Браун, Фрэнсис (писательница)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Браун; Браун, Фрэнсис.
Фрэнсис Браун
англ. Frances Browne
Фрэнсис Браун
Фрэнсис Браун
Дата рождения16 января 1816(1816-01-16)[1][2]
Место рождения
Дата смерти21 августа 1879(1879-08-21)[1] (63 года)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельностипоэтесса, писательница, детская писательница
Язык произведенийанглийский[3][4]
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Фрэнсис Браун (англ. Frances Browne; 16 января 1816[1][2], Странорлар, Ольстер — 21 августа 1879[1], Ричмонд-апон-Темс, Большой Лондон) — ирландская писательница[5], детская писательница и поэтесса, которую больше всего помнят за сборник рассказов для детей «Чудесное кресло бабушки» (англ. «Granny's Wonderful Chair»). В дореволюционных русскоязычных источниках её фамилию нередко писали через букву «О» — Броун[5][6]. Также известна как «Слепая поэтесса Ольстера».

Биография

Фрэнсис Браун родилась 16 января 1816 года в ирландской деревушке Странорлар в графстве Донегол (провинция Ольстер) и была седьмым ребенком в семье; всего у неё было одиннадцать братьев и сестёр. Когда ей было 18 месяцев от роду, она заболела оспой последствием которой стала полная потеря зрения[5][7][6].

Однако слепота не помешала ей получить хорошее образование. В своих произведениях Браун рассказывает, как выучила наизусть уроки, которые ее братья и сёстры произносили вслух каждый вечер, и как она «подкупила» их, чтобы они читали ей, выполняя свою работу по дому; затем она усердно работала над запоминанием всего, что услышала[8].

Своё первое стихотворение — версию христианской молитвы «Отче наш», Фрэнсис Браун сочинила когда ей было всего семь лет[9].

В 1841 году первые стихи Браун были опубликованы в ирландском журнале «Penny Journal» и в лондонском журнале «Атенеум». В журнал «Irish Penny Journal»[10] была включена лирика «Песни нашей земли», которую можно найти в антологиях ирландских патриотических стихов[11]. Она опубликовала полный том стихов в 1844 году и второй том в 1847 году. Провинциальные газеты, особенно базирующаяся в Белфасте газета «Северные виги» (англ. Northern Whig), перепечатали многие из них, и она стала широко известна как «Слепая поэтесса Ольстера».

В 1845 году популярный журнал «Chambers's Edinburgh Journal[англ.]» впервые опубликовал её стихи и они так понравились подписчикам, что следующие 25 лет Ф. Браун тесно сотрудничала с этим изданием. Первым её рассказом, опубликованным там в марте 1845 года, был «Потерянный новогодний подарок», в котором рассказывается о бедной портнихе из Лондона, которая была великолепным мастером рассказывать удивительные истории[9].

Браун также публиковала свои рассказы в других журналах, в основном женских читателях, например, для «Ladies 'Companion», который читали многие состоятельные женщины викторианской эпохи. Среди историй, которые она написала там, были, в частности, «Лебедь миссис Слоупер» (англ. Mrs Sloper's Swan) и жуткую сказку, действие которой происходит в графстве Фермана, под названием «Беспокойство Баллимор» (англ. The Botheration of Ballymore).

Когда имя и обстоятельства жизни писательницы стали широко известны в Британской империи, тогдашний премьер-министр Великобритании Роберт Пиль, назначил ей пенсию в 20 фунтов стерлингов (по тем временам существенная сумма)[6].

В 1847 году она переехала в Эдинбург, сотрудничала в «Chamber’s Journal», напечатала том своих стихотворений «Legends of Ulster» и роман «The Ericksons».

В 1852 году Браун переехала в Лондон и писала стихи и рассказы для столичных журналов.

Фрэнсис Браун умерла 21 августа 1879 года Ричмонд-апон-Темсе и была похоронена на Ричмондском кладбище[англ.].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Frances Browne // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. ↑ 1 2 Frances Browne // Dictionary of Irish Biography (англ.) — RIA.
  3. ↑ 1 2 Броун // Малый энциклопедический словарь — 2 — СПб.: 1907. — Т. 1.
  4. ↑ 1 2 Броун, Фрэнсис // Энциклопедический словарь / под ред. И. Е. Андреевский — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1891. — Т. IVа. — С. 739.
  5. ↑ 1 2 3 Броун // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
  6. ↑ 1 2 3 Броун, Фрэнсис // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  7. ↑ Granny's Wonderful Chair Архивная копия от 19 августа 2022 на Wayback Machine, by Frances Browne, illustrated by Florence White Williams. New York: The Saalfield Publishing Company, 1928; Illustration copyright not renewed.
  8. ↑ Granny's Wonderful Chair and Its Tales of Fairy Times Архивная копия от 12 февраля 2023 на Wayback Machine, by Frances Browne, introduced and illustrated by Katharine Pyle. New York: E. P. Dutton & Co., 1916.
  9. ↑ 1 2 Biography of Frances Brown, from the Preface to Granny's Wonderful Chair. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 28 сентября 2017 года.
  10. ↑ «Irish Penny Journal» // Справочная информация в Викиданных.
  11. ↑ Pádraig Breathnach: Songs of the Gael. Dublin 1922. p. 5.

Литература

  • Pádraig Breathnach. Songs of the Gael // A Collection of Anglo-Irish Songs and Ballads Wedded to Old Traditional Irish Airs. Faksimile Auflage. Kessinger Publishing, Dublin 2010, ISBN 978-1-164-39992-6, S. 5 (Erstausgabe: 1922).
  • Granny's Wonderful Chair and Its Tales of Fairy Times, by Frances Browne, introduced and illustrated by Katharine Pyle. New York: E. P. Dutton & Co., 1916.
  • Granny's Wonderful Chair, by Frances Browne, illustrated by Florence White Williams. New York: The Saalfield Publishing Company, 1928; Illustration copyright not renewed.

Ссылки