Бадд, Генри
Генри Бадд | |
---|---|
Дата рождения | 1812[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 2 апреля 1875[1] |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | священник, переводчик, переводчик Библии |
Медиафайлы на Викискладе |
Генри Бадд (англ. Henry Budd, 1812[1], Norway House[вд], Манитоба — 2 апреля 1875[1], Де-Па[вд], Манитоба) — первый коренной американец, ставший англиканским священником, всю свою карьеру посвятил служению у коренных народов[2].
Ранние годы
Родился в семье кри в Норвей-Хаусе[англ.] на территории тогдашней колонии Ред-Ривер[англ.]; юноша, первоначально названный Сакачувескам, был крещён и переименован в Генри Бадда (в честь своего наставника) англиканским миссионером преподобным Джоном Уэстом[англ.] в 1822 году[3]. Он посещал школу Церковного миссионерского общества[англ.], которую Уэст основал в месте, тогда известном как колония Ред-Ривер[англ.], на территории нынешней провинции Манитоба[2][4]. Среди его сокурсников были Джеймс Сетти[англ.] и Чарльз Пратт (Аскенутов)[англ.][5].
Бадд вырос и получил образование у миссионеров, включая Уэста, Джорджа Харбриджа и Дэвида Джонса. Бадд вернулся в Нижний церковный округ (позже Сент-Эндрюс)[6], чтобы помочь своей матери в 1828 году[7]. Он устроился на работу в Компанию Гудзонова залива и в итоге женился на Бетси Уорк, дочери управляющего компании. После завершения контракта с Компанией Гудзонова залива Бадд и его жена купили ферму недалеко от великих порогов Ред-Ривер (также известна как Сент-Эндрюс[укр.])[8]. У них было шестеро детей: Генри, Джон, Элизабет и ещё три дочери[9].
Карьера
В сентябре 1830 года Генри Бадд начал готовиться к рукоположению под руководством Уэста, хотя он не будет рукоположен в дьякона ещё два десятилетия[5]. В 1837 году Бадд начал преподавать в церковной школе Святого Иоанна. В 1840 году миссионеры Джон Смитерст и Уильям Кокран попросили Бадда помочь им основать миссию кри в округе Камберленд-Хаус[10]. Бадд, его жена и мать затем переехали в Паскояк (позже известный как Де-Па — The Pas), где они работали под минимальным церковным надзором до 1844 года. Бадд пытался сделать миссию самоокупаемой, знакомя коренные народы с методами ведения сельского хозяйства, которые раньше существовали за счёт охоты и рыбалки, и дополняли свой рацион торговлей мехами с компанией Гудзонова залива. Когда английский миссионер Джеймс Хантер прибыл в Де-Па, Бадд помог ему выучить язык и помогал с другими вопросами[11].
Епископ Дэвид Андерсон[англ.] рукоположил Бадда в дьякона 22 декабря 1850 года[5], а в 1853 году рукоположил его в священники, а также освятил Церковь Христа, которую Бадд строил в Де-Па в течение предыдущего десятилетия, преодолев первоначальное сопротивление со стороны управляющего компании Гудзонова залива, а также некоторых вождей местных племён[12][13]. После того, как Хантер уехал в 1854 году, Бадд продолжал использовать Де-Па в качестве базы, пока ему не было поручено основать миссию в Форт-де-ля-Корн[англ.], также на реке Саскачеван. Церковное миссионерское общество[англ.] опубликовало некоторые из его журналов[14]. Начиная с 1857 года, после обучения преподобного Генри Джорджа, который стал его преемником в Де-Па, Бадд переехал на север, в миссию Неповесин, где в течение десяти лет служил у равнинных кри Манитобы и Саскачевана. Там в 1864–1865 годах эпидемия скарлатины унесла жизни его жены, старшего сына и дочери, поэтому Бадд отправил ещё троих детей жить в Ред-Ривер, а сам продолжал свою работу, чему также мешали травмы, полученные при падении с лошади[15].
В 1867 году местный соответствующий комитет рекомендовал реклассифицировать Де-Па из миссионерской станции (четыре последовательных английских миссионера жаловались на отсутствие евангелизации по сравнению с пасторскими возможностями) в станцию, требующую местного пастора[16]. Несмотря на опасения по поводу ухудшения положения миссии в его отсутствие и более низкую зарплату, которую он получал по сравнению с белыми миссионерами, Бадд вернулся в Де-Па.
