Антони, Ришар

Ришар Антони
фр. Richard Anthony
Основная информация
Имя при рождении	Ришар Бтеш
Дата рождения	13 января 1938(1938-01-13)[1][2][…]
Место рождения	Каир, Королевство Египет
Дата смерти	19 апреля 2015(2015-04-19)[3] (77 лет)
Место смерти	Пегома, Приморские Альпы, Прованс — Альпы — Лазурный Берег, Франция
Похоронен	кладбище Кабри[вд]
Страна	Франция
Профессии	певец
Годы активности	1958 — 2015
Жанры	твист, рок
Псевдонимы	Richard Anthony
Лейблы	Pathé-Marconi[вд] и EMI
Награды
www.richard-anthony.fr
Медиафайлы на Викискладе

Риша́р Антони́ (фр. Richard Anthony), настоящая фамилия — Бтеш (фр. Btesh; 13 января 1938 — 20 апреля 2015) — французский певец, за время своей карьеры записавший более 600 песен.

Родился в Каире. Отец — бизнесмен сирийского происхождения, мать — дочь французского дипломата, посла в Ираке. Своё детство Ришар провел в поездках — Египет, Аргентина, Англия. Когда семья наконец осела в Париже, Ришар в совершенстве владел, кроме французского языка, ещё и английским, испанским и итальянским, что в дальнейшем помогло ему переводить тексты песен иностранных исполнителей на родной французский язык. После окончания парижского лицея Жансон-де-Сайи он поступил в университет на юридический факультет, но когда умер отец, Ришару пришлось заняться торговлей — он продавал холодильное оборудование.

Свою музыкальную карьеру он начал в 1958 году и уже через несколько лет серьезно разбогател. В 1978 году он вместе с семьей иммигрировал в США, надеясь покорить своими песнями американскую публику. Через четыре года вернулся назад во Францию, но карьеру продолжить не смог. В конце 1980-х годов он попал в аварию на своем морском катере, долго лечился и до середины 1990-х годов вёл жизнь затворника.

Был женат дважды и имеет 11 детей. За время своей карьеры Ришар Антони записал более 600 песен, а его пластинки проданы общим тиражом более 50 миллионов экземпляров.

Его музыкальная карьера началась в 1958 году. Он перевел и спел песни Пола Анки и Бадди Холли на французском и предложил их лейблу Columbia. Песни были изданы, но прошли практически незамеченными.

Лишь через несколько лет песня «Nouvelle Vague» наконец принесла исполнителю успех. Его узнала вся Франция, а песня «Et j`entends siffler le train» принесла Ришару в 1968 году международный успех, взлетев до верхних строк британских чартов. На протяжении двух лет песни в исполнении Aнтони 21 раз оказывались в первой строчке международных чартов, что для французских певцов до сих пор остаётся непревзойденным достижением.

Популярность артиста в 1960-х годах неуклонно росла. В 1968 году его интерпретация «Сoncerto d’Aranjuez» Хоакина Родриго стала образцом для подражания во многих странах. В 1970-х годах популярность певца несколько снизилась, хотя некоторые песни по-прежнему занимали первые строчки отечественных хит-парадов.

В 1978 году вместе с семьей переехал в Лос-Анджелес, но как и у большинства французских певцов, покорить американскую публику у него не получилось и через четыре года он вернулся на родину. Здесь его ожидало несколько дней тюремного заключения за неуплату налогов. Кроме того, во Франции певца за годы его отсутствия успели забыть, и музыкальная карьера певца закончилась. В 1980-х годах он выступал только по приглашениям в небольших залах.

В 1993 году лейбл EMI издал антологию из 300 его песен, ставшую во Франции трижды золотой. В 1996 году Антони записал альбом на испанском языке и издал свои мемуары. В 1998 году отпраздновал своё 60-летие и 40-летие музыкальной карьеры в Парижском концертном зале Zénith.

В новом веке, несмотря на почтенный возраст, продолжал выступать с концертами, например, в 2006 году прошли его концертные туры по Франции, а также приступил к записи альбома с новыми песнями. Кавер-версии на его песни исполняли среди прочих Мэрайя Кэри и группа a-ha.

• Официальная страница Ришара Антони