Вэнь Чжунхуэй
Вэнь Чжунхуэй | |
---|---|
кит. 文俊辉 | |
| |
Основная информация | |
Дата рождения | 10 июня 1996 (28 лет) |
Место рождения | Шэньчжэнь, Гуандун, КНР |
Страна | Китай, Республика Корея |
Профессии | певец. актёр, актёр |
Годы активности | 2002 — н. в. |
Певческий голос | тенор |
Инструменты | фортепиано |
Жанры | K-pop |
Псевдонимы | Чун |
Лейблы | Pledis Entertainment |
Медиафайлы на Викискладе |
Вэнь Чжунхуэй (кит. 文俊辉; 문준휘; род. 10 июня 1996 года), более известный под сценическим псевдонимом Чун (준) — китайский певец, танцор и актёр, проживающий в Южной Корее и Китае. Он является членом южнокорейского бой-бэнда Seventeen и её подгруппы выступлений[неизвестный термин]. До того, как дебютировать в составе Seventeen, Чун был актёром-подростком, он снялся в нескольких фильмах, включая «Бродячий пёс» (2007), за который он получил серебряную награду Гильдии кинорежиссеров Гонконга в номинации «Лучший новый актёр» и «Ип Ман: Рождение легенды[англ.]» (2010)[1][2]. В 2023 году Чун вернулся к актёрской карьере, сыграв главную роль в сериале «Сказка для тебя» производства стримингового сервиса iQIYI[3][4].
Помимо работы с Seventeen, Вэнь выпустил несколько песен на китайском языке, в том числе Limbo и Psycho, первая из которых принесла ему награду Tencent Music Entertainment Awards в номинации «Новый певец и автор песен года»[5].
Карьера
Актёрская карьера
В 1998 году Вэнь снялся в рекламном ролике, начав свою актёрскую карьеру. Он играл во множестве телесериалов, включая «Летающий дракон — специальное подразделение» (кит. упр. 特警飞龙), когда ему было пять лет[2]. Вэнь дебютировал в кино в 2007 году в фильме «Бродячий пёс», за роль в котором получил серебряную награду Гильдии кинорежиссеров Гонконга в номинации «Лучший новый актёр» и был номинирован на премию «Лучший новый исполнитель» 27-й Гонконгской кинопремии в 2008 году за тот же фильм[6]. В 2010 году он сыграл молодого Ип Мана в фильме «Ип Ман: Рождение легенды[англ.]». В 2014 году он получил роль в китайской веб-драме «Осязаемый». В июле 2019 года он снял музыкальное видео для мобильной игры NetEase под названием A Dream of Jianghu (кит. упр. 一梦江湖)[7].
В 2023 году Чун вернулся к актёрской карьере, сыграв главную мужскую роль (Линь Чао) в дораме «Сказка для тебя» (кит. упр. 独家童话)[3][4]. Он получил награду «Восходящая звезда года» на 2023 Asia Content Awards и Global OTT Awards на Международном кинофестивале в Пусане[8].
Дебют с SEVENTEEN
В октябре 2012 года Чун переехал в Южную Корею, чтобы пройти обучение в Pledis Entertainment. С 2013 по 2015 год он появлялся на Seventeen TV[англ.] и Seventeen Project: Big Debut Plan в качестве стажёра вместе с будущими участниками своей группы. Он дебютировал в составе Seventeen 26 мая 2015 года под сценическим псевдонимом Чун. Первый мини-альбом группы 17 Carat был выпущен тремя днями позже, 29 мая 2015 года[9].
В 2018 году Чун и участник группы The8[англ.] приняли участие в китайском музыкальном реалити-шоу «Чао инь чжань цзи» (кит. упр. 潮音战纪)[10]. Чун выиграл первый сольный конкурс на шоу, исполнив песню «Во мин бай» (кит. 我明白), китайскую кавер-версию песни Seventeen Thanks, для которой он написал текст. С октября по декабрь 2018 года он был одним из ведущих китайского музыкального рейтингового шоу Yo!Bang (кит. упр. 由你音乐榜样)[11].
