Батумские курды

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Батумские курды
Современное самоназвание[kʊrmanç]
Численность 51,5 — 83,5 тыс.
Расселение

 Турция:
36 — 68 тыс. чел
 Казахстан:
ок. 6 тыс. чел
 Кыргызстан:
ок. 5 тыс. чел
 Россия: 4265 чел
 Грузия: 115 чел
 Азербайджан:

ок. 100 чел
Языктурецкий и курдский (курманджи)
Религия ислам суннитского толка
Входит вкурды
Родственные народы другие курды
Этнические группыМехсу, Шаван, Эле, Соргеч и др.

Бату́мские ку́рды[1][2] (курд. Kurdên Batimlî; самоназвание: Kurmanç), более известные как Джéчи[2] (курд. E'şîra Cêçiyan) — небольшое исламизированное племя курдов[3], представляющее из себя особую этнотерриториальную группу, сформировавшуюся в пределах области Батуми в современной Грузии. В 1944 году были депортированы вместе с турками-месхетинцами в Казахстан и Среднюю Азию.

Состав

Джечи, как и другие аширеты курдов, подразделяются на несколько родов[4], вместе составляющих племенную группу.

Некоторые из родов:

  • Mêxsû
  • Şavan
  • Elê
  • Sorgeç

История

Первоначально джечи придерживались религии езидизм, сочетающую в себе элементы многих религийислама, христианства (несторианства), зороастризма и иудаизма[5][6]. Местом исконного обитания племени являлись территории вилайета Мосул (современный северный Ирак, Южный Курдистан[7]).

В XVIII веке представители племени были захвачены в плен османскими войсками. Около трех тысяч человек были заключены в тюрьму Диярбакыра, которая была известна во всей Османской империи как дом самых суровых приговоров[8].

В Диярбакыре племя было исламизировано, а дальше происходил процесс тюркизации. Находясь в плену около века, большинство приняли турецкую идентичность, а другая часть — смогла спастись уйдя в горы. Через реку Gunî они нашли укрытие на горе Zaza, возле которой жили, где и произошло формирование батумских курдов как этнотерриториальной группы. В Батуми курды свободно говорили на турецком языке, были также частые браки с турками-месхетинцами.

По первой всеобщей переписи населения Российской Империи (1897 г.), в Батумском округе проживало 1,699 курдов (1,92 %)[9]. К 1926 г. их численность составляла 1,745 чел. (2,6 %)[3], а к 1939 г. существенно увеличилась до 4,212 чел. (2,1 %)[10].

В Аджарии курды вели полукочевой образ жизни. Около двухсот дымов располагались на яйлах между озером Шави Тба и горами Саричаир, рядом с шавшетцами. Их молочные продукты славились среди местного населения. Женщины, отличавшиеся большой красотой, в быту были более свободны, чем аджарки. Они ткали ковры, сукно. Шатры курдов были разделены на две части. В одной жили, в другой — выделывали масло и сыр. Скот держали отдельно. К зиме они спускались в долину и поселялись вблизи Батуми, в Кахабери.

В ноябре-декабре 1944 г. курды из Батуми, как и другие мусульманские курды, жившие в приграничных с Турцией районах, были депортированы в Среднюю Азию, в частности на территории сегодняшних Казахстана и Киргизии. До насильственной депортации джечи проживали на территории Аджарской АССР в Батумском, Хелвачаурском, Кобулетском, Махарадзевском районах, в сёлах Ахалисопели, Гонио, Кахабери, Чарнали, Чолоки, Натанеби, Нагмаури, Чрусия и др.

Батумские курды зачастую имеют турецкие фамилии, оканчивающиеся на -оглы (к примеру, Гуржи-оглы).

По данным НКВД, осенью 1944 г. из Южной Грузии в Казахстан и Среднюю Азию было выселено примерно 9,8 тыс. курдов, их них приблизительно 5 тыс. были Батумскими курдами. Возможно, реальное число выселенных было гораздо большим, ибо у людей в то время не было не только паспортов, но и даже справок из сельсовета; государственная граница с Турцией была вполне прозрачна, и многие ее без особого труда пересекали в обоих направлениях. Местные власти вполне могли манипулировать статистикой и данными учётов, особенно в горячке массового выселения. Всякая власть всегда замалчивает следы своих преступлений и заведомо преуменьшает свои злодеяния. Неграмотные люди из Джечей, жившие многодетными семьями, занимавшиеся в основном скотоводством и не имевшие своих представителей во власти, в одночасье были окружены войсками НКВД. Их погрузили в вагоны для скота и отправили в ссылку. Во время депортации в железнодорожных составах и по прибытии на местах умерли от голода, холода и болезней от 25 до 45% батумских курдов. Известно, что без вести пропали целые семьи, и родственники до сих пор не могут отыскать их следов. Ccылка и специальный надзор над депортированными курдами продолжались до конца 50-х годов[11].

