Американская семейка

Американская семейка
англ. Modern Family
Жанр	комедия
Создатели	Кристофер Ллойд Стивен Левитан
В главных ролях	Эд О’Нилл София Вергара Джули Боуэн Тай Баррелл Джесси Тайлер Фергюсон Эрик Стоунстрит Рико Родригес
Страна	США
Язык	английский[1]
Число сезонов	11
Число серий	250 (список серий)
Производство
Продюсеры	Джеффри Мортон Крис Смирнофф Илэйн Ко Салли Янг Бекки Манн Одра Силафф
Место съёмок	Лос-Анджелес
Длина серии	20-23 мин.
Студии	20th Century Studios и 20th Television
Дистрибьюторы	20th Television, Netflix, Hulu и Disney+
Оригинальная трансляция
Телеканал	ABC
Трансляция	23 сентября 2009 — 8 апреля 2020
Формат изображения	16:9
Ссылки
IMDb	ID 1442437
abc.com/shows/mod… (англ.)
Медиафайлы на Викискладе

«Америка́нская семе́йка» (англ. Modern Family, букв. — «Совреме́нная семья́») — американский комедийный телевизионный сериал. Премьера сериала состоялась 23 сентября 2009 года на телеканале ABC. Получасовые серии были созданы по сценарию Кристофера Ллойда^[англ.] и Стивена Левитана^[англ.] и производятся на студии Fox Television. История о трёх совершенно разных семьях: Клэр — мать-домохозяйка, которая живёт со своим мужем Филом в обычной семье с тремя детьми, её отец Джей женат на женщине почти в два раза моложе его, а брат Митчелл вместе со своим партнером только что удочерили вьетнамского ребёнка.

Кристофер Ллойд и Стивен Левитан задумали сериал, делясь историями своих собственных «современных семей». В «Американской семейке» задействован актерский состав ансамбля, и она представлена в стиле макетирования, при этом персонажи часто говорят прямо в камеру в сегментах интервью с исповедью.

Сериал был продлен на одиннадцатый и последний сезон 5 февраля 2019 года, премьера которого состоялась 25 сентября 2019 года. Финал сериала вышел в эфир 8 апреля 2020 года.

«Американская семейка» была высоко оценена критиками в течение первых нескольких сезонов. Его критический прием становился всё более неоднозначным по мере продвижения, но он сохранял лояльную базу поклонников на протяжении всех 11 сезонов и был постоянно популярен. Финальный сезон получил в целом положительные отзывы, а финальный эпизод впервые посмотрели 7,37 миллиона зрителей^[2]. Ретроспективный документальный фильм, вышедший в эфир перед финальным эпизодом, впервые посмотрели 6,72 миллиона зрителей.

Шоу получило премию «Эмми» за выдающийся комедийный сериал за каждый из первых пяти лет и премию «Эмми» за выдающегося актёра второго плана в комедийном сериале четыре раза, по два раза для Эрика Стоунстрита и Тая Баррелла, а также выдающуюся актрису второго плана в комедийном сериале дважды для Джули Боуэн. Он получил в общей сложности 22 премии «Эмми» в 75 номинациях. Он также получил премию «Золотой глобус» за лучший телесериал — мюзикл или комедию в 2011 году.

Права на синдикацию трансляции сериала были проданы американской сети NBCUniversal, станциям телеканалов Fox и различным другим местным станциям на других рынках для премьеры осенью 2013 года. Успех сериала привел к тому, что в 2012 году он занял 10-е место по доходности, заработав 2,13 миллиона долларов за эпизод.

«Американская семейка» вращается вокруг трех различных типов семей (нуклеарных, смешанных и однополых), живущих в районе Лос-Анджелеса, которые взаимосвязаны через Джея Притчетта и его детей, дочь Клэр и сына Митчелла. Джей женился во второй раз на гораздо более молодой женщине, Глории Дельгадо Притчетт (урожденной Рамирес), страстной колумбийской иммигрантке, у которой есть сын от предыдущего брака Мануэль «Мэнни» Дельгадо. Бывшая жена Джея Диди и бывший муж Глории Хавьер время от времени появляются в шоу.

