Беверли-Хиллз, 90210 (сезон 9)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Беверли-Хиллз, 90210
Сезон 9
Страна США
Число серий26
Выпуск
КаналFox
Трансляция16 сентября 1998 года — 19 мая 1999 года
Дата выхода на DVD2 февраля 2010
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 8
Следующий →
Сезон 10
Список серий

«Беверли-Хиллз, 90210» — американский телесериал, повествующий о близнецах из семейства Уолш, оказавшихся в мире золотой молодёжи в лос-анджелесском районе Беверли-Хиллз («90210» в названии является почтовым индексом района; произносится как «девяносто-двести-десять», а «Беверли-Хиллз» — названием района; произносится как «беверли-хиллз»).В России вышел на канале СТС в 2000 году в дубляже фирмы "СВ ДУБЛЬ".

Сюжет

После неудачной попытки жениться на Келли Брендон уезжает из Беверли-Хиллз в Вашингтон, занявшись своей журналистской карьерой. Вэлери рассказывает всю правду о себе Дэвиду, но теперь девушка боится, что её мать может рассказать полиции о её прошлом. Она возвращается в Буффало, чтобы наладить отношения с матерью.

Дилан возвращается домой на День благодарения, чем смущает Келли, пытающуюся забыть о неудачной свадьбе. Стив, между тем, начинает интересоваться Джанет Сосной (Линдсей Прайс), с которой они вместе с Брендоном работали в газете, а Дэвид пытается вернуть Донну…

В городе также появляется кузина Донны — Джина (Ванесса Марсел), мечтающая разрушить отношения Ноа и Донны, а Дилан увлекается Джиной и наркотиками. А кто-то тем временем выкрал тело погибшей жены Дилана — Антонии…

Тем временем Стив знакомится с мечтающей о славе Софи Бёрнс (Лора Лейтон), и, кажется, девушка заинтересована Дэвидом, а в семье Ноа возникают другие проблемы, и, когда его отец Дэниел Хантер (Рэй Уайз) кончает жизнь самоубийством, Ноа впадает в глубокую депрессию, закончившуюся алкоголизмом…

Донна и Келли решают начать свой маленький бизнес: они открывают магазинчик одежды под названием «Сейчас носят это!». Скоро у забывшей о Брендоне Келли начинается роман с адвокатом Мэттом Дёрнингом (Дэниел Косгроув). Но на горизонте появляется бывшая жена Мэтта — Лорен Дёрнинг (Кэри Шейн), а вскоре происходит новое несчастье — Келли становится жертвой сексуального насилия…

Основной состав

Описание эпизодов

ЭпизодНазваниеДата выхода в эфирРежиссёрСценаристы
9x01The Morning After / На следующее утро6 октября 1998Энсон УилльямсДжон Эйзендрас
Отмена свадьбы подталкивает Брендона расстаться с Келли. Чтобы наладить отношения с ним, Келли хочет поехать на Корсику, но Брендон отказывается. Стив знакомится с Софи Бёрнс, и расстраивается, когда узнаёт, что девушка заинтересовалась Дэвидом. Вэлори узнаёт, что не больна СПИДом, и рассказывает Дэвиду, что убила отца.
9x02Budget Cuts / Сокращение бюджета13 октября 1998Чип ЧалмерсЛори МакКарти
Клинике, в которой работает Келли, урезают бюджет. Девушка вместе с друзьями устраивает демонстрацию. Софи и Дэвид начинают встречаться. Отец Ноа кончает жизнь самоубийством.
9x03Dealer’s Choice / Выбор игрока20 октября 1998Джефф МэльманДаг Стайнберг
Софи покупает дорогую машину. Состояние Ноа пугает Донну. Написав некролог о Даниэле Хантере, Брендон получает предложение о работе в Нью-Йорке. Ноа продаёт имущество отца. Дэвид врёт Стиву, что не спит с Софи.
9x04Don’t Ask, Don’t Tell / Не спрашивай, не отвечай27 октября 1998Ричард ДэноКен Стрингер
Узнав о том, что Вэлори убила отца, Эбби настаивает на том, чтобы дочь пошла в полицию. Страдая после смерти отца, Ноа просит Вэлори помочь ему вернуться к Донне. Стив узнаёт всю правду о Софи и Дэвиде. Келли и Донна решают открыть магазин и, придя в торговый центр арендовать здание, знакомятся с молодым адвокатом Мэтом Дёрнингом. Ноа арестовывают за вождение в пьяном виде.
9x05Brandon Leaves / Брендон уходит3 ноября 1998Кристофер ГиблерДжон Эйзендрас
Брендон принимает решение уехать в Вашингтон. Друзья устраивают ему прощальную вечеринку. Вэлори отправляется к Мэту, чтобы узнать, каковы её шансы выиграть дело против Эбби. Эбби решает забыть конфликт, но не простить Вэлори. Донна и Келли открывают магазин. Софи начинает сниматься в фильмах категории «18+» из-за отсутствия денег. Стив и Дэвид мирятся.

