51°12′03″ с. ш. 14°27′41″ в. д.HGЯO

Бурк (Баутцен)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Деревня
Бурк
Борк
Burk
Bórk
51°12′03″ с. ш. 14°27′41″ в. д.HGЯO
Страна Германия
земляСвободное государство Саксония
РайонБаутцен (район)
ОбщинаБаутцен
История и география
Первое упоминание1225
Площадь1,57 км²
Высота центра182 м
Часовой поясUTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население332[1] человека (2020)
Национальностилужичане, немцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +49 3591
Почтовый индекс02625
Бурк Борк на карте
Бурк Борк
Бурк
Борк
Бурк Борк на карте
Бурк Борк
Бурк
Борк
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Бурк на городской карте Баутцена
Мельница, фотография 1978 года

Бурк или Борк (нем. Burk; в.-луж. Bórkо файле) — сельский населённый пункт в Верхней Лужице, входящий с 1973 года в городские границы Баутцена, Германия. Район Баутцена.

География

Находится на северо-восточной границе Баутцена. Границы населённого пункта огибают северную, восточную и южную часть Баутценского водохранилища. На южной стороне деревни проходит автомагистраль A4 и на восточной — местная дорога K7237.

В состав современного населённого пункта входят земельные наделы бывших деревень Мальзиц (Мальсецы) и Нимшюц (Гневсецы), которые были затоплены при строительстве Баутценского водохранилища.

Соседние населённые пункты: на севере (со стороны северного берега водохранилища) — деревни Далицы и Хвачицы коммуны Гросдубрау, деревня Дельня-Горка коммуны Мальшвиц, на востоке (со стороны восточного берега) — деревня Доброшецы коммуны Мальшвиц, на востоке — деревня Бозанкецы (входит в состав городского района Дельня-Кина), на юго-востоке — деревня Дельня-Кина, на юго-западе — исторический городской район Стровотна-Студня и на западе по берегу водохранилища и мост через реку Шпрее — деревня Вовнёв[2][3].

История

Впервые упоминается в 1225 году («Ditmarus miles de Borc, dominicale suum Borc»). С 1936 года деревня была административным центром одноимённой коммуны с населенными пунктами Мальзиц, Нимшюц и Эна. В 1973 году после административно-территориальной реформы вошла в городские границы Баутцена[4].

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[5][6].

Исторические немецкие наименования[4]
  • Ditmarus miles de Borc, dominicale suum Borc, 1225
  • in villa Borch, 1261
  • Bork, 1329
  • Borg, 1425
  • Burgk, 1534
  • Burck ,1732
  • Burcka, 1791
  • Burk, 1908

Население

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 138 человека (из них — 119 лужичанина (86 %))[7].

Лужицкий демограф Арношт Черник в своём сочинении «Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung» указывает, что в 1956 году при общей численности в 736 человека серболужицкое население деревни составляло 28,9 % (из них 147 взрослых владели активно верхнелужицким языком, 15 человек — пассивно; 51 несовершеннолетних свободно владели языком)[8].

Численность населения по годам
(Источник: Burk/ Bórk, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen)
1834187118901910192519391946195019642020
101142139206198619645803657332

Достопримечательности

Культурные памятники федеральной земли Саксония[3][9]
  • Хозяйственные постройки (амбар, конюшня и др.), первая половина XIX века, Malsitzer Weg 1
  • Жилой дом (бывшая сельская школа), построен в 1827 году, Nimschützer Straße 7
  • Бывший школьный лагерь, построен в 1910 году, Nimschützer Straße 10
  • Жилой дом с оригинальной оградой, построен в 1907 году, Nimschützer Straße 20
  • Жилой дом с хозяйственными постройками (конюшня, три амбара, развалины ограды бывшей фермы), 1895—1900, Nimschützer Straße 31

Примечания

  1. ↑ Statistiska rozprawa města Budyšina za IV. kwartal 2020, měrc 2021
  2. ↑ Jenička serbska karta w syći. Дата обращения: 3 июля 2021. Архивировано 27 марта 2019 года.
  3. ↑ 1 2 Geoportal des Landkreises Bautzen. Дата обращения: 3 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  4. ↑ 1 2 Burk/ Bórk Архивная копия от 25 июня 2021 на Wayback Machine, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
  5. ↑ Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine от 7 июля 1994 года
  6. ↑ Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) Архивная копия от 13 марта 2019 на Wayback Machine от 31 марта 1999 года
  7. ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
  8. ↑ Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995
  9. ↑ Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen. Дата обращения: 3 июля 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.

Литература

  • Cornelius Gustav Gurlitt, Burk, Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen. 31. Heft: Amtshauptmannschaft Bautzen (I. Teil). C. C. Meinhold, Dresden 1908, S. 42.
  • Burk/Bórk mit Oehna/Wownjow, Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft (= Werte der deutschen Heimat. Zwjazk 67). 1. nakład. Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2005, ISBN 978-3-412-08903-0, p. 266—269.

Ссылки

  • Burk/ Bórk, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen