Ѓ, ѓ — шестая буква македонского кириллического алфавита, обозначает звонкий палатальный взрывной согласный [ɟ], а в некоторых диалектах также звонкую альвеольно-палатальную аффрикату [ʥ]. Часто употребляется в тех же случаях, когда в сербской письменности ставится буква Ђ, однако обычно имеет иное произношение. Была введена в македонский алфавит 4 декабря 1944 года по результату голосования членов «филологической комиссии по установлению македонской азбуки и македонского литературного языка» ; альтернативным предложением было использование сербской Ђ — не прошедшее частью по политическим соображениям, частью из-за апелляции к принципиальному различию между македонским и сербским произношением. Хотя буква является производной от кириллической буквы Г, в алфавите она стоит не рядом с Г, а после Д — то есть на месте сербской буквы Ђ.
Ҋ, ҋ — буква расширенной кириллицы. Используется в алфавите кильдинского саамского языка, где является 14-й буквой. Обозначает глухой палатальный аппроксимант [j̊].
Ҝ, ҝ — буква расширенной кириллицы, пятнадцатая буква азербайджанского кириллического алфавита.
Ӷ, ӷ — буква расширенной кириллицы. Используется в кетском языке, где в алфавите является пятой по счёту и обозначает звук [ɢ~ʁ], и в нивхском языке, где также является 5-й буквой алфавита и используется для обозначения увулярного [ɢ], звонкой пары к [q], обозначаемой буквой Қ. Ӷ — 6-я буква в алеутском алфавите беринговского диалекта.
Č, č — буква расширенной латиницы. Обозначает звук [t͡ʃ]. Соответствует букве Ч во всех алфавитах славянских языков, основанных на кириллице, кроме русского. В русском языке буква, соответствующая твёрдому Ч, отсутствует.
Ç, ç — буква расширенной латиницы. В разных языках она обозначает разные звуки.
Ś, ś — буква расширенной латиницы. Используется в ряде славянских языков:
- В польском алфавите означает [ɕ], близкий к русскому мягкому «Щ»
- В черногорском языке, наряду с диграфом «sj»
- В белорусской латинице
- В нижнелужицком языке
- В транслитерации языков индоарийских языков
Ū, ū — буква расширенной латиницы, используемая в латышском, литовском, жемайтском языках, а также в некоторых полинезийских языках; входит в проект казахского алфавита на латинской основе. Используется для транслитерации в латиницу с арабского, китайского, японского писем.
Ģ, ģ — буква расширенной латиницы. Используется в латышском языке, где является 11-й буквой алфавита и обозначает звук [ɟ]. Противопоставляется глухому Ķ, который означает звук [c]. Буква часто встречается в словах иностранного происхождения, особенно в заимствованиях XVII века и раньше.
Ņ, ņ — буква расширенной латиницы. Используется в латышском языке, где является 22-й буквой алфавита. Обозначает звук [ɲ], близкий к русскому мягкому «нь». Название буквы — «энь».
Ļ, ļ — буква расширенной латиницы. Используется в латышском языке, где является 19-й буквой по счёту. Обозначает боковой палатальный сонант [ʎ], близкий к русскому мягкому «ль». Название буквы — «эль».
Ľ, ľ — буква расширенной латиницы.
Ɉ, ɉ — буква расширенной латиницы. Используется в языке аруако, где обозначает звонкую постальвеолярную аффрикату [d͡ʒ]. Также использовалась в тувинском языке на основе латиницы и была исключена в 1931 году.
Ḱ, ḱ — буква расширенной латиницы. Используется в македонском языке, языках саанич и сантали, а также для записи протоиндоевропейского языка.
В наборном производстве крюк или хвостик — диакритический знак, приписываемый к буквам во многих алфавитах. Имеет форму крюка и может быть присоединён к букве снизу, в качестве нисходящего, сверху, в качестве восходящего элемента, и иногда сбоку. Ориентация знака может влиять на его значение: когда он находится внизу и направлен влево — он может быть трактован как палатальный крюк, а когда он направлен вправо — он называется «хвостиком» и может быть интерпретирован как ретрофлексный крюк. Существуют также крюк сверху, диакритический знак, используемый во вьетнамском языке, и ротический крюк, используемый в МФА.
Ԁ, ԁ — буква кириллицы. Использовалась в алфавите В. А. Молодцова — первом из официально утверждённых алфавитов письменности коми, действовавшим в 1918—1932 и 1936—1938 годах; где была 5-й буквой по счёту. Обозначает звонкий переднеязычный взрывной согласный /d/.
Gy — диграф, используемый в венгерском языке для обозначения палатального взрывного согласного звука [ɟ], /dj/, близкого по звучанию к чешской и словацкой букве Ď. В алфавите считается отдельной буквой.
Наконечник стрелки вправо снизу — диакритический знак, используемый в Уральском фонетическом алфавите и расширениях для Международного фонетического алфавита.
Штрих — диакритический знак, используемый в латинице, кириллице и арабском письме. Может быть горизонтальным или наклонным, реже — вертикальным.
ɟ — буква расширенной латиницы, символ МФА.