Эта статья входит в число хороших статей

Бадд, Брайан

Перейти к навигацииПерейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Бадд.
Брайан Джеймс Бадд
англ. Bryan James Budd
Брайан Бадд
Брайан Бадд
Дата рождения16 июля 1977(1977-07-16)
Место рожденияБелфаст, Северная Ирландия, Великобритания
Дата смерти20 августа 2006(2006-08-20) (29 лет)
Место смертиСангин, Гильменд, Афганистан
Род деятельностивоеннослужащий
Принадлежность Великобритания
Род войскФлаг Британской армии Британская армия
Годы службы1996—2006
ЗваниеКапрал Капрал
ЧастьПарашютный полк Парашютный полк
Сражения/войныСеверная Ирландия
 · Операция «Знамя»[англ.]
Югославия
 · Операция «Союзная сила»
Сьерра-Леоне
Ирак
 · Операция «Telic»[англ.]
Афганистан
 · Операция «Херрик»[англ.]
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Брайан Джеймс Бадд (англ. Bryan James Budd; 16 июля 1977, Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания — 20 августа 2006, Сангин, Гильменд, Афганистан) — британский военнослужащий ирландского происхождения, капрал Парашютного полка Британской армии. Кавалер креста Виктории.

Родился в 1977 году в Северной Ирландии. После окончания школы, в 1995 году вступил в Британскую армию. В составе Парашютного полка принял участие в вооружённых конфликтах в Северной Ирландии, Югославии, Сьерра-Леоне, а также в Иракской войне.

В 2006 году был командирован на войну в Афганистане. 27 июля в центре города Сангин в вилаяте Гильменд Бадд возглавил атаку на одно из зданий с засевшими там талибами, и вместе со своими товарищами подавил огневые точки врага. Спустя несколько недель после этого боя, 20 августа во время обычного патрулирования центра Сангина, Бадд заметил продвижение нескольких талибов по кукурузному полю, предпринял фланговый манёвр с целью отрезать боевиков, после чего началась перестрелка. Придя к выводу о невозможности нового наступления, Бадд в одиночку бросился на атакующих боевиков, пожертвовав своей жизнью для спасения отступающих раненых членов его отряда. Тело Бадда было найдено в окружении трёх убитых им талибов. За эти два акта героизма он был удостоен креста Виктории. Бадд стал первым военнослужащим — кавалером данной награды за действия в Афганистане.

Биография

Молодые годы

Брайан Джеймс Бадд родился 16 июля 1977 года в Белфасте, Северная Ирландия[1][2]. У него была сестра-близнец Трейси[1][3], а также брат Стивен[3][4]. Впоследствии родители развелись, и мать Энн снова вышла замуж[5], в связи с чем дети воспитывались отчимом Тревором[3].

Вскоре семья переехала в Сканторп в Северном Линкольншире, Англия, где Брайан и вырос[3][5]. Там он учился в школе Томаса Самптера (ныне — Мелиорская общественная академия[англ.])[3][6].

Военная служба

Начало

В декабре 1995 года Бадд вступил в Британскую армию[2]. Поначалу он служил в Парашютном полку, а затем, пройдя строгий отбор, поступил во взвод авианаводчиков[англ.] 16-й десантно-штурмовой бригады — разведывательное подразделение для действий в глубоком тылу врага[2][7]. В составе этого соединения он принял участие в миссиях в частях бывшей Югославии — Косово и Македонии, а также в Сьерра-Леоне, Афганистане и Ираке[2][8]. В Ираке он был задействован в операции «Telic»[англ.][9], а в Северной Ирландии — в операции «Знамя»[англ.][10].

В мае 2002 года Бадд с отличием прошёл боевой курс командира отделения. В 2004 году он был отправлен в Армейский подготовительный колледж[англ.] в Харрогейте, где в качестве квалифицированного инструктора по боевому выживанию, скалолазанию и парашютисту свободного падения тренировал новобранцев[2][11]. В июне 2006 года Бадд присоединился к роте «A» 3-го батальона, и в составе целевой группы из 3600 британцев был отправлен в Афганистан, в город Сангин в вилаяте Гильменд, где принял участие в операции «Херрик»[англ.][2][11][12].

