Боб (Твин Пикс)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Боб
Bob
Боб в исполнении Фрэнка Силвы
Боб в исполнении Фрэнка Силвы
ВселеннаяТвин Пикс[вд]
Создание
СоздательДэвид Линч
Воплощение
Исполнения ролиФрэнк Силва, Кайл Маклахлен
Биография
Вид Злой дух из Чёрного Вигвама
ПолМужской

Боб (англ. Bob, также Убийца Боб, БОБ[К: 1]) — персонаж из вселенной «Твин Пикс»[1][2]. Персонаж задействован в первых двух сезонах оригинального сериала («Твин Пикс», 1990—1991, в отдельных сериях), в фильме-приквеле «Твин Пикс: Сквозь огонь» (1992 год), а также в мини-сериале «Твин Пикс: Возвращение» (2017 год; «третий сезон» повествования, во всех сериях).

Боб — это тёмная сущность (дух, демон), приходящая в земной мир из Чёрного Вигвама — таинственного места, существующего в параллельной реальности. Овладевая душами людей (что он может делать лишь с их собственного согласия, нередко используя хитрость и обман[3]) и заставляя их совершать противоправные и аморальные поступки (такие как убийства[4] и изнасилования), Боб питается страстями, страхом и страданиями, испытываемыми его жертвами и их окружением[5]. В начале развития сюжета его роль представлялась незначительной, однако мало-помалу он превратился в главного отрицательного персонажа всего повествования. Сущность, цели и мотивы Боба являются одной из наиболее замысловатых и часто обсуждаемых загадок сериала.

В первом и втором сезонах сериала «Твин Пикс», а также в фильме-приквеле «Твин Пикс: Сквозь огонь» роль Боба сыграл Фрэнк Силва, непрофессиональный актёр, работавший на съёмочной площадке декоратором, чьё отражение в зеркале Дэвид Линч (один из создателей сериала) случайно заметил в отснятом материале и счёл весьма примечательным[1][6][7]. В «Твин Пикс: Возвращение» Боб в исполнении Силвы появляется лишь в отдельных кадрах (являющихся смонтированным архивным материалом), тогда как на протяжении всего третьего сезона роль Боба (в телесной оболочке агента Дейла Купера, одержимого демоном[4]) исполняет Кайл Маклахлен.

В 2016 году журнал Rolling Stone поместил Боба на пятую позицию в своём списке «40 величайших телевизионных злодеев всех времён»[8].

История персонажа

В сериале «Твин Пикс»

Агент ФБР Дейл Купер узнаёт о существовании Боба из своего сна (показанного в конце третьей серии первого сезона сериала). Как оказывается впоследствии, Сара Палмер (мать убитой Лоры Палмер) видела Боба в своих видениях. В начале второго сезона одна из жертв Боба, Ронетт Пуласки, узнаёт его на набросках, выполненных помощником шерифа по описаниям Сары Палмер. Кроме Купера, Сары Палмер и Ронетт Пуласки, Боб видится также Мэдди, двоюродной сестре Лоры, которая приехала на её похороны.

Сотрудники полиции распространяют ориентировку на Боба по городу, и Лиланд Палмер (отец убитой Лоры) узнаёт на этом наброске человека, жившего недалеко от домика его деда, когда сам Лиланд был ещё ребёнком. Впоследствии оказывается, что Бобу удалось овладеть Лиландом[9][10], и что именно Лиланд совершил убийство не только своей дочери[11], но ещё и Жака Рено (подозреваемого в убийстве Лоры), а также Мэдди (двоюродной сестры Лоры). Используя свой «тибетский метод», Купер догадывается о том, кто именно совершил убийство Лоры Палмер. С помощью шерифа Трумэна он заталкивает Лиланда-Боба в тюремную камеру, в которой загнанный в ловушку Лиланд-Боб не видит более смысла таиться и раскрывает ряд деталей: оказывается, что Лиланд-Боб знает об эпизоде, произошедшем с Купером за несколько лет до событий сериала, когда напарник Купера убил свою жену (бывшую тогда любовницей Купера) и ранил самого Купера. После допроса Боб заставляет Лиланда совершить самоубийство (перед самой смертью Лиланд осознаёт, что́ он совершил) и ускользает. Купер убеждён, что Боб реален, тогда как шерифу Трумэну сложно принять эту мысль; агент ФБР Альберт Розенфильд высказывает идею о том, что «всё творимое людьми зло — это и есть Боб».

В момент смерти Джози Паккард (возлюбленной шерифа Трумэна, покушавшейся, как оказалось, на жизнь Купера в последнем эпизоде первого сезона) Купер снова видит Боба и приходит к уверенности в том, что Боб связан с Чёрным Вигвамом (а также в том, что его питает человеческий страх).

В последней серии второго сезона Купер проникает в Чёрный Вигвам, преследуя своего бывшего напарника Уиндома Эрла, который похитил возлюбленную Купера, Энни Блэкбёрн. В Вигваме Боб убивает Эрла, но завладевает также и душой Купера. В результате сам Купер остаётся в Вигваме, а из него выходит его двойник (доппельгангер), управляемый Бобом[7][12]. Второй сезон сериала заканчивается сценой, в которой Купер разбивает лбом зеркало и видит в нём отражение Боба, сопровождая это повторяющимися вопросами «Как там Энни?» и неистовым смехом[13].

