджер Густаф Шмидт | ЧМЮ 2004 (7 место) |
| 2004—05 | Жоэль Реторна | Джорджо Да Рин | Davide Corbellari | Mirco Ferretti | Сильвио Дзанотелли | ЧМЮ 2005 (10 место) |
| 2004—05 | Стефано Ферронато | Фабио Альвера | Вальтер Бомбассеи (ЧЕ) Марко Мариани (ЧМ) | Алессандро Дзиза | Жоэль Реторна тренер: Роджер Густаф Шмидт | ЧЕ 2004 (5 место) ЧМ 2005 (12 место) |
| 2005—06 | Жоэль Реторна | Фабио Альвера | Марко Мариани | Алессандро Дзиза | Джанпаоло Дзандеджакомо тренеры: Роджер Густаф Шмидт, Жан-Пьер Рюче | ЧЕ 2005 (9 место) |
| 2005—06 | Жоэль Реторна | Фабио Альвера | Вальтер Бомбассеи | Алессандро Дзиза | ||
| 2005—06 | Жоэль Реторна | Фабио Альвера | Джанпаоло Дзандеджакомо | Антонио Менарди | Марко Мариани тренер: Жан-Пьер Рюче[4] | ЗОИ 2006 (7 место) |
| 2006—07 | Клаудио Пеша | Жоэль Реторна | Паскаль Зибер | Марко Баттилана | Марио Фрайбергер | |
| 2007—08 | Жоэль Реторна | Сильвио Дзанотелли | Марко Мариани | Алессандро Дзиза | Давиде Дзанотелли тренер: Фабио Альвера | ЧЕ 2007 (10 место) |
| 2007—08 | Жоэль Реторна | Сильвио Дзанотелли | Джанпаоло Дзандеджакомо | Давиде Дзанотелли | ||
| 2008—09 | Жоэль Реторна | Сильвио Дзанотелли | Давиде Дзанотелли | Жюльен Жанр | ||
| 2009—10 | Жоэль Реторна | Сильвио Дзанотелли | Давиде Дзанотелли | Жюльен Жанр | Джорджо Да Рин тренер: Фабио Альвера | ЧМ 2010 (10 место) |
| 2010—11 | Жоэль Реторна | Сильвио Дзанотелли | Давиде Дзанотелли | Mirco Ferretti | Даниэле Феррацца тренер: Даниэль Рафаэль | ЧЕ 2010 (11 место) |
| 2011—12 | Жоэль Реторна | Сильвио Дзанотелли | Давиде Дзанотелли | Марко Мариани | Марко Паскале тренер: Даниэль Рафаэль | ЧЕ 2011 (10 место) |
| 2014—15 | Жоэль Реторна | Симоне Гонин | Фабио Риботта | Lorenzo Maurino | ||
| 2014—15 | Амос Мозанер | Жоэль Реторна | Даниэле Феррацца | Андреа Пильцер | Себастьяно Арман тренер: Джанандреа Галлинатто | ЧЕ 2014 (4 место) ЧМ 2015 (10 место) |
| 2015—16 | Амос Мозанер | Жоэль Реторна | Себастьяно Арман | Даниэле Феррацца | Андреа Пильцер тренер: Жан-Пьер Рюче | ЧЕ 2015 (8 место) |
| 2015—16 | Амос Мозанер | Жоэль Реторна | Даниэле Феррацца | Андреа Пильцер | ||
| 2016—17 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Даниэле Феррацца | Андреа Пильцер | Фабио Риботта тренер: Жан-Пьер Рюче | ЧЕ 2016 (7 место) |
| 2016—17 | Жоэль Реторна | Симоне Гонин | Фабио Риботта | Lorenzo Maurino | ||
| 2016—17 | Амос Мозанер | Жоэль Реторна | Даниэле Феррацца | Андреа Пильцер | ||
| 2016—17 | Амос Мозанер | Жоэль Реторна | Андреа Пильцер | Даниэле Феррацца | ЧИМ 2017  | |
| 2016—17 | Амос Мозанер | Жоэль Реторна | Андреа Пильцер | Даниэле Феррацца | Симоне Гонин тренер: Жан-Пьер Рюче | ЧМ 2017 (9 место) |
| 2017—18 | Амос Мозанер | Жоэль Реторна | Андреа Пильцер | Даниэле Феррацца | Симоне Гонин тренер: Сорен Гран | ЧЕ 2017 (8 место) ЗОИ 2018 (9 место) |
| 2017—18 | Жоэль Реторна | Симоне Гонин | Фабио Риботта | Lorenzo Maurino | тренер: Lucilla Macchiati | ЧИМ 2018  |
| 2017—18 | Амос Мозанер | Жоэль Реторна | Андреа Пильцер | Фабио Риботта | Даниэле Феррацца тренер: Сорен Гран | ЧМ 2018 (8 место) |
| 2018—19 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Симоне Гонин | Фабио Риботта тренер: Сёрен Гран | ЧЕ 2018 |
