А́йнский язы́к — язык айнов, распространённый ранее на островах курильской гряды, Сахалине и на северных японских островах. В XXI веке сохранялся только на острове Хоккайдо в Японии, но, вероятнее всего, в наши дни уже не осталось ни одного носителя.
Хокка́йдо (яп. 北海道 хоккайдо:, «губернаторство северного моря») — второй по величине остров Японии, до 1869 года известный как Эдзо, в старой русской транскрипции: Йессо (Йезо), Иессо, Иеддо, Иедзо.
А́йны, в русских источниках XVIII-го века — курилы, XIX-го — начала XX-го века — айносы, также айну — народ, древнейшее население Японских островов. Некогда айны жили также и на территории современной России в низовьях Амура, на юге полуострова Камчатка, Сахалине и Курильских островах. В настоящее время айны остались в основном только в Японии. Численность их в Японии составляет 25 000. Признаны в Японии коренным населением в июне 2008 года.
Остров Атла́сова — самый северный остров Большой гряды Курильских островов. С точки зрения геологии, является надводной постройкой вулкана Алаид. Также это самый высокий из всех Курильских островов. Является высочайшим островом России и 50-м в мире. Административно входит в Северо-Курильский городской округ Сахалинской области. На начало XXI века остров необитаем.
Маканруши — остров северной группы Большой гряды Курильских островов. Административно входит в Северо-Курильский городской округ Сахалинской области. В настоящее время остров необитаем, хотя в прошлом определённую хозяйственную деятельность на нём осуществляли айны.
Санкт-Петербургский договор 1875 года (яп. 樺太・千島交換条約 карафуто тисима ко:кан дзё:яку) — договор между Российской империей и Японией «об обмене территориями». Оригинал написан на французском языке. В тексте договора впервые даётся официальный перечень всех Курильских островов, от которых Россия отказывается в пользу Японии в обмен на остров Сахалин. Договор был заключён 25 апреля в Петербурге. Российскую империю представлял министр иностранных дел А. М. Горчаков, Японию — посол Эномото Такэаки. По договору, Россия передала Японии все Курильские острова к северу от Урупа в обмен на официальный отказ Японии от территориальных претензий на остров Сахалин.
Карафуто (яп. 樺太廳 карафуто тё:, Префектура Карафуто) — в широком смысле, японское название острова Сахалин, переименованного в японском языковом пространстве в 1869 году с подачи Комиссии по освоению земель; в узком смысле, южная часть острова Сахалин, входившая в состав Японской империи с 1905 по 1945 год. В 1920—1925 годах Япония оккупировала и северную часть Сахалина, фактически владея Карафуто в широком смысле. В состав префектуры Карафуто входил и остров Монерон площадью около 30 км², имевший японское название Кайбато. Префектура Карафуто имела важное экономическое и стратегическое значение для становления Японской империи. Единственная территория Японии XX века, которой было позволено, за успехи в «интеграции», перейти из разряда «колоний» (гайти) в разряд «собственно японских земель» (найти). Этому предшествовало долгое лоббирование, за которым последовало изменение карт устройства Японской империи в 1943—1944 годы.
Коропоккуру — в мифологии айнов — маленькие человечки, обитавшие под землёй и под стеблями мать-и-мачехи или белокопытника, считавшиеся ками растений.
Сигэру Каяно — японский политик и государственный деятель, был одним из последних носителей айнского языка и ведущей фигурой в национальном движении айнов в Японии. С 1994 по 1998 год был депутатом верхней палаты парламента Японии.
Юкар — устные предания, эпосы айнов. Рассказчиком мог быть как мужчина, так и женщина, хотя в XIX и XX веках, когда культура айнов под давлением японцев пришла в упадок, рассказчиками остались в основном женщины.
Чирпой — крупнейший из островов Чёрные Братья средней группы Большой гряды Курильских островов. Административно входит в Курильский городской округ Сахалинской области. Необитаем.
Мифология айнов — комплекс мифологических представлений народа айнов. Характер и уровень развития мифологических представлений и мифологического фольклора у айнов определяется такими факторами, как дисперсный характер расселения и тип хозяйствования, что требовало поддержания равновесия в природной среде и в человеческой популяции.
Айны — национальные меньшинства, проживающие в Сахалинской области, Хабаровском крае и на Камчатке.
Джон Батчелор — британский миссионер, пресвитерианский священник, исследователь языка и культуры айнов.
Восста́ние Сягусяи́на — восстание народа айнов, коренных жителей Японии, на японском острове Хоккайдо в 1669—1672 годах против японских государственных и торговых властей, представленных в первую очередь родом Мацумаэ. Восстание было последней крупной попыткой айнов северной части Хоккайдо сохранить свою политическую и экономическую независимость от Японии, хотя последним крупным сражением между японцами и айнами считается восстание на острове Кунашир в 1789 году.
Менаси-Кунаширское восстание — восстание айнов 1789 года против японской власти, произошедшее на полуострове Сиретоко на северо-востоке Хоккайдо.
Бикультурали́зм — состояние одновременного и полноценного владения двумя и более культурами, возникающее в ходе процессов этнической ассимиляции и аккультурации.
Кури́льская ра́са — малая раса смешанного происхождения, представленная в настоящее время среди небольшой по численности этнической группы айнов, живущей на острове Хоккайдо в Японии. Некоторые черты курильской расы в разной мере проявляются также среди тех или иных групп японцев.
Музыка айнов — музыкальная традиция народа айнов северной Японии.
Юкиэ Тири — фольклористка и собирательница эпических песен юкар, автор сборника айнского устного творчества.