Афганистан

27 июля 2006 года, во время патрулирования местности, подразделение капрала Бадда обнаружило двух боевиков на крыше здания в центре Сангина. В ходе последовавшей ожесточенной перестрелки потери понесли два отделения из подразделения Бадда. Во время нахождения на открытой местности несколько солдат стали целью для вражеского огня и были серьезно ранены. Бадд решил вернуть инициативу в свои руки и отбросить противника, а затем приступить к эвакуации раненых[13]. Вооружённый винтовкой и ручными гранатами, Бадд в одиночку под непрекращающимся огнём пошёл в атаку на вражеские позиции[14], вдохновив остальных бойцов последовать за ним по открытому полю[15]. Действия Бадда, совершённые в опасных условиях, сыграли в оперативном отношении принципиальную роль для уничтожения боевиков, а также позволили начать эвакуацию его раненого товарища в безопасное место, где тот впоследствии получил необходимое лечение[16].

Окрестности Сангина, 2007 год.

Через несколько недель, 20 августа 2006 года, рота «A» 3-го батальона была передислоцирована в центр города Сангин. Данный район назывался среди военных «Диким Западом»[11]. Бадду и его взводу было приказано дойти до небольшого и изолированного форпоста коалиции, в котором базировались солдаты Корпуса королевских инженеров, а также разминировать и зачистить от боевиков окружающую его площадь, подвергавшуюся атакам талибов почти каждый день в течение нескольких месяцев. Каждому патрулю было выделено по три отделения общей численностью 24 человека[17]. Сам Бадд вёл за собой отряд из восьми человек[18].

Увидев, что его товарищ подорвался на мине, Бадд, несмотря на возможность новых подрывов, велел начать подготовку к эвакуации и расчистке площади для посадки вертолёта, в результате чего взорвалось ещё несколько мин и несколько солдат получили ранения[16]. Войдя в высокие ряды кукурузы, на расстоянии 50 метров от себя Бадд заметил приближение четырёх боевиков. Подавая сигналы руками солдатам своего отделения, он осуществил фланговый манёвр и вышел на окраину поля с целью отрезать талибов. Передвижения солдат были замечены как этими боевиками, так и ещё одной группой талибов, находившихся чуть дальше. Боевики инициировали перестрелку, в ходе которой британцы, стоя на коленях или лёжа в попытке укрыться, открыли по ним шквальный огонь; двоё солдат получили ранения[9]. Понимая, что раненые могут быть захвачены в плен или немедля убиты[19], Бадд велел всем выйти из зоны столкновения[16]. Затем Бадд встал и бросился прямо через кукурузу в сторону талибов, находящихся всего в 20 метрах от него. Бадд открыл огонь из винтовки в автоматическом режиме, после чего прогремел взрыв, и контакт по радиосвязи с ним был сразу же потерян[17][20]. Огонь талибов заметно стих, что позволило оставшимся в живых бойцам отделения отойти в безопасное место[21].

После отхода войск Бадд был объявлен пропавшим без вести, большая часть роты была отправлена на его поиски, тогда как несколько вертолётов «McDonnell Douglas AH-64 Apache» и самолётов «Harrier Jump Jet[англ.]» в рамках воздушной поддержки осуществили массированную атаку по позициям талибов[20][22]. Час спустя патруль лейтенанта Хьюго Фармера набрёл на Бадда с тяжёлыми ранениями без сознания и пульса, лежавшего в окружении тел трёх боевиков[23]. Бадд был доставлен на вертолёте в перевязочный пункт базы взвода, где была зафиксирована его смерть[16]. В том же бою ранения получили три британских солдата, но их травмы не оказались опасными для жизни[2].