Сольная музыка
14 декабря 2018 года Чун выпустил свою первую сольную песню и специальный сингл-альбом Can You Sit By My Side (кит. упр. 能不能坐在我身旁), у которого стал соавтором песен[12][13]. В 2020 году он принял участие в саундтреке к сериалу «Король: Вечный монарх» с песней Dream на китайском[14].
5 февраля 2021 года Чун выпустил сингл Crow (кит. упр. 乌鸦); позже он был переиздан на втором сингловом альбоме Silent Boarding Gate (кит. упр. 寂寞号登机口), выпущенном 14 февраля[15]. Сингл Crow попал в мировой цифровой чарт продаж песен Billboard на 14-ю строчку менее чем через неделю после выхода, ознаменовав дебют Чуна в качестве сольного исполнителя в чартах Billboard[16].
23 сентября 2022 года Чун выпустил свой третий цифровой сингл Limbo с двумя версиями на корейском и китайском языках[17]. В Китае было продано 29 000 копий цифрового альбома, содержащего оба трека, на QQ Music[англ.] в течение первой недели после релиза[18]. Корейская версия достигла 26-го места в чарте Bugs Real-Time и стала его первой песней, попавшей в чарты платформы[19]. На Melon трек попал в дневной хит-парад 23 сентября на 723 строчке, улучшив результат Crow, который занимал 948-ю строчку[20][21]. В последнем 24-часовом чарте Melon (1 неделя) корейская версия Limbo достигла 14-й строчки[22].
4 июля 2023 года Чун выпустил свой четвёртый цифровой сингл Psycho[23]. 9 июля он принял участие в церемонии вручения премии Tencent Music Awards, где получил награду в номинации «Новый певец и автор песен года», и выступил как сольный исполнитель, представив Psycho и Limbo, а также как участник Seventeen[24].
Другие проекты
В феврале 2024 года iTravel Shenzhen объявил Чуна послом в сфере туризма в его родном Шэньчжэне[25]. В апреле он был объявлен послом бренда по уходу за кожей Filorga[26]. В мае Чун стал послом магазина бабл-чай Chapanda[27].
Личная жизнь
Чун вырос со своими родителями и младшим братом в Шэньчжэне. В годы учебы он посещал старшую среднюю школу Пуцзи[28]. Он изучал ушу с детства, мечтая стать актёром боевых искусств, как Джеки Чан[29]. Он также играет на фортепиано и исполнял фортепианные аранжировки песен Seventeen[30][31][32].
За свою внешность он получил прозвища «Чудо с материка» (яп. 大陸の奇跡) в Японии и «Большой красавец» (кит. 大漂亮) в Китае[33][34]. Он также известен фанатам как «Маленький принц Шэньчжэньского метрополитена» (кит. упр. 深圳地铁小小王子) из-за социальной рекламы, в которой он снялся ещё в средней школе, но которая до сих пор транслируется в некоторых поездах[25].
Дискография
Синглы
Название | Детали | Наивысшая позиция | Продажи |
---|---|---|---|
CHN [35][A] | |||
Can You Sit By My Side (кит. упр. 能不能坐在我身旁) |
| 71 | н/д |
Crow (кит. упр. 乌鸦) |
| 40 | |
Silent Boarding Gate (кит. упр. 寂寞号登机口) |
| 57 | |
Limbo (корейская и китайская версии) |
| — |
|
Psycho |
|
|
Саундтреки
Год | Название | Альбом |
---|---|---|
2019 | Brothers for One Time (кит. упр. 兄弟一回) (с The8) | Seven Days OST |
2020 | Dream (кит.) | Король: Вечный монарх Китайский OST |
2021 | Warrior (кит. упр. 逆燃) (с Джошуа, Мингю, The8 и Верноном) | Falling into Your Smile OST |
2023 | Exclusive Fairytale (кит. упр. 独家童话) | Exclusive Fairytale OST |
Другие песни
Выпущен на китайских цифровых музыкальных платформах QQ Music, KuGou Music и Kuwo Music, если не указано иное.
