Артекона де Томпсон, Мария Луиса

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Мария Луиса Артекона де Томпсон
Дата рождения12 июля 1919(1919-07-12)
Место рождения
  • Гуарамбаре[вд], Сентраль, Парагвай[1]
Дата смерти10 декабря 2003(2003-12-10) (84 года)
Место смерти
Страна
Род деятельностиписательница, преподаватель университета, школьная учительница, драматург
СупругРоберто Томпсон Молинас
ДетиРоберто, Уго, Моника, Жаклин

Мари́я Луи́са Артеко́на де То́мпсон (исп. María Luisa Artecona de Thompson, 12 июля 1919, Гуарамбаре, Центральный департамент — 10 декабря 2003, Асунсьон) — парагвайская писательница.

Биография

Детство и юность

Мария Луиса Артеконе родились в городке Гуарамбаре в Центральном департаменте в семье Гильермо Артеконы и Марии Карденас. Свои первые шаги в литературе она сделала в родном городе. В юном возрасте она переехала в Асунсьон и поселилась с родителями в районе Сантисима-Тринидад (в переводе — «Святая Троица»), месте, которое во многом стало источником вдохновения для её творчества[2].

Образование

После окончания школы она поступила в Школу гуманитарных наук, который позже стал Философским факультетом Национального университета Асунсьона[3]. В итоге она получила образование в области философии и литературы, став бакалавром искусств. Будучи студенткой, она присоединилась группе интеллектуалов, возглавлявших Философский факультет, и впоследствии она стала преподавателем университета в районе Кастельяно[2].

Карьера и творчество

Мария Луиса также преподавала литературу и испанский язык в государственных и частных школах и колледжах. На Философском факультете Национального университета Асунсьона, расположенном в Итапитапунте, Артеконе стала создавать стихотворения и рассказы, ориентированные на детей. С начала 1950-х годов вместе с коллегами она написала ряд совместных произведений в жанре детской литературы[2].

Я прочёл несколько парагвайских стихотворений, и мне очень понравилось «Ло Гри» Марии Луисы Артеконы де Томпсон. Оно замечательное! Чтение этого стихотворения на прошлой неделе — ночью под ритм проливного дождя, бьющего по потолку моей комнаты, — было для меня волнующим. Мне так понравилось, что я разместил это стихотворение на странице нашего издательства Perceval Press. Когда я вернусь в Парагвай, я сделаю всё от меня зависящее, чтобы поездить по стране и узнать её намного лучше. То, что я увидел в Парагвае, напомнило мне запахи и флору аргентинского Чако, с которым я познакомился в детстве.

— Вигго Мортенсен, июнь 2009, [3]

За упорство и преданность своей работе Мария Луиса Артекона де Томпсон была выбрана в качестве советника Департамента распространения культуры Министерства образования и культуры Парагвая, где она проработала много лет до выхода на пенсию[3]. Она была известна как поэт, драматург и рассказчик. Особенно выделялись её произведения для детей, переносивших маленьких читателей в сказочные миры[2].

Последние годы

Мария Луиса была замужем за журналистом Роберто Томпсоном Молинасом, у супружеской пары было четверо детей: сыновья Роберто и Уго, дочери Моника и Жаклин[2]. Ещё при жизни Марии умер сын Роберто. Мария Луиса умерла в Асунсьоне 10 декабря 2003 года в возрасте 84 лет[3]. Менее чем через год, 1 августа 2004, в торговом центре «Икуа-Боланьос» в крупнейшем пожаре в истории Парагвая погиб другой её сын, Уго.

Библиография

Год Название Перевод
1960 Viaje al País de la Campana (сборник стихов) «Поездка в страну колокола»
1963 El sueño Heroico «Героическая мечта»
1964 Canción para dormir una Rosa «Песня для сна розы»
1964 Carta al Señor Sol «Письмо сеньору Солнцу»
1964 Gritos en los Andes «Крики в Андах»
1965 Ronda de la amistad «В кругу дружбы»
1965 El metal y la espuma «Металл и пена»
1965 Canción de navidad «Рождественская песня»
1970 El gorrión perezoso - Cuentajuegos «Ленивый воробей — Сказки»
1976 Villancicos del Paraguay «Колядки Парагвая»
1979 El Rosarito «Росарито»
1979 Abuela Santa Ana «Бабушка Санта Ана»
1979 Escobas de cristal «Стеклянные мётлы»
1979 El alfiler enamorado «Влюблённая булавка»
1980 Teatro de Hikito. «Театр Икито»
1992 Antología de la Literatura Infanto-Juvenil del Paraguay. «Антология детской и юношеской литературы Парагвая»

Многие из работ Артеконы де Томпсон были опубликованы в парагвайских журналах, детских книгах и газетах, а также в зарубежной прессе[2].

Литература

  • Servín Gauto, Ricardo. Poesías del Paraguay. Antología desde sus orígenes. — Асунсьон: Aramí, 2001. — 799 p. — ISBN 9789992561034.
  • Teresa Méndez Faith. Breve Diccionario de Literatura Paraguaya. — 2. ed., corr. y aum.. — Асунсьон: El Lector, 1996. — 287 p. — ISBN 9789992550892.

Примечания

  1. ↑ 1 2 https://wepa.unima.org/en/maria-luisa-artecona-de-thompson/
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Maria Luisa Artecona de Thompson (исп.). portalguarani.com (2015). Дата обращения: 7 декабря 2019. Архивировано 7 декабря 2019 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 Centenario de María Luisa Artecona de Thompson (исп.). lanacion.com.py (15 июля 2019). Дата обращения: 7 декабря 2019. Архивировано 7 декабря 2019 года.

Ссылки