Выгорницкий, Александр Иванович
Александр Иванович Выгорницкий (1 июня 1868—1941) — русский военный востоковед и педагог, генерал-майор.
Биография
Учился в Симбирском кадетском корпусе и 2-е военном Константиновском училище. После окончания последнего служил в 76-ом пехотном Кубанском полку, в 1891 году получив чин поручика.
В 1892—1895 годах учился на офицерских курсах восточных языков при учебном отделении Азиатского департамента Министерства Иностранных дел. После этого в феврале 1896 года был направлен в Индию с целью улучшения практического владения языком урду, где и пробыл в течение полутора лет[1]. Находясь в Индии, подал в Генштаб записку о необходимости создания там российского консульства, оказавшую значительное влияние на положительное решение данного вопроса[2][3]. Там же Выгорницким была создана «Грамматика языка индустани или урду, составленная по английским источникам Плята и Форбесса», в 1897 году изданная в Петербурге.
В 1897 году был назначен преподавателем на двухлетних курсах языка хиндустани (урду), открытых в Ташкенте для офицеров Туркестанского военного округа (аналогичные курсы были учреждены и в Ашхабаде — центре Закаспийской области). В 1898 году был произведён в штабс-капитаны. Тогда же в Ташкенте был издан второй лингвистический труд Выгорницкого: «Пособие для изучения языка индустани (урду) и военный словарь русско-индустани»[4]. В 1899 году, выпустив первый набор учеников, снова отправился в Индию — теперь уже в качестве внештатного переводчика генерального консульства в Бомбее, после чего курсы в Ташкенте и Ашхабаде были объединены[5]. Вышел в запас (1901-1904), определен из запаса в 1-й Туркестанский стр. б-н, и.д. комиссара Ташкентской поземельно-податной комиссии (1907), подполковник (1908), комиссар Ташкентской поземельно-податной комиссии, полковник (1912).[6]
Участвовал в Первой мировой войне, командир 494-го пех. Верейского полка, генерал-майор (с 12.10.1917). После революции эмигрировал, жил и умер в Иране.
Награды: ордена Св. Станислава 3-й ст. (1901); Св. Анны 3-й ст. (1911); Св. Владимира 4-й ст. (ВП 22.09.1915); Св. Владимира 3-й ст. с мечами (ВП 20.01.1916); Св. Станислава 2-й ст. (утв. ВП 13.12.1916).
Литература
- № 137—141 21 июня 1895 г. — 1897 г. Документы о командировке в Индию поручика А. И. Выгорницкого для изучения языка хиндустани // Русско-индийские отношения в XIX в. Сборник архивных документов и материалов. — М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1997.
- Басханов М. К. История изучения восточных языков в русской императорской армии. СПб.: Нестор-История, 2018. — 632 С. — ISBN 978-5-4469-1403-6.
Примечания
- ↑ В. Н. Шкунов, Л. Р. Радченко Развитие российско индийских научных, просветительских и образовательных связей на рубеже XIX XX вв. // Известия Самарского научного центра Российской академии наук, 2014 . Дата обращения: 21 ноября 2017. Архивировано 25 марта 2020 года.
- ↑ А. М. Кадакин 100 лет русскому консульству в Мумбаи, который прежде называли Бомбеем : Из истории дипломатических отношений России и Индии // Международная жизнь. — 2001. — С.87-94. — № 1
- ↑ Многовековая история тесных связей // С. Саенко, «Индийский вестник», январь 2017 . Дата обращения: 21 ноября 2017. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года.
- ↑ В. М. Бескровный Из истории изучения живых индийских языков в России в XIX веке // «Вестник Ленингр. ун-та». Серия истории, языка и лит-ры, 1957, № 8, вып. 2, с. 37—50
- ↑ Загородникова Т. Н. «…Своими знаниями быта мусульман и знаниями местных наречий мог бы принести пользу». Русский военный востоковед И. Д. Ягелло и изучение новоиндийских языков в России // Военно-исторический журнал. 2002. № 7. С.46-51 . Дата обращения: 21 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ Басханов М. К. Русские военные востоковеды до 1917 года = Russian military orientologists before 1917: биобиблиогр. словарь. — Москва: Восточ. лит., 2005 (ППП Тип. Наука), 2005. — С. 55. — ISBN 5-02-018435-7.