Похороны и расследование обстоятельств гибели

Бадду было 29 лет[2]. Отслужив десять лет в армии[14], в ближайшее время он должен был получить звание взводного сержанта[24]. Командировка Бадда должна была закончиться 26 августа 2006 года[25]. Он стал 7-м британским солдатом, погибшим за один лишь август 2006 года[14], а также 15-м за шесть месяцев боевых действий в Афганистане[11]. Всего с момента начала операции в Афганистане с 2001 года по состоянию на 2014 год погибло 453 британских военных и гражданских лиц[26].

Министр обороны Великобритании Десмонд Браун заявил, что «глубоко опечален» известием о смерти Бадда, выразив свои соболезнования его семье[2]. Коллеги Бадда описали его как очень хорошего человека, служившего примером для других[14]. Командир 3-го батальона подполковник Стюарт Тутал охарактеризовал Бадда как «выдающегося лидера», который на профессиональном уровне «наделял уверенностью всех, кто с ним работал», отметив, что Брайан погиб, делая любимую работу: «Он с гордостью называл себя десантником, и мы с гордостью стояли рядом с ним»[2][27].

Бадд был кремирован в Вудландском крематории[28], после чего похоронен на Колчестерском кладбище[25][29]. Проведённая перед этим судебно-медицинская экспертиза показала, что Бадд скончался от разрыва крупных вен в тазовой области в результате огнестрельного ранения[20]. В связи с неясными обстоятельствами смерти было начато расследование, в ходе которого в том числе рассматривалась возможность того, что Бадд был убит в результате дружественного огня[30].

29 ноября 2007 года на заседании суда, эксперт по баллистике Эд Уоллес сообщил, что два проанализированных фрагмента пули, от которой погиб Бадд, принадлежат к калибру 5,56, используемому в винтовках и пулеметах, выданных британским войскам. Он отметил, что результаты испытаний 24 видов оружия, используемых его товарищами, не позволили установить, кто из них сделал выстрел, от которого погиб Бадд[18]. Выслушав показания, заместитель коронера для Оксфордшира Эндрю Уолкер[англ.] вынес официальное решение о том, что Бадд попал под перекрёстный огонь и был убит из оружия, стоящего на вооружении британских солдат[7][15], при том, что никаких других войск в том районе не находилось[20]. Вдова Бадда Лорена отметила, что храбрость её мужа «отразила самые высокие традиции Парашютного полка»[15].

Награждение крестом Виктории

14 декабря 2006 года Бадд был удостоен креста Виктории. Соответствующий наградной список министерства обороны из 134 человек был опубликован в первые минуты 15 декабря в официальной газете правительства Великобритании «The London Gazette». При этом указывалось, что Бадд был награждён сразу за два отдельных акта храбрости в июле и августе 2006 года[16][31].

Основание для награждения крестом Виктории

Крест Виктории
Крест Виктории

Уайтхолл, Лондон SW1[англ.]

15 декабря 2006

Королева любезно одобрила награждение Крестом Виктории:

АРМИЯ

25048092 Капрал Брайан Джеймс Бадд, Парашютный Полк (убит в бою)

В июле и августе 2006 года рота «A» 3-го батальона Парашютного полка была развернута в центнальном районе Сангина. Она постоянно находилась под непрекращающимися атаками Талибана из стрелкового оружия, гранатометов, минометов и ракетных обстрелов.

27 июля 2006 года, во время рядового патрулирования, отделение Капрала Брайана Бадда обнаружило двух бойцов противника на крыше здания в центре Сангина и вступило с ними в бой. В ходе последовавшей ожесточенной перестрелки пострадали два бойца из отделения Капрала Бадда. Один из них был серьезно ранен и упал в открытой местности, где оказался уязвим для огня противника, покрывавшего пулями землю вокруг него. Капрал Бадд понял, что ему нужно вернуть себе инициативу и отогнать врага для того, чтобы можно было эвакуировать раненых.