| 2018—19 | Жоэль Реторна | Симоне Гонин | Фабио Риботта | Lorenzo Maurino | ЧИМ 2019 | |
| 2018—19 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Симоне Гонин | Альберто Пимпини тренер: Марко Мариани | ЧМ 2019 (7 место) |
| 2019—20 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Симоне Гонин | Альберто Пимпини тренер: Клаудио Пеша | ЧЕ 2019 (5 место) |
| 2020—21 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Маттия Джованелла | Фабио Риботта тренеры: Клаудио Пеша, Ульрик Шмидт | ЧМ 2021 (7 место) |
| 2020—21 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Симоне Гонин | ЧИМ 2021 | |
| 2021—22 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Симоне Гонин | ЧИМ 2022 | |
| 2021—22 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Симоне Гонин | Маттия Джованелла тренеры: Клаудио Пеша, Виолетта Кальдарт (ЗОИ) | ЧЕ 2021 ЗОИ 2022 (квал. 2021)  ЗОИ 2022 (9 место) ЧМ 2022 |
| 2022—23 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Маттия Джованелла | Альберто Пимпини (ЧЕ) тренер: Клаудио Пеша | ЧЕ 2022 ЧМ 2023 (4 место) |
| 2022—23 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Маттия Джованелла | Симоне Гонин, Luca Rizzolli | ЧИМ 2023 |
| 2023—24 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Маттия Джованелла | Альберто Пимпини тренер: Райан Фрай | ЧЕ 2023 (4 место) |
| 2023—24 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Маттия Джованелла | ЧИМ 2024 | |
| 2023—24 | Жоэль Реторна | Амос Мозанер | Себастьяно Арман | Маттия Джованелла | Франческо де Дзанна тренер: Райан Фрай | ЧМ 2024 |
| Кёрлинг среди смешанных пар (mixed doubles curling) | ||||||
| 2018—19 | Анджела Ромеи | Жоэль Реторна | ЧИСП 2019 | |||
| 2019—20 | Анджела Ромеи | Жоэль Реторна | ЧИСП 2020 | |||
(скипы выделены полужирным шрифтом)
Результаты как тренера национальных сборных
| Год | Турнир | Сборная | Место |
|---|---|---|---|
| 2012 | Первенство Европы по кёрлингу среди юниоров 2012 | Италия (юниоры муж.) | |
| 2013 | Чемпионат Европы по кёрлингу 2013 | Италия (мужчины) | 12 |
Примечания
- ↑ results worldcurling (англ.)
- ↑ 1 2 World Curling Team Rankings: Men (англ.). CurlingZone (4 ноября 2024). Дата обращения: 4 ноября 2024.
- ↑ CRISTINA NADOTTI. Gli azzurri del curling e lo spot in tv «Prendeteci in giro, ma ora gli impianti» (итал.). La Repubblica (2 февраля 2006). Дата обращения: 7 марта 2014. Архивировано 7 марта 2014 года.
- ↑ В базе WCF в составе команды Италии на зимней Олимпиаде 2006 ошибочно написан как тренер некий «Hans Peter Ruschke» — судя по всему (больше о таком тренере или кёрлингисте нигде никаких упоминаний, а в Olympedia и в базе МОК как тренер указан именно Жан-Пьер Рюче), просто опечатка при наборе или малоразборчиво в исходнике, с которого набирали.
Ссылки
- Joel RETORNAZ - Curling - Beijing 2022 Olympics. Архивировано 24 февраля 2022 года. (англ.)
- Kingsport: campioni sport - Joel Retornaz (англ.)
- Видео:
- Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2021, групповой этап, Канада (Брендан Боттчер) — Италия (Жоэль Реторназ) на YouTube (англ.)
- Керлинг: Мужская Сборная Италии | Winter Tales на YouTube (итал.) (англ.) (Знакомство с мужской сборной Италии по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2018)
 | |
|---|---|
| Тематические сайты |