Брендон навсегда покидает Беверли-Хиллз…

9x06Confession / Признание10 ноября 1998Кевин ИнчТайлер Бенсингер
Эбби прощает Вэлори. Ноа продолжает пить. Стив и Джанет впервые занимаются любовью. После выхода фотографий в модном журнале, Софи расстаётся с Дэвидом и уходит к фотографу.
9x07You Say Goodbye, I Say Hello / Прощай и здравствуй17 ноября 1998Майкл ЛэнгАарон Гарбертс и
Вэлори уезжает из Беверли, так и не успев застать Дилана, который вернулся в Беверли после трёх лет отсутствия. Дэвид проводит ночь с несовершеннолетней, и его обвиняют в изнасиловании. В Беверли приезжает кузина Донны Джина, которая успевает всем понравиться, и даже целует Ноа! Мэт и Келли целуются. Келли хочет задеть чувства Дилана.
9x08I’m Back Because /
Я вернулся, потому что…
1 декабря 1998Арти МэндельбергДжон Эйзендрас
Ситуация Девида пугает! Его посадили в тюрьму и обвинили в изнасиловании несовершеннолетних! Дилан решает помочь Девиду, и разговаривает с Миссис Тизли, а также с самой Дениз, которая в конечном счёте снимает свои обвинения. Джина пытается разлучить Ноа и Донну, но всё тщетно.
9x09The Following Options / Тебе выбирать8 декабря 1998Габриэлль БамонЛори МакКарти
Дедушка Келли — отец Джеки, болен. Мать и дочь не могут прийти к единому мнению относительно эвтаназии. Дилан продаёт машину, в которой когда-то расстреляли Тони. Соня — девочка-хулиганка, рвёт платья Донны. Келли и Дилан целуются. Стив узнаёт, что Саманту уволили с работы, потому что она стала лесбиянкой.
9x10Marathon Man / Марафонец15 декабря 1998Джоэль Джей ФейгенбаумДаг Стэйнберг
Ноа узнаёт, что Джина ревнует его к Донне. Келли и Дилан едут в Мексику, чтобы разобраться в своих чувствах друг к другу.
9x11How To Be The Jerk Women Love /
Каково быть любимым мужчиной для подлой женщины
12 января 1999Харви ФростДжон Эйзендрас
Дилан всё больше увлекается Джиной. В то же время Дилан попадает под влияние героина, он достигает критической точки, когда узнаёт, что могила его бывшей жены была тайно перемещена, куда, никто не знает. Тогда Дилан решает купить пистолет, чтобы разобраться с тем, кто украл тело его бывшей жены Тони. Келли и Мэт становятся ближе, но чувства к Брендону и Дилану не дают ей покоя. Но потом она решает сойтись с Мэтом. Джина уговаривает мать Донны взять её на деловой завтрак вместо дочери.
9x12Trials & Tribulations /
Испытания и прочие несчастья
17 января 1999Рой Кампанелла-МладшийКен Стрингер
Дилан увяз в проблемах. Отношения с Келли можно назвать напряжёнными, так как Джина всё время рядом с Диланом. Наркотики и оружие — также причина, осложняющая ему жизнь. Донна и Ноа решают устроить дома вечеринку по случаю дня рождения Мэта.
9x13Withdrawal / Прерывание24 января 1999Кевин ИнчТайлер Бенсингер
У Дилана проблемы, которые приобретают всё больший масштаб. Келли и Джина настроены очень враждебно друг к другу.
9x14I’m Married / Я женат2 февраля 1999Энсон УилльямсДжон Эйзендрас
Оказывается, что Мэт женат. Его жена Лоран появилась в Беверли, но он боится встречаться с ней, так как поставит новые отношения под угрозу, только Джине известна эта ситуация, ведь она видела их вместе. На исправительных работах Дилан встречает Рамона, с которым объединяет усилия в борьбе против босса-тирана.
9x15Beheading St. Valentine / Казнь Святого Валентина9 февраля 1999Фрэнк ТакериЛори МакКарти