Под огнём он лично возглавил атаку на здание, откуда исходил яростный вражеский огонь, поведя за собой по открытому полю остальных бойцов, где они успешно вступили в бой. Таковые мужественные и оперативные действия, будучи предпринятыми с большим риском, оказались решающими в разгроме противника. Решительное руководство и заметное мужество Капрала Бадда позволило эвакуировать его раненого товарища в безопасное место, где он впоследствии получил жизненно важное лечение.

Месяц спустя, 20 августа 2006 года, Капрал Бадд повел своё отделение на правом переднем крыле взвода в патруле по разминированию возле центрального района Сангина. Другое отделение на левом фланге патруля наступало с использованием автомашин Land Rover, оснащенных крупнокалиберными пулемётами 0,50 калибра. Во время прохождения через густую растительность Капрал Бадд обнаружил несколько бойцов противника на расстоянии 30 метров впереди. Не обнаружив себя, в попытке застать врага врасплох и уничтожить его Капрал Бадд инициировал фланговый манёвр. Тем не менее, враг заметил Land Rover на левом фланге, в результате чего весь взвод потерял возможность воспользоваться элементом неожиданности.

Для того, чтобы вернуть себе инициативу, Капрал Бадд решил атаковать врага и приказал своим людям следовать за ним. Во время продвижения вперед отделение попало под испепеляющий огонь, который вывел из строя трёх солдат. Продолжающийся огонь противника и понесённые потери заставили отделение укрыться. Но Капрал Бадд самостоятельно продолжил атаку, хорошо зная о вероятных последствиях такого шага без непосредственной поддержки со стороны своих бойцов. Он был ранен, но продолжал двигаться вперед, атакуя и убивая боевиков, решительно бросившись на их позиции.

Вдохновленная примером Капрала Бадда, остальная часть взвода реорганизовалась и пошла вперёд в атаку, убив большое количество боевиков и в конце концов заставив их бежать с поля боя. Капрал Бадд скончался от ран, и его тело было позднее обнаружено в окружении трёх мёртвых талибов.

Заметное мужество капрала Бадда, проявленное в течение этих двух сражений, спасло жизни многих его товарищей. Он действовал в полном осознании того, что остальная часть его бойцов были либо выведены из строя, либо вынуждены остаться в укрытии. Его решимость прорваться к своим без посторонней помощи при превосходящих силах противника, несмотря на ранения, является осознанным актом вдохновляющего лидерства и высшей доблести. С учетом этого, Капрал Бадд награждается Крестом Виктории.
Оригинальный текст (англ.)
Whitehall, London SW1

15th December 2006

The Queen has been graciously pleased to approve the posthumous award of the Victoria Cross to the under-mentioned:

ARMY

25048092 Corporal Bryan James Budd, The Parachute Regiment (killed in action)

During July and August 2006, 'A' Company, 3rd Battalion, the Parachute Regiment were deployed in the District Centre at Sangin. They were constantly under sustained attack from a combination of Taliban small arms, rocket-propelled grenades, mortar and rocket fire.

On 27 July 2006, whilst on a routine patrol, Corporal Bryan Budd's section identified and engaged two enemy gunmen on the roof of a building in the centre of Sangin. During the ensuing fierce fire-fight, two of Corporal Budd's section were hit. One was seriously injured and collapsed in the open ground, where he remained exposed to enemy fire, with rounds striking the ground around him. Corporal Budd realised that he needed to regain the initiative and that the enemy needed to be driven back so that the casualty could be evacuated.

Under fire, he personnally led the attack on the building where the enemy fire was heaviest, forcing the remaining fighters to flee across an open field where they were successfully engaged. This courageous and prompt action proved decisive in breaking the enemy and was undertaken at great personal risk. Corporal Budd's decisive leadership and conspicuous gallantry allowed his wounded colleague to be evacuated to safety where he subsequently received life-saving treatment.