Начиная с 1990-х гг., как результат череды внутрисоветских миграций в период распада СССР, многие семьи массово начали селиться в Россию, в частности в шести субъектах РФ[12].

Расселение

Турция

На территории дальнего зарубежья, джечи проживают только в Турции. В городах Хопа, Самсун, Бафра и других районах на востоке черноморского побережья живет приблизительно 5,000 чел. представителей. Однако, если брать тех, которых тюркизировались, то их число будет составлять по оценкам ок. 38—68 тыс. чел., в основном в городе Диярбакыр и на западе Турции.

Казахстан

Кыргызстан

Россия

Грузия

Азербайджан

Язык

Говорят на курманджи, — самом распространенном диалекте курдского языка[13]. Однако их племенной говор существенно отличается от остальные курдов СНГ, говорящих на сархади.

Некоторые различия трактуются тем, что их предки проживали на землях северо-запада современного Ирака. Однако в основном расхождение является следствием территориальной изоляцией от остальных курдов и большого количества тюркизмов, объясняемых вековым заключением в тюрьме Диярбакыра и соответствующей принудительной тюркизацией в ней. Также существуют заимствования из грузинского языка.

Сравнение лексики племени джечи с другими курдами и этническими группами
Слово на русскомБатумские курды Армянские езиды (курманджи) Буруканские курды (курманджи) Эрбильские курды (сорани) ГрузиныТурки
КороваMengêÇêlekÇêlekمانگا (Manga) Ძrokha (Ძროხა) İnek
ПареньBiçokXortXortخۆرت (Xort) Bich’i (ბიჭი) Oğlan
CпасибоSaxolZehf razî meSpas / Zehf razî meسوپاس (Supas) Გmadlobt (Გმადლობთ) Teşekkürler
ТишеSûsHişHişهێمن (Hêmn) Mok’et’e (მოკეტე) Sus
ОтецApoBavoBavoباوک (Bawk) Mama (მამა) Baba
ДедушкаApê KalKaloKalikباپیر (Bapir) Babua (ბაბუა) Büyük baba
ДверьKepikDerîDerîدەرگا (Derga) K’ari (კარი) Kapı

Антропология

Батумские курды отличаются от остальных курдов бóльшим процентом голубоглазых и светлых представителей. Среди них темные встречаются реже. Это может основываться эндогамией их предков, которые жили в горах современного ареала проживания иракских езидов[14].

Примечания

  1. Проявления этнической дискриминации в Краснодарском крае. old.memo.ru. Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 18 сентября 2023 года.
  2. 1 2 Витебская, Татьяна Чужие. Известия (13 октября 2005). Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 7 декабря 2023 года.
  3. 1 2 Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. www.demoscope.ru. Дата обращения: 15 июня 2023. Архивировано 23 августа 2018 года.
  4. КУРДЫ • Большая российская энциклопедия - электронная версия. old.bigenc.ru. Дата обращения: 15 июня 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  5. Авдоев, 2016, с. 73.
  6. Who, What, Why: Who are the Yazidis? Би-би-си (8 августа 2014). Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 15 июля 2015 года.
  7. Генеральное консульство России в Эрбиле (Ирак). Дата обращения: 26 сентября 2017. Архивировано 26 июня 2017 года.
  8. The Times & The Sunday Times (англ.). www.thetimes.co.uk (15 июня 2023). Дата обращения: 15 июня 2023. Архивировано 30 марта 2019 года.
  9. Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку. Батумский округ. Дата обращения: 26 августа 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  10. Демоскоп Weekly - Приложение. Всесоюзная перепись населения 1939 года. www.demoscope.ru. Дата обращения: 15 июня 2023. Архивировано 23 августа 2018 года.
  11. Хасан Гуржи-оглы. Справка о народе курманч. http://old.memo.ru/. Дата обращения: 15 июня 2023. Архивировано 3 марта 2022 года.
  12. [1] Архивная копия от 25 февраля 2019 на Wayback Machine
  13. Kurdish language. Britannica. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 4 июня 2020 года.
  14. Алексеев В. П. Антропологические аспекты индоиранской проблемы. // Историческая антропология и этногенез. — Москва, 1989. — С. 340.

Литература