Теа́тр — зрелищный вид искусства, представляющий собой синтез различных искусств и обладающий собственной спецификой: отражение действительности, конфликтов, характеров, а также их трактовка и оценка, утверждение тех или иных идей здесь происходит посредством драматического действия, главным носителем которого является актёр.
Геродо́т Галикарна́сский — древнегреческий историк и географ, по крылатому выражению Цицерона, «отец истории» — автор первого сохранившегося значительного трактата «История», описывающего греко-персидские войны и обычаи многих современных ему народов.
«Махабха́рата» — древнеиндийский эпос на санскрите, одно из крупнейших литературных произведений в мире. Состоит из восемнадцати книг (парв) и содержит более 75 000 двустиший (шлок), что в несколько раз длиннее «Илиады» и «Одиссеи» вместе взятых.
Кришнамишра — индийский драматург, автор аллегорической драмы «Прабодхачандродая».
«Рама́яна» — древнеиндийский эпос на санскрите. Авторство текста неизвестно, поскольку произведение создавалось несколько веков, и у него не может быть одного автора. Одним из самых известных рассказчиков «Рамаяны» является легендарный мудрец Вальмики, он также вошёл и в само произведение как одно из действующих лиц.
Михаи́л Лео́нович Гаспа́ров — советский и российский филолог-классик, литературовед, переводчик, стиховед, теоретик литературы, эссеист, поэт. Автор фундаментальных работ о русском и европейском стихе, истории античной литературы и русской поэзии. Академик РАН, доктор филологических наук (1979).
Калида́са — драматург и поэт древней Индии, писавший на санскрите. Созданные Калидасой произведения символизируют расцвет классической индийской культуры. Драма Калидасы «Шакунтала» стала одним из первых произведений восточной литературы, переведённым на европейские языки и познакомившим Европу с литературой Востока.
«Макбе́т» — пьеса, одна из наиболее известных трагедий Уильяма Шекспира. Пьеса, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета, часто представляется архетипичной историей об опасности чрезмерной жажды власти и измены друзьям.
Па́вел Алекса́ндрович Гри́нцер — советский и российский филолог-востоковед, исследователь литературы древней Индии. Доктор филологических наук (1975).
Гуа́нь Ханьци́н — китайский драматург XIII века. Признанный классик пьес в жанре цзацзюй, возможно, один из создателей жанра.
«Царь Эди́п», также «Эди́п-царь», «Эди́п-тира́н» — одна из семи дошедших до нас трагедий Софокла, афинского поэта и драматурга, жившего примерно в 496—406 годах до н. э., почитаемого как величайший трагик античности наряду с Эсхилом и Еврипидом.
Индийская литература — литература народов Индии, воспитанных в традициях культуры этих народов.
Издания и переводы «Махабхараты»
Влади́мир Га́нсович Э́рман — советский и российский индолог, переводчик, исследователь индийского эпоса и театра. Доктор филологических наук, профессор.
Шу́драка — древнеиндийский драматург, писавший на санскрите. Автор пьесы «Глиняная повозка».
«Ратнавали» — древнеиндийская драма на санскрите в четырёх действиях. Повествует о взаимной любви прекрасной царевны Шри-Ланки по имени Ратнавали и царя страны ватсов Удаяны. Авторство приписывается североиндийскому правителю Харше. В этом произведении находится одно из первых письменных упоминаний празднования Холи, «фестиваля красок».
Премия имени С. Ф. Ольденбурга — награда Академии наук СССР, присуждаемая «за выдающиеся работы в области востоковедения». Учреждена Академией наук СССР в 1991 году и присуждается каждые три года. В 1994 году воссоздана Российской академией наук. Названа в честь выдающегося востоковеда Сергея Фёдоровича Ольденбурга. Не следует смешивать с одноименной премией, с 2000 года ежегодно присуждаемой Санкт-Петербургским научным центром РАН за достижения в области гуманитарных наук.
Николай Павлович Гри́нцер — российский филолог-классик и антиковед. Профессор РАН (2015), член-корреспондент РАН с 28 октября 2016 года по Отделению историко-филологических наук. В прошлом — член Вольного исторического общества.
«Лебеди́ная песня» — одноактная пьеса Антона Чехова, переделанная им из рассказа «Ка́лхас» (1886). Написана в январе 1887 года и напечатана несколько раз с сокращениями, что отдельно отмечалось автором. Представляет собой пример перехода эпического жанра к драме, экспериментальная форма пьесы-монолога, где герой показывает своё эпическое начало через его драматическое проявление.
Фрагменты санскритской драмы относят к 1 столетию н. э.. Трактат Махабхашья, написанный Патанджали, содержит самые первые упоминания про возможные корни санскритской драмы. Этот трактат о грамматике содержит возможную дату возникновения театра в Индии.