Дочь Джея Клэр домохозяйка. Она замужем за Филом Данфи, риэлтором, который также является фокусником-любителем. У них трое детей: Хейли, стереотипно взбалмошная девочка-подросток; Алекс, умная, но занудная средняя дочь; и Люк, недалекий сын.

У сына Джея, Митчелла, и его мужа Кэмерона Такера есть одна приемная дочь, Лили Такер-Притчетт, вьетнамского происхождения.

Как следует из названия, эта семья представляет современную семью, и эпизоды комично основаны на ситуациях, с которыми сталкиваются многие семьи в реальной жизни.

• Эд О’Нилл — Джей Притчетт (отец Клэр и Митчелла, муж Глории)
• София Вергара — Глория Дельгадо-Притчетт (жена Джея, мать Мэнни)
• Джули Боуэн — Клэр Данфи (дочь Джея и Диди, жена Фила)
• Тай Баррелл — Фил Данфи (муж Клэр)
• Джесси Тайлер Фергюсон — Митчелл Притчетт (сын Джея и Диди, супруг Кэма)
• Эрик Стоунстрит — Кэмерон «Кэм» Такер (супруг Митчелла)
• Рико Родригес — Мэнни Дельгадо (сын Глории, приёмный сын Джея)
• Нолан Гоулд — Люк Данфи (сын Фила и Клэр)
• Сара Хайленд — Хэйли Данфи (дочь Фила и Клэр)
• Ариэль Уинтер — Алекс Данфи (дочь Фила и Клэр)
• Обри Андерсон-Эммонс — Лили Такер-Притчетт (приëмная дочь Митчелла и Кэма)
• Джереми Магуайер — Джо Притчетт (сын Джея и Глории)
• Рид Юинг — Дилан Маршалл (бойфренд Хейли)

• Шелли Лонг — Диди, бывшая жена Джея
• Бэнджамин Братт — Хавьер Дельгадо, бывший муж Глории
• Элизабет Бэнкс — Сал, лучшая подруга Кэма и Митчелла
• Фред Уиллард — Фрэнк Данфи, отец Фила
• Роб Риггл — Гил Торп, риэлтор-конкурент
• Чезз Палминтери — Коротышка, друг Джея
• Адам Дивайн — няня Джо
• Дана Пауэл — Пэмерон Такер, сестра Кэма
• Дэнни Трехо
• Минни Драйвер
• Кобе Брайант^[3]
• Джуди Грир
• Дэвид Кросс
• Мэттью Бродерик
• Джесси Айзенберг
• Нейтан Филлион
• Джейсон Мандзукас
• Сэм Ллойд
• Нэйтан Лейн
• Эдвард Нортон
• Кевин Харт
• Джош Гад
• Лесли Манн
• Лин-Мануэль Миранда

Когда создатели Кристофер Ллойд и Стивен Левитан пересказывали истории о своих семьях, они поняли, что эти истории могут стать основой для шоу. Они начали работать над идеей наблюдения за семьей в шоу в стиле макетирования. Позже они решили, что это может быть шоу о трёх семьях и их опыте. Первоначально он назывался «Моя американская семья», и первоначально предполагалось, что съемочной группой руководил вымышленный голландский режиссер по имени Герт Флортье, который жил с семьей Джея, будучи студентом-подростком по обмену, и влюбился в Клэр (в то время как Митчелл был влюблен в него). Позже производители сочли, что этот компонент не нужен, и он был списан. Теперь Ллойд предпочитает смотреть на шоу как на «семейное шоу, сделанное в документальном стиле».

