Берман, Отто

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Отто Берман
англ. Otto Berman
Имя при рожденииОтто Бидерман
англ. Otto Biederman
Дата рождения10 августа 1891(1891-08-10)
Место рожденияМанхэттен, Нью-Йорк, США
Дата смерти23 октября 1935(1935-10-23) (44 года)
Место смертиНьюарк, Нью-Джерси, США
Гражданство США
Род деятельностибухгалтер мафии
ОтецГенри Бидерман
МатьТилли Блюфельд Бидерман

Отто «Аббадабба» Берман (англ. Otto "Abbadabba" Berman, настоящая фамилия Бидерман (Biederman); 10 августа 1891, Манхэттен, Нью-Йорк, США — 23 октября 1935, Ньюарк, Нью-Джерси, США) — бухгалтер американской организованной преступности. Именно Берману приписывают известную фразу «Ничего личного, это просто бизнес» (англ. Nothing personal, it's just business),[1][2] автором которой часто считают Аль Капоне.

Биография

Отто Бидерман родился в еврейской семье в Нью-Йорке. Его родители — Генри Бидерман (1851—1923) и Тилли Блюфельд Бидерман (1860—1938). В возрасте пятнадцати лет он был арестован и обвинён в покушении на изнасилование, но оправдан. Позже Отто стал бухгалтером, получив известность своей способностью решать сложные математические задачи в считанные секунды, не используя бумагу и ручку. Участвуя в ночной жизни Нью-Йорка, Берман познакомился и подружился с журналистом и писателем Дэймоном Раньоном[англ.].

В 1930-е годы Берман стал бухгалтером и консультантом известного гангстера Артура Флегенхеймера, известного как Голландец Шульц. Помимо прочего, он отвечал в банде Шульца за ставки на бегах и популярную в Гарлеме подпольную лотерею «Числа».[3] Благодаря математическим талантам Бермана группировка Голландца смогла увеличить свои доходы от тотализатора на бегах на 10 %. Шульц высоко оценил работу своего бухгалтера-консультанта, назначив ему оклад в $10 000 в неделю, в то время как своим ближайшим помощникам и телохранителям, Абэ Ландау (англ. Abe Landau) и Бернарду «Лулу» Розенкранцу (англ. Bernard "Lulu" Rosenkrantz) он платил $1200 в неделю.[4]

Карьера криминально-математического гения завершилась в 1935 году, после того как боссы американской мафии, недовольные планами Голландца Шульца убить прокурора по особым делам округа Нью-Йорк Томаса Дьюи, приговорили его к смертной казни.

23 октября 1935 года Берман приехал на встречу с Шульцем и двумя его гангстерами Ландау и Розенкранцем в бар «Палас Чоп Хауз» (англ. Palace Chophouse) в Ньюарке (штат Нью-Джерси). В помещение, где они встретились, неожиданно ворвались убийцы, нанятые Лаки Лучано. В Бермана попали несколько пуль, а также картечь из дробовика 12-го калибра, он умер вторым. Фотография его тела, изрешечённого пулями, уже следующим утром появилась в газете рядом с фотографией Шульца под заголовком «Шульц и его пять убитых соучастников» (англ. Schultz, Five Pals Shot); на самом деле, помимо «Голландца» были расстреляны только четыре человека: Берман, Ландау, Розенкранц и Мартин «Марти» Кромпир (англ. Martin "Marty" Krompier), один из помощников Шульца. В сопровождающей статье утверждалось, что Берман был боевиком Шульца; рассерженный Дэймон Раньон быстро опубликовал передовицу в газете, защищая друга.

Согласно данным, обнаруженным в бумагах Бермана, букмекеры Шульца приняли ставок на сумму $827 253,43, а выигрышей выплатили только на сумму $313 711,99. Разница между этими суммами, около $500 000, ушедшая в пользу преступного синдиката, была такой большой во многом благодаря талантам Бермана. Его гибель нанесла большой убыток мафии. Неслучайно, даже Вито Дженовезе, известный как главный антисемит среди мафиозо, открыто сожалел о смерти «еврейского арифмометра» (англ. the Yid adding machine).[4]

Берман похоронен рядом со своими родителями на кладбище Маунт-Кармел (англ. Mount Carmel Cemetery) в Глендейле[англ.], нью-йоркский боро Куинс.

В искусстве

  • Отто Берман был прототипом игрока на скачках по прозвищу Регрет (англ. Regret), персонажа нескольких рассказов Дэймона Раньона. Самый известный из них, «Маленькая мисс Маркер» (1932, Collier’s), был 4 раза экранизирован.
  • В романе Эдгара Лоренса Доктороу «Билли Батгейт» (1989), Берман выступает в качестве наставника главного героя.
  • В кинокартине «Билли Батгейт», снятой Робертом Бентоном по роману Доктороу, Бермана сыграл Стивен Хилл.
  • Также Берман фигурирует в книгах и фильмах, рассказывающих об американской организованной преступности 1930-х годов, в первую очередь посвящённых Голландцу Шульцу, таких как «Клуб „Коттон“».

Примечания

  1. Alexandra Rucki. Guerilla artist hangs banner off Mancunian Way in protest at Manchester Metropolitan University's dismantling of homeless camp. The banner includes the university's logo and reads: "Nothing personal, it's just business." (англ.). Manchester Evening News (25 ноября 2015). Дата обращения: 4 февраля 2017. Архивировано 6 июля 2018 года.
  2. Nothing personal, it's just business. dirty.ru (19 декабря 2015). Дата обращения: 4 февраля 2017. Архивировано 31 мая 2016 года.
  3. Питер Маас. Исповедь Джо Валачи. — М.: «АСТ-пресс», 1993. — P. 28. — 62 p. — ISBN 5-214-00024-3. Переводчик: Н. Каленова.

    «Как я понял, — рассказывает Валачи, — у Голландца Шульца был какой-то парень, который умел высчитывать, сколько денег вкладывать в тотализаторные счетчики, чтобы выпадали правильные номера. Я не помню, как его звали. Это имя было трудно выговорить»[16].
    16. Валачи имеет в виду Отто Бермана (Аббадабба), математического гения, которого Шульц использовал для организации так называемых контрактов на контролируемых мафией ипподромах. Берман, кроме того, путем манипуляций с тотализатором обеспечивал выигрыш наименьших ставок, сводя тем самым потери Шульца к минимуму.

  4. 1 2 Carl Sifakis. "Abbadabba"+Berman&source=bl&ots=REPUe_Z_gq&sig=KRp5-iBdFHSlHWkCwO8gzStZf7M&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwj6-97gmfbRAhXjQJoKHfiyCBQ4ChDoAQgZMAA#v=onepage&q&f=false Berman, Otto Abbadabba (1880-1935): Policy game fixer Архивная копия от 21 ноября 2018 на Wayback Machine // The Mafia Encyclopedia Архивная копия от 21 ноября 2018 на Wayback Machine. — New York City: Infobase Publishing[англ.], 2006. — P. 38–39. — 529 p. — (Facts on File Crime Library). ISBN 9780816069897

Ссылки