Смерть и память
Бадд, уважаемый за свои административные способности, а также красноречие на кри и английском языках, провёл последние восемь лет своей жизни в Де-Па (The Pas). Ему удалось восстановить заставу, хотя местная торговля мехом пришла в упадок. Там он умер от гриппа в 1875 году[17]; на состояние здоровья повлияло и отчаяние вскоре после смерти одного из сыновей в 1874 году. Две дочери пережили Бадда, и о них позаботилось Церковное миссионерское общество[18].
Бадд перевёл Библию и Книгу общих молитв на язык кри. Согласно его биографии, опубликованной в 1920 году, по крайней мере один христианин из числа коренных народов вспоминает, что смерть Бадда была более горестна для него, чем кончина его собственного отца[19].
Канадский календарь святых[англ.] Англиканской церкви Канады вспоминает Бадда в годовщину его смерти, 2 апреля.
Колледж служения Генри Бадда, богословский колледж епархии Брэндона[англ.], занимающийся образованием коренных народов, метисов и других лиц для служения, расположен в Де-Па[20].
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 Bibliothèque nationale de France Henry Budd // Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
- ↑ 1 2 The Church Missionary Atlas (Canada) 220–226. Adam Matthew Digital[англ.] (1896). Дата обращения: 19 октября 2015. Архивировано 18 октября 2020 года.
- ↑ Canon Bertal Heeney: Leaders of the Canadian Church, volume two . Toronto: Musson (1920). Дата обращения: 12 декабря 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ The Church Missionary Gleaner, March 1857 . Missionary Work Around the Winnepegoosis Lake, Rupert's Land. Adam Matthew Digital[англ.]. Дата обращения: 24 октября 2015.
- ↑ 1 2 3 Sarah Tucker. The Rainbow in the North: A Short Account of the First Establishment of Christianity in Rupert's Land by the Church Missionary Society: Chapter XIII. Rev. R. and Mrs. Hunt--Summary of the Missions--Ordination of the Rev. H. Budd . London: James Nisbet (1851). Дата обращения: 12 декабря 2015. Архивировано 10 марта 2018 года.
- ↑ St.Clements Heritage - St. Peters Church . Дата обращения: 23 декабря 2013. Архивировано 23 декабря 2013 года.
- ↑ Katherine Pettipas, The Diary of the Reverend Henry Budd, 1870-1875 (Winnipeg, 1974), available at http://www.mhs.mb.ca/docs/books/mrs04.pdf Архивная копия от 4 августа 2023 на Wayback Machine p. 17
- ↑ Pettipas at p. 18
- ↑ Letter of Henry Budd, written at Red River Academy . The Colonial Church Chronicle and Missionary Journal, Vol. IV (January, 1851) pages 247-252 (3 августа 1860). Дата обращения: 12 декабря 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ M. E. Johnson. Dayspring in the Far West Sketches of Mission-Work in North-West America: Chapter III. Extension of the Mission Westwards . London: Seeley, Jackson and Halliday (1851). Дата обращения: 12 декабря 2015. Архивировано 12 мая 2008 года.
- ↑ Henry Budd, Presbyter, 1875 (2 апреля 2011). Дата обращения: 26 декабря 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
- ↑ The Seal of Apostleship, by David Anderson . Дата обращения: 26 декабря 2023. Архивировано 23 сентября 2012 года.
- ↑ Pettipas at pp. 26-27
- ↑ Henry Budd . Дата обращения: 26 декабря 2023. Архивировано 29 июня 2014 года.
- ↑ Pettipas at pp. 35-36
- ↑ Pettipas at pp. 33-34.
- ↑ The Church Missionary Gleaner, December 1875 . The Late Rev. Henry Budd. Adam Matthew Digital[англ.]. Дата обращения: 24 октября 2015.
- ↑ Pettipas at pp. 39-40
- ↑ Archived copy . Дата обращения: 23 декабря 2013. Архивировано 7 апреля 2014 года.
- ↑ Henry Budd College for Ministry . Anglican Church of Canada (2015). Дата обращения: 12 декабря 2015. Архивировано 1 февраля 2016 года.