51°12′04″ с. ш. 14°20′28″ в. д.HGЯO

Больбриц

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Деревня
Больбриц
Больборцы
Bolbritz
Bolborcy
51°12′04″ с. ш. 14°20′28″ в. д.HGЯO
Страна Германия
земляСвободное государство Саксония
РайонБаутцен (район)
ОбщинаБаутцен
История и география
Первое упоминание1283
Площадь1,57 км²
Высота центра211 м
Часовой поясUTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население125[1] человек (2020)
Национальностилужичане, немцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +49 3591
Почтовый индекс02625
Больбриц Больборцы на карте
Больбриц Больборцы
Больбриц
Больборцы
Больбриц Больборцы на карте
Больбриц Больборцы
Больбриц
Больборцы
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Больбриц на городской карте Баутцена

Бо́льбриц или Бо́льборцы (нем. Bolbritz; в.-луж. Bolborcyо файле) — сельский населённый пункт в Верхней Лужице, входящий с 1999 года в городские границы Баутцена, Германия. Район Баутцена.

География

Находится около шести километров западнее исторического центра Баутцена. Через населённый пункт проходит автомобильная дорога K7276, которая соединяет деревню на юго-западе с автомагистралью A4. На севере от деревни находится холм Перлеберг (славянское наименование — Перла; (нем. Perleberg, в.-луж. Perla)) высотой 216 метров над уровнем моры и на западе — холм Гуситова-Гора (Husitowa hora) высотой 243 метров над уровнем моря.

Соседние населённые пункты: на северо-востоке — деревня Горни-Вунёв (в городских границах Баутцена), на востоке — деревня Слона-Боршч (в городских границах Баутцена) на юго-востоке — деревня Блогашецы (в городских границах Баутцена), на юго-западе — деревня Янецы коммуны Гёда и на западе — деревня Лешава (в городских границах Баутцена)[2][3].

Серболужицкий натуралист Михал Росток в своём сочинении «Ležownostne mjena» упоминает земельные наделы в окрестностях деревни под наименованиями: Hatki, Na Kałońcy, Chrósty, Husitiska hora[4].

История

Впервые упоминается в 1283 году по именам двух монахов Герарда и Иоанна из Больберица (Gerhardus et Johannes fratres de Bolberitz). До 1969 года деревня была административным центром одноимённой коммуны, с 1969 по 1994 года — деревня входила в состав коммуны Гёда, с 1994 по 1999 года — в коммуну Клайнвелька, в 1999 году вошла в городские границы Баутцена[5].

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[6][7].

Исторические немецкие наименования[5]
  • Gerhardus et Johannes fratres de Bolberitz, 1283
  • Bolb(e)ricz, 1419
  • Bollberitz, 1535
  • Bolbritz, 1548
  • Polwericz,1622
Историческое серболужицкое наименование

Население

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 145 человека (из них — 136 лужичанина (94 %))[9].

Лужицкий демограф Арношт Черник в своём сочинении «Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung» указывает, что в 1956 году при общей численности в 532 человека (вместе с деревней Дебрикецы) серболужицкое население деревни составляло 26,5 % (94 взрослых, которые свободно владели верхнелужицким языком, 20 взрослых — пассивно и 27 несовершеннолетних владели свободно языком)[10].

Численность населения по годам
(Источник: Bolbritz/ Bolborcy, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen)
1834187118901910192519391946195019642020
981161353603794064941310496125

Достопримечательности

Культурные памятники федеральной земли Саксония

Всего в населённом пункте шесть объектов, относящихся к памятникам культуры и истории[3]

№ОбъектНемецкое наименованиеДатировкаМесторасположениеНомер объекта в реестреФото
1Жилой дом с конюшней, сарай с голубятней, хозяйственная постройка открытого трёхстороннего двораWohnstallhaus, kleine Scheune mit Taubenschlag und ein Seitengebäude (Scheune-Stall-Wohnhaus) eines exponierten DreiseithofesВторая половина XIX векаBolbritz 509302910
2Жилой домWohnhausВторая половина XIX векаBolbritz 809250281
3Жилой дом с прямоугольной пристройкой (бывшая кузница) и сараемWohnhaus mit rechtwinkligem Anbau (in diesem ehemals Schmiede) und ScheuneОколо 1850 годаBolbritz 1209250280
4Жилой домWohnhausВторая половина XVIII векаBolbritz 1609253698
5Два дома и ограда бывшего верхнего двораZwei Wohnhäuser und Einfriedungsmauer des ehemaligen OberhofesВторая половина XVIII векаBolbritz 21, 22, 2309253698
6Водонапорная башняWasserburg BolbritzXIII векBolbritz 3309253016

Примечания

  1. ↑ Statistiska rozprawa města Budyšina za IV. kwartal 2020, měrc 2021
  2. ↑ Jenička serbska karta w syći. Дата обращения: 2 июля 2021. Архивировано 27 марта 2019 года.
  3. ↑ 1 2 Geoportal des Landkreises Bautzen. Дата обращения: 3 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  4. ↑ Михал Росток, Ležownostne mjena Архивная копия от 10 июля 2021 на Wayback Machine, Časopis Maćicy Serbskeje № 40, 1887, стр. 13
  5. ↑ 1 2 Bolbritz/ Bolborcy Архивная копия от 25 июня 2021 на Wayback Machine, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
  6. ↑ Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine от 7 июля 1994 года
  7. ↑ Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) Архивная копия от 13 марта 2019 на Wayback Machine от 31 марта 1999 года
  8. ↑ Křesćan Bohuwěr Pful: Łužiski serbski słownik. Maćica Serbska, Budyšin 1866, str. 39
  9. ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
  10. ↑ Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995

Литература

Ссылки