Год | Название | Альбом | Примечание | Ист. |
---|---|---|---|---|
2018 | Wo Ming Bai (кит. 我明白) | Chao Yin Zhan Ji Episode 1 | Китайская версия песни Seventeen «Thanks» | [38] |
The Last Blossom (кит. 开到荼蘼) (с Yanan) | Chao Yin Zhan Ji Episode 5 | Кавер Фэй Вонг | [39] | |
The Night Is Too Dark (кит. 夜太黑) | Chao Yin Zhan Ji Episode 6 | Кавер Сэнди Лам | [40] | |
BB 88 (с Tia Ray and Yanan) | Chao Yin Zhan Ji Episode 7 | Кавер Халил Фонг | [41] | |
Reflection of Desire (кит. упр. 欲望反光) | Chao Yin Zhan Ji Episode 9 | Кавер Джэм Сяо | [42] | |
Run! Frantic Flowers! (кит. 末路狂花) | Chao Yin Zhan Ji Episode 10 | Кавер Ва Вэй | [43] | |
2021 | Mom’s Missed Call (кит. 妈妈的未接来电) (С The8) | Mom’s Missed Call | Благотворительный сингл | [44] |
Fall in Love | Лирическое видео для неофициального сингла | [45] | ||
2024 | Run Like Gump (кит. 赤脚的人) | Run Like Gump | Сингл для 2024 Midsummer Graduation Gala | [46] |
Указан как автор песни
Сведения взяты у Корейской ассоциации по защите авторских прав на музыку, если не указано иное[47]
Год | Песня | Артист | Альбом | Слова | Музыка | Код KOMCA | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Указан | Совместно | Указан | Совместно | |||||
2016 | «Highlight» (Performance Team) | SEVENTEEN | Going Seventeen | Bumzu, Хоси, Тино, The8, Ли Юджон | N/A | 100001489458 | ||
2017 | My I (Jun and The8) | Al1 | Bumzu, The8 | N/A | 100001586543 | |||
Hello | Teen, Age | Bumzu, DK, Мингю | N/A | 100001731909 | ||||
2018 | Wo Ming Bai (кит. 我明白)[48] | Вэнь Чжунхуэй | Неальбомные синглы | Bumzu, Уджи, Хоси | N/A | N/A | ||
Can You Sit By My Side (кит. 能不能坐在我身旁) | Song Bingyang | N/A | 100002735634 | |||||
2019 | Home (кит.)[49] | SEVENTEEN | Bumzu, The8, Tina Wang, Уджи | N/A | N/A | |||
2021 | Wave | Your Choice | Bumzu, Уджи, Тино, Хоси, The8 | N/A | 100003457441 | |||
2022 | Limbo (кор. / кит. версия) | Вэнь Чжунхуэй | Неальбомные синглы | Glenn, JOZU | Beomhun Lee, Glenn, JOZU | 100004515003 | ||
2023 | Psycho | Glenn, PonyZhang | Glenn, BuildingOwner | 100005190169 | ||||
경음악의 신 (God of Light Music) | SEVENTEEN | Bumzu, S.Coups, Уджи, Вернон, Мингю | N/A | 100005501175 |
Фильмография
Кино
Год | Название | Роль | Примечание | Ист. |
---|---|---|---|---|
2007 | Бродячий пёс | Линь Чжихун | Главная роль | [50] |
2010 | Ип Ман: Рождение легенды[англ.] | Молодой Ип Ман | [51] | |
2013 | Моя мать | Линь Илун | [52] |
Телевидение
Год | Название | Роль | Примечание | Ист. |
---|---|---|---|---|
2002 | Flying Dragon — The Special Unit | Чжун Цзай | [53] | |
2003 | Give Me Folly | Е Фэн (молодой) | [54] | |
2004 | Cross Border Daddy | Цзэн Чэн | [55] | |
2005 | Go! Go! Daddy | [56] | ||
Family Style | Цай Цай | [57] | ||
2010 | Drunk Red Crust | Сяо Сяо Цзю (молодой) | ||
Imperial Concubine of the Ming Dynasty | Чжу Юцзяо | |||
Ourmargin | Ши