A month later, on 20 August 2006, Corporal Budd was leading his section on the right forward flank of a platoon clearance patrol near Sangin District Centre. Another section was advancing with a Land Rover fitted with a .50 calibre heavy machine gun on the patrol's left flank. Pushing through thick vegetation, Corporal Budd identified a number of enemy fighters 30 metres ahead. Undetected, and in an attempt to surprise and destroy the enemy, Corporal Budd, initiated a flanking manoeuvre. However, the enemy spotted the Land Rover on the left flank and the element of surprise was lost for the whole platoon.

In order to regain the initiative, Corporal Budd decided to assault the enemy and ordered his men to follow him. As they moved forward the section came under a withering fire that incapacitated three of his men. The continued enemy fire and these losses forced the section to take cover. But, Corporal Budd continued to assault on his own, knowing full well the likely consequences of doing so without the close support of his remaining men. He was wounded but continued to move forward, attacking and killing the enemy as he rushed their position.

Inspired by Corporal Budd's example, the rest of the platoon reorganised and pushed forward their attack, eliminating more of the enemy and eventually forcing their withdrawal. Corporal Budd susequently died of his wounds, and when his body was later recovered it was found surrounded by three dead Taliban.

Corporal Budd's conspicuous gallantry during these two engagements saved the lives of many of his colleagues. He acted in the full knowledge that the rest of his men had either been struck down or had been forced to go to ground. His determination to press home a single-handed assault against a superior enemy force despite his wounds stands out as a premeditated act of inspirational leadership and supreme valour. In recognition of this, Corporal Budd is awarded the Victoria Cross.

7 марта 2007 года крест Виктории вручен вдове Лорене королевой Великобритании Елизаветой II на частной церемонии в Букингемском дворце в присутствии отчима, сестры и брата Бадда, а также его товарищей по 3-му батальону Парашютного полка[32][33][34]. Крест Виктории является самой высшей из всех британских боевых наград и присуждается только в исключительных обстоятельствах за храбрость под огнём противника, будучи учреждённым 29 января 1856 года королевой Викторией, которая лично выбрала надпись на аверсе награды — «За Доблесть»[35] (награда отливалась из русских бронзовых пушек, захваченных во время Крымской войны[36]. Бадд стал первым награждённым во время войны в Афганистане и вторым со времён фолклендской войны после Джонсона Бехарри (прижизненно в 2006 году)[16][37]. Следующими кавалерами стали Джеймс Ашворт (посмертно в 2012 году) и Джошуа Лики (прижизненно в 2015 году)[37].

Награды

Капрал Брайан Бадд был удостоен восьми наград: крест Виктории, медаль общей службы[англ.] с пряжкой[англ.] «Северная Ирландия», медаль НАТО с пряжкой «Косово», медаль НАТО с пряжкой «Македония», медаль оперативной службы за Сьерра-Леоне[англ.], медаль оперативной службы за Афганистан[англ.], Иракская медаль[англ.] с пряжкой «19 Мар по 28 Апр 2003», медаль Золотого юбилея королевы Елизаветы II[12].

В 2018 году награды Бадда, в том числе крест Виктории, были приобретены лордом Ашкрофтом[англ.] для своей коллекции, размещённой в Имперском военном музее в Лондоне[38][39]. В настоящее время они выставлены в Музее Парашютного полка и Воздушно-десантных сил[англ.] как отделении Имперского военного музея в Даксфорде (Кембриджшир, Англия)[40][41][42].

Личная жизнь и семья

Брайан был женат на Лорене Бадд (род. в 1983 г.), служащей 5-го полка Королевской артиллерии Каттерикского гарнизона[англ.] в Северном Йоркшире. У них было двое дочерей: Изабель (род. в 2004 г.) и Имоджен (род. в 2006 г., через месяц после гибели отца)[43]. Проживали в городе Рипон[2].

По отзывам родственников и товарищей по службе, Бадд был мягким человеком, но при этом обладал качествами прирождённого лидера, большим мужеством, а также хорошим чувством юмора[11][24]. Для оказания помощи его семье был создан Мемориальный фонд Брайана Бадда[44].