Ллойд и Левитан представили сериал CBS, NBC и ABC (они не представили его Fox из-за проблем, возникших у них с сетью из-за предыдущего комедийного сериала «Вернуться к вам», который также создали и продюсировали Ллойд и Левитан). CBS, которая не была готова взять на себя большие обязательства по стилю съемок с одной камерой, отклонила сериал. NBC, уже транслировавшая «Офис», «Парки и зоны отдыха», решила не устраивать третье шоу в стиле макета. ABC приняла предложение.

Пилотный эпизод положительно зарекомендовал себя в фокус-группах, в результате чего сеть заказала 13 эпизодов и добавила их в осеннюю линейку 2009-10 за несколько дней до официального объявления расписания ABC. Сериал был продлён на весь сезон в октябре 2009 года.

Основная съемка проходила в Лос-Анджелесе. Многие из используемых экстерьеров находятся в западной части города. Дом Данфи находится в районе Чевиот-Хиллз. По состоянию на 2014 год старшая школа Palisades Charter используется для экстерьеров школы Люка и Мэнни.

Ллойд и Левитан являются исполнительными продюсерами сериала, выступающими в качестве шоураннера и главного сценариста под их лейблом Lloyd-Levitan Productions, аффилированным с 20th Century Fox Television. Другими оригинальными продюсерами в команде сценаристов были Пол Корриган, Самир Гардези, Джо Лоусон, Дэн О’Шеннон, Брэд Уолш, Кэролайн Уильямс, Билл Врубель, Дэнни Цукер и Джефф Мортон.

Начиная со второго сезона Левитан и Ллойд руководят шоу не как команда, а по отдельности, причем каждый шоураннер контролирует половину эпизодов. «Крис и я оба сильные, самоуверенные люди, и мы очень, очень быстро поняли, что нет смысла сидеть здесь, спорить друг с другом и тратить время впустую», — сказал Левитан The Hollywood Reporter в 2012 году. «Мы часто подходим к этому с разных точек зрения, поэтому мы сказали: „Давайте просто уберем того, кто имеет последнее слово“».

С момента премьеры и до финального сезона сериал оставался популярным. В своем первом сезоне шоу стало шестым по рейтингу сценарным шоу в Америке и третьим по рейтингу новым шоу.

Третий сезон сериала стал премьерой сезона с самым высоким рейтингом на канале ABC за шесть лет. Успех сериала в рейтингах также привел к тому, что ему приписывают возрождение ситкомов.

Каждый сезон шоу также был назван Американским институтом кино одним из 10 лучших телевизионных сезонов года (с 2009 по 2012 год).

«Американская семейка» получила 22 премии Primetime Emmy Awards и 6 премий Гильдии сценаристов Америки. Чтобы укрепить идею ансамблевого актерского состава, все актеры представили себя в категориях актеров и актрис второго плана вместо главных актеров и актрис на церемонии вручения премии «Эмми».

Эд О'Нилл был номинирован на премию Эмми 3 раза, София Вергара получила 4 номинации, а Джесси Тайлер Фергюсон пять. Джули Боуэн выигрывала Эмми за лучшую женскую роль второго плана в комедийном телесериале 2 года подряд (2011-2012) и была номинирована 6 раз, Тай Барелл была номинирован 8 раз (с 2010 по 2017) и выигрывал 2 раза, Эрик Стонем выиграл 2 номинации из трех.

В 2012 году сериал получил премию «Золотой глобус» за лучший телесериал — мюзикл или комедию.

В 2012 году Ассоциация католиков в индустрии развлечений (Catholics in Media Associates) присудила сериалу телевизионную премию CIMA Award, называемую часто «Католический Оскар»^[15].

В июне 2013 года Гильдия сценаристов Америки поставила «Американскую семью» на 34-е место в списке 101 самого хорошо написанного телесериала, когда-либо созданного. В декабре 2013 года компания TV Guide поставила его на 43-е место в списке 60 лучших сериалов всех времен.

• Официальный сайт (англ.)