Бадран, Марго

Марго Бадран (род. 4 декабря 1936^[2]) – одна из первых исследовательниц исламского феминизма.

Почётный научный сотрудник Центра мусульманско-христианского взаимопонимания им. Алвалида при Джорджтаунском университете и научный сотрудник Международного центра ученых Вудро Вильсона. Преподавала и читала лекции в университетах США, Европы, Ближнего Востока, Африки, Южной Азии и Юго-Восточной Азии.

Имеет большое количество публикаций в популярной прессе.

Бакалавр: Тринити-колледж;

Магистр: Гарвардский университет;

Дипломная работа: Университет Аль-Азхар, Каир;

Ученая степень: Оксфордский университет

Марго Бадран стала автором ряда определений интеллектуального и общественного движения исламского феминизма, которые она выработала за десятки лет исследований. По мнению специалистов, её интерпретации близки к позиционному феминизму, в числе прочего:

«Исламский феминизм, который при формировании самопонимания и своей легитимности опирается на Коран, стремится обнаружить права и справедливость для женщин, как и для мужчин, в тотальности их бытия. Исламский феминизм крайне полемичен и в то же время имеет четкие границы. Вокруг него было много непонимания, неверных интерпретаций и клеветы. Этот новый феминизм дал основания одновременно и для надежд, и для страхов»^[3]

«…феминизм – это цветок, который вырастает лишь в своей родной почве»^[4]

Себя Марго Бадран также считает феминисткой, что, по её мнению, не должно усложнять исследовательскую работу, раз она изучает других феминисток. В этом смысле она рассматривает проблемы культурных границ, соотношения и разделения взглядов исследователя и носителя культуры, множественной природы самопонимания и самоопределения личности.

Она считает, что поддержка феминизма не является спецификой отдельных стран, потому что он стал мировым движением, и исламский феминизм теперь тоже транснационален: "Идентичности, связанные с феминизмом, не прикреплены к одному конкретному месту, и действительно, некоторые из направлений феминизма, такие как исламский феминизм, по определению не признают границ <между культурами>. Я не думаю, что идентичности неизменны, но считаю, что они глубоко проницаемы, и я остро осознаю, что наши идентичности множественны, мы живем ими всеми одновременно. Я сама признаю множество феминистских идентичностей, в том числе исламскую феминистскую идентичность (важно понять: она связана не с общинной идентичностью, а с дискурсивной позицией). С этим пониманием и на основе моего многоуровневого и разнообразного опыта я подхожу к транснациональному феномену исламского феминизма и своей задаче исследовать, как он способствует продвижению прав человека и демократии во всем мире".^[5]

• Feminists, Islam, and Nation. 1996
• Opening the Gates, Second Edition: An Anthology of Arab Feminist Writing. 2004
• Feminism Beyond East and West: New Gender Talk and Practice in Global Islam. 2007
• Feminism in Islam: Secular and Religious Convergences. 2009
• Gender and Islam in Africa: Rights, Sexuality, and Law. 2011
• From Islamic Feminism to a Muslim Holistic Feminism. 2011

• Исламский феминизм

1. Badran M. Feminism in Islam: Secular and Religious Convergences. Oxford, 2009. P. 242. Цитата по: Бородай, Мухетдинов. Исламская феминистская герменевтика: идеи и перспективы. 2020
2. Мухетдинов Д.В. Исламская феминистская герменевтика // Minbar. Islamic Studies. 2019;12(2): 515
3. https://acmcu.georgetown.edu/profile/margot-badran/
4. https://www.wilsoncenter.org/person/margot-badran
5. Аккаунт на academia.edu https://independent.academia.edu/MargotBadran
6. "Al-Ahram Weekly | Culture | Islamic feminism: what's in a name?" https://web.archive.org/web/20150320074746/http://weekly.ahram.org.eg/2002/569/cu1.htm
7. The Guardian. Islam's other half https://www.theguardian.com/commentisfree/belief/2008/nov/09/islam-women