Брат Брайана Стивен служит в армии и вместе с женой Мишель и детьми Кори и Кэти жил в Сканторпе[4]. Кори пошёл по стопам отца и дяди, вступив в Королевский полк артиллерии[45].

Память

В 2008 году в Колчестерском гарнизоне[англ.] были открыты гимназия и физический и учебный восстановительный центр, названные в честь Бадда[46][47]. В 2009 году в Доме офицеров Колчестера командир 3-го батальона лейтенант-полковник Хью Уильямс презентовал картину кисти Стюарта Брауна, изображающую подвиг Бадда на кукурузном поле в Сангине[19][48]. В 2011 году казармы Территориальной армии в Сканторпе были переименованы в «Казармы КВ Бадда»[4][49]. В 2012 году принцессой Анной были открыты памятные доски на «Стене героев» Мелиорской общественной академии в Сканторпе, увековечившие имена трёх солдат, погибших в Ираке и Афганистане: Брайана Бадда, Бена Лининга и Энтони Ломбарди[3]. Именем Бадда также назван кубок для лучшего солдата на соревнованиях Парашютного полка[50].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Richard Doherty. Future will show us war in Afghanistan was worth sacrifice. Belfast Telegraph (28 октября 2014). Дата обращения: 13 октября 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Corporal Bryan James Budd killed in Afghanistan. Министерство обороны Великобритании (21 августа 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 13 декабря 2014 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Princess unveils 'Heroes Wall' honouring three fallen soldiers from same school. Министерство обороны Великобритании (23 января 2012). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  4. ↑ 1 2 3 Town's TA barracks renamed in honour of Victoria Cross soldier. Scunthorpe Telegraph (12 апреля 2011). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  5. ↑ 1 2 Bryan James Budd VC. Vconline.org.uk. Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 17 октября 2020 года.
  6. ↑ TA barracks to be renamed in tribute to Victoria Cross hero. Scunthorpe Telegraph (11 апреля 2011). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  7. ↑ 1 2 James Sturcke. Decorated British soldier was 'killed by Nato bullet'. The Guardian (29 ноября 2007). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 5 марта 2016 года.
  8. ↑ Michael Evans. Soldier killed in Afghanistan was elite Pathfinder. The Times (22 августа 2006). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 17 октября 2020 года.
  9. ↑ 1 2 Corporal Bryan James Budd VC (недоступная ссылка — история). Medals UK (16 декабря 2014). Дата обращения: 7 марта 2015.
  10. ↑ Corporal Bryan James Budd. Музей Парашютного полка и воздушно-десантных сил[англ.]. Дата обращения: 9 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Audrey Gillan. Army names father-to-be killed in Taliban firefight. The Guardian (22 августа 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  12. ↑ 1 2 Брайан Бадд. Victoriacross.org.uk. Дата обращения: 1 марта 2015. Архивировано 28 апреля 2015 года.
  13. ↑ Corporal Bryan Budd awarded the Victoria Cross. Парашютный полк (14 декабря 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
  14. ↑ 1 2 3 4 Thomas Harding. 'Superb' leader shot dead in Afghanistan. The Telegraph (22 августа 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  15. ↑ 1 2 3 Richard Norton-Taylor. VC hero was probably killed by friendly fire. The Guardian (29 ноября 2007). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 Operational Honours: VC and GC for acts of exceptional valour. Правительство Великобритании (14 декабря 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  17. ↑ 1 2 VC for Para Budd, one of the Helmand heroes. The Telegraph (14 декабря 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  18. ↑ 1 2 Inquest: Hero Soldier Bryan Budd Killed In Crossfire. Sky News (29 ноября 2007). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  19. ↑ 1 2 Brave British soldier immortalised in painting depicting the moment he was gunned down in a hail of bullets. The Daily Mail (29 сентября 2009). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  20. ↑ 1 2 3 4 Hero soldier awarded posthumous VC was 'probably killed by friendly fire' during shootout with Taliban. The Daily Mail (29 ноября 2007). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  21. ↑ British war hero nominated for VC. Metro (16 октября 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  22. ↑ Fallen hero set for VC honour. The Sun (14 декабря 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  23. ↑ Stories of heroism. Victoria Cross: Corporal Bryan Budd. The Telegraph (15 декабря 2009). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  24. ↑ 1 2 Gun battle death soldier is named. BBC News (21 августа 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 13 января 2015 года.