В приквеле «Твин Пикс: Сквозь огонь»

В фильме «Твин Пикс: Сквозь огонь» (1992 год), являющимся приквелом к первым двум сезонам сериала, раскрываются определённые детали о роли Боба. Явно показана сцена убийства Лоры Палмер её отцом (одержимым Бобом), а также приводятся подсказки, говорящие о том, что Боб является своего рода «слугой» духов Чёрного Вигвама: он собирает и доставляет им так называемую «гармонбозию»[К: 2] (которая является своего рода концентрацией «боли и страдания»[К: 3][6] и визуализируется в виде кукурузного пюре[3]). В фильме-приквеле также намекается на то, что Боб уже долгое время испытывает желание стать самостоятельным и навсегда покинуть Вигвам.

В сериале «Твин Пикс: Возвращение»

В третьем сезоне сериала, названном «Твин Пикс: Возвращение», Боб играет одну из наиболее важных ролей[4]. Благодаря овладению телом Купера (в последней серии второго сезона сериала), Бобу удаётся покинуть Чёрный Вигвам. Находясь в теле Купера, он продолжает совершать противоправные поступки. В восьмой серии третьего сезона (вышедшей в эфир 25 июня 2017 года) намекается на то, что Боб является порождением первого в истории испытания ядерного оружия (16 июля 1945 года)[7]. В конце сериала Боб был уничтожен Фредди Сайксом, наделённым «магической перчаткой» (ранее дарованной ему «Пожарником», который в первых двух «классических» сезонах сериала являлся Куперу в его видениях как Великан).

Продолжение классического сериала дало ряд намёков, позволяющих объяснить сущность Боба. Тем не менее, персонаж по-прежнему остаётся одной из основных загадок всего мира «Твин Пикс».

Влияние

  • Имя Боба стало некоей метафорой для обозначения «большого зла». Так, Дмитрий Быков в своём очерке «Жизнь после Боба» употребил слово «бобоустойчивость» в значении «невосприимчивость ко злу»[14].
  • Кот Боб, как рассказывается в автобиографии британского писателя Джеймса Боуэна (по которой в 2016 году был снят фильм «Уличный кот по кличке Боб»), получил свою кличку именно в честь персонажа из «Твин Пикс»[15][16]; по объяснению автора кот обладал непредсказуемым характером: в любой миг «мог потерять над собой контроль и творить всякие безумства».

Примечания

  1. ↑ В финальных титрах к разным сериям оригинального сериала персонаж обозначался либо как «Killer Bob» (в ранних сериях), либо как просто «Bob» (в поздних); в титрах к фильму-приквелу обозначен как «Bob»; в титрах к 1-2 сериям «возрождённого сериала» обозначен как «Bob». В русскоязычной и англоязычной среде поклонников «Твин Пикс» его имя нередко пишется заглавными буквами (БОБ/BOB).
  2. ↑ В оригинале — garmonbozia.
  3. ↑ В субтитрах к соответствующей сцене фильма-приквела Д. Линч даёт пояснение к слову «гармонбозия»: pain and sorrow. Английское слово sorrow может переводиться на русский как «горе», «печаль», «грусть», «скорбь»; во множественном числе — также как «страдания», «муки».

Источники

  1. ↑ 1 2 Дмитрий Сосновский. Интересные факты о «Твин Пикс», которых вы могли не знать. Российская газета (22 мая 2017). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 11 июня 2017 года.
  2. ↑ Антон Долин. Стыдные вопросы про «Твин Пикс». Meduza (21 мая 2017). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
  3. ↑ 1 2 Виталий Арабаджи. Третий сезон «Твин Пикса»: для тех, кто ничего не понял (недоступная ссылка — история). esquire.ru. Дата обращения: 17 июля 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Chris E. Hayner. «Twin Peaks»: How the Revival Is Handling the Absence of Killer BOB (англ.). hollywoodreporter.com. Дата обращения: 21 мая 2017. Архивировано 22 мая 2017 года.
  5. ↑ Кто убил Лору Палмер: что нужно знать перед премьерой «Твин Пикса». РИА Новости (21 мая 2017). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 16 июля 2017 года.
  6. ↑ 1 2 Александра Королёва. «Твин Пикс»: кто убил Лору Палмер и другие вопросы и ответы. mirf.ru (22 мая 2017). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 25 августа 2017 года.
  7. ↑ 1 2 3 Morgan Jeffery. The fascinating story of how Twin Peaks’ terrifying Killer BOB came about totally by accident. digitalspy.com (28 июня 2017). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 20 июля 2017 года.
  8. ↑ Collins, Sean T. 40 Greatest TV Villains of All Time. Rolling Stone (9 февраля 2016). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 22 июля 2017 года.
  9. ↑ Dennis Lim. The Year the Pie and Coffee Ran Out (англ.). The New York Times. Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 2 августа 2017 года.
  10. ↑ Сергей Сычёв. Кто есть кто в «Твин Пикс» (англ.). filmpro.ru. Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 25 июня 2017 года.
  11. ↑ Артур Громов. Возвращение в «Твин Пикс»: чего ожидать от продолжения культового сериала. ТАСС (21 мая 2017). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 26 июля 2017 года.
  12. ↑ Kevin Fitzpatrick. «Twin Peaks» Revival Teasers Show Laura Palmer, Killer BOB. screencrush.com. Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 18 июля 2017 года.
  13. ↑ Логотип YouTube Видео последней сцены второго сезона «Твин Пикс».  (Дата обращения: 17 июля 2017)
  14. ↑ Дмитрий Быков. Жизнь после Боба. Новая газета (20 мая 2017). Дата обращения: 17 июля 2017.
  15. ↑ Боуэн, Джеймс. Глава 2 // Уличный кот по имени Боб. Как человек и кот обрели надежду на улицах Лондона = A Street Cat Named Bob. — Рипол Классик. — ISBN 9785386064938.
  16. ↑ Wendy Gomersall. Saved by a Cat Called Bob (англ.). lady.co.uk. Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года.

Ссылки