Мена́ндр — древнегреческий комедиограф, крупнейший мастер новоаттической комедии.
Ви́ктор Но́евич (Ме́ер-Не́вахович) Ярхо́ — советский и российский филолог-классик, специалист по древнегреческой драме, писатель. Доктор филологических наук, профессор.
«Мизантро́п» — пятиактная театральная комедия в стихах французского драматурга Мольера, поставленная в театре Пале-Рояль 4 июня 1666 года. На создание пьесы автора вдохновила комедия Менандра «Брюзга».
«Самиянка» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился частично.
«Близнецы» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, от которой сохранился только один короткий фрагмент, приведённый другим античным автором: «Пойдёшь гулять со мной, одета в рубище, // Как некогда жена Кратета-киника».
«Остриженная» или «Отрезанная коса» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился частично и был найден археологами в Афродитополе. Первая публикация состоялась в 1907 году.
«Щит» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился частично.
«Самоистязатель» — комедия-паллиата римского драматурга Теренция, поставленная в 163 году до н. э. Её текст сохранился полностью.
«Братья» — комедия-паллиата римского драматурга Теренция, поставленная в 160 году до н. э. Её текст сохранился полностью.
«Девушка из Перинфа» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился только частично в составе Оксиринхских папирусов. О времени написания пьесы ничего не известно, о её сюжете можно судить по сохранившемуся фрагменту и по латинской переделке, созданной Теренцием и поставленной на римской сцене в 166 году до н. э.
«Ненавистный» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился фрагментарно благодаря ряду папирусов III и, возможно, IV веков. Отдельные строки из пролога цитируют позднеантичные писатели.
«Сикионец» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, сохранившаяся фрагментарно благодаря папирусным полосам конца III века до н. э., использовавшимся при мумификации. Уцелевшие фрагменты относятся главным образом ко второй половине пьесы. Судя по сцене народного собрания, «Сикионец» мог быть написан после 307 года до н. э., когда Деметрий Фалерский потерял власть над Афинами.
«Герой» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, сохранившаяся фрагментарно благодаря найденному в Египте папирусному кодексу V века. В нём содержатся первая сцена и отрывок 4-го или 5-го действия; кроме того, сохранились позднеантичный пересказ содержания пьесы и список действующих лиц в порядке их появления на сцене. О времени написания и постановки «Героя» ничего не известно.
«Льстец» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, сохранившаяся фрагментарно благодаря папирусу II века н. э., в котором содержались избранные сцены. В тексте упоминаются борец Астианакт, одержавший победу на Олимпийских играх в 316 году до н. э., и боевые действия в Каппадокии, которые могли происходить в 322 или 316 году до н. э. Соответственно пьеса могла быть написана вскоре после 315 года до н. э.
«Двойной обман» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился фрагментарно в составе Оксиринхских папирусов. При этом часть текста испорчена. Общий сюжет восстанавливается благодаря комедии Плавта «Вакхиды» которая представляет собой латинскую переделку «Двойного обмана». При этом, сравнивая тексты двух пьес, исследователи получили уникальную возможность понять, как римские драматурги работали с исходным материалом.
«Привиде́ние» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился фрагментарно на листе пергамента IV века н. э. и на папирусе I века н. э. Время написания пьесы неизвестно. Она дважды ставилась на афинской сцене после смерти автора — в 254 и 167 годах до н. э. Незадолго до 161 года до н. э. Лусций Ланувин переработал комедию для постановки в Риме.
«Одержимая» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился в виде незначительных фрагментов на папирусе II века н. э. Время написания и первой постановки пьесы неизвестно. При этом она явно ставилась на сцене после смерти автора. При раскопках в афинском театре Диониса в XIX веке были найдены 12 свинцовых жетонов с надписью «Одержимая» — входных билетов на представление. Обычно такие жетоны собирали сразу после спектакля для переплавки, а в этом случае сборам могла помешать какая-то опасность. Исследователи полагают, что речь идёт о событиях 267 года н. э., когда Афины были взяты герулами.
«Карфагенянин» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился фрагментарно на папирусе I века н. э. К этой пьесе могут относиться ещё два папирусных обрывка, на которых можно прочесть только отдельные слова. Время написания и постановки пьесы неизвестно.
«Гнев» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, от которой сохранился только ряд фрагментов в виде цитат у других античных авторов. Была поставлена на сцене в 321 году до н. э. и стала первой пьесой Менандра. Источники сообщают, что «Гнев» занял первое место в драматическом состязании, но исследователи этим данным не доверяют.
«Братья» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, существовавшая в двух редакциях. От неё сохранился только ряд фрагментов в виде цитат у других античных авторов. Одна из редакций стала оригиналом для комедии Теренция «Братья», другая — для комедии Плавта «Стих».