  25. ↑ 1 2 Bryan James Budd VC. VictoriaCrossOnline.co.uk. Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  26. ↑ Victims of Afghanistan: Roll call of the British soldiers and staff who died for their country. Metro (26 октября 2014). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 30 января 2015 года.
  27. ↑ Killed soldier 'one of the very best'. The Guardian (21 августа 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  28. ↑ Bryan James Budd. Victoria-Cross.co.uk. Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  29. ↑ VC graves. The Victoria Cross Trust. Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  30. ↑ 'Friendly fire' may have killed VC paratrooper. The Telegraph (16 февраля 2007). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  31. ↑ Supplement 58182, page 17351. The London Gazette (15 декабря 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 9 февраля 2020 года.
  32. ↑ Widow collects hero soldier's VC. BBC News (7 марта 2007). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  33. ↑ Hero 'died doing the job he loved'. The Northern Echo[англ.] (8 марта 2007). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  34. ↑ Meet the Goughs: The extraordinary family who were awarded a record-breaking THREE Victoria Cross Medals in just two generations. The Daily Mail (28 марта 2012). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  35. ↑ Victoria Cross for fallen hero. Министерство обороны Великобритании (18 марта 2013). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 13 декабря 2014 года.
  36. ↑ The Victoria Cross – Britain's top bravery award. Хатфилд (Хартфордшир) (28 февраля 2011). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  37. ↑ 1 2 Victoria Cross: L/Cpl Josh Leakey recognised for valour. BBC News (26 февраля 2015). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 10 марта 2015 года.
  38. ↑ Bryan James Budd VC. LordAshcroftMedals.com[англ.]. Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 24 октября 2020 года.
  39. ↑ Afghanistan war hero’s medal to go on display in the LordAshcroft Gallery at IWM London. Имперский военный музей (10 апреля 2007). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 17 октября 2020 года.
  40. ↑ He Victoria Cross Awarded to Corporal Bryan Budd, 3rd BN, The Parachute Regiment Has Been Loaned To The Airborne Forces Museum. Victoriacross.org.uk (10 августа 2007). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
  41. ↑ Paratroopers’ Afghanistan VCs to go on display. Британская армия (4 августа 2016). Дата обращения: 11 июля 2017. Архивировано 7 января 2017 года.
  42. ↑ Chloe Keedy. Victoria Cross paratroopers at heart of new display. ITV (4 августа 2016). Дата обращения: 12 октября 2020.
  43. ↑ Posthumous VC for heroic soldier. BBC News (14 декабря 2006). Дата обращения: 7 марта 2015.
  44. ↑ British Para Corporal Bryan Budd Awarded the Victoria Cross. Blackfive.net (18 декабря 2006). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  45. ↑ Nephew of Scunthorpe Victoria Cross hero Bryan Budd proud to join Army ranks. Scunthorpe Telegraph[англ.] (15 сентября 2012). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  46. ↑ Colchester: swimming and sports at new garrison. The Daily Gazette[англ.] (7 июля 2008). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  47. ↑ Cpl Budd VC Gymnasium. Колчестерский гарнизон[англ.]. Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  48. ↑ Painting pays tribute to brave Bryan. Essex County Standard[англ.] (26 сентября 2009). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  49. ↑ Scunthorpe TA barracks named after hero soldier. BBC News (11 апреля 2011). Дата обращения: 7 марта 2015. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  50. ↑ Paras compete in poignant competition. Британская армия (22 июня 2018). Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 25 октября 2020 года.

Ссылки