Мэт хочет, чтобы Лорен переехала в дом Уолшей. Его отношения с Келли становятся более отдалёнными. Донна уходит от Ноа, найдя фотографии, где Ноа и Джина целуются. Дилан и Джина всё чаще встречаются и гуляют в тех местах, где Дилан может сорваться. Стив опасается, что у него онкологическое заболевание.
9x16Survival Skills / Навыки выживания16 февраля 1999Чарли КорреллДаг Стэйнберг
Джина ревнует Дилана к Келли. Келли понимает, что потеряла Мэта, а Донна не прощает Ноа, и всё больше времени проводит с Дэвидом, который признаётся, что хочет вернуть их отношения.
9x17Slipping Away / Ускользая2 марта 1999Рой Кампанелла-МладшийДжон Эйзендрас
Состояние Лоран всё хуже. Отношения Ноа и Донны усугубляются. Преследуя личные цели, врач прекращает выписывать Лоран жизненно важные таблетки. Келли и Дилан едут в Мексику, чтобы достать антибиотик.
9x18Bobbi Dearest / Милый Бобби9 марта 1999Кристиан А. Ниби-МладшийТайлер Бенсингер и Лори МакКарти
Джина предъявляет Фелиз иск. Она обвиняет её в том, что женщина не правильно распоряжается её трастовым фондом. Келли и Дилан проводят ночь вместе. Ноа и Донна решают восстановить отношения.
9x19The Leprechaun / Лепрекон16 марта 1999Кевин ИнчДжон Эйзендрас
Келли недовольна партнёрством с Донной. Мэт и Келли пытаются восстановить отношения, но Мэт озабочен подписанием предсвадебного соглашения. Дилан встречается с Джиной. Стив и Джанет открывают благотворительный фонд.
9x20Fortune Cookie / Печенье с предсказанием6 апреля 1999Люк ПерриКен Стрингер и Даг Стэйнберг
Дэвид и его новая девушка Клаудия планируют фиктивный брак. Кэлли пытается найти Мэту новых клиентов, чтобы он изменил своё мнение о ней. Мэт думает, что Келли недовольна их совместной жизнью.
9x21I Wanna Reach Right Out & Grab Ya /
Я пытаюсь до тебя дотянуться
13 апреля 1999Дженни ГартАарон Гербертс и Грэтхен Джей Берг
Джина присматривает за домом подруги. Признание Келли на телевизионной игре расстраивает Мэта. Благодаря Дэвиду, легенда радио возвращается в эфир. Джина избегает участи жертвы изнасилования.
9x22Local Hero / Местный герой20 апреля 1999Джоэль Джей ФейгенбаумМэтт Дэрбон
Дэвид подавляет в себе влечение к молодой девушке. Мэт помогает найти работу Джине, но у неё ничего не получается. Мэт и Келли расстаются, когда парень узнаёт о случае в Мексике.
9x23The End Of The World As We Know It /
Это конец света, и мы знаем об этом
27 апреля 1999Майкл Рэй РодсТайлер Бенсингер
Желание Джины напакостить Келли выходит ей боком. Келли и Мэт снова вместе.
9x24Dog’s Best Friend / Лучший друг собаки4 мая 1999Кристофер ГиблерЛори МакКарти
Донна стоит перед нелёгким выбором. Келли становится жертвой изнасилования.
9x25Agony / Агония11 мая 1999Энсон УилльямсДаг Стэйнберг
Келли доверяет свою проблему Донне и Дилану, Мэта же она держит в неведении, так как он и так подозревает, что между ней и Диланом что-то есть. В это время Мэт защищает воришку, который украл музыкальный центр, но оказывается, что этот человек и есть тот парень, который изнасиловал Келли, правда об этом никто не знает.
9x26That’s The Guy / Тот самый парень18 мая 1999Майкл ЛэнгДжон Эйзендрас
Донна не может сделать выбор. При новой встрече с Джо Пэтчем, Келли убивает его.

Рейтинг

# День недели Премьера Финал Сезон Позиция Количество зрителей
(в млн.)
9 Среда 16 сентября 1998 года 19 мая 1999 года 1998-1999 759.7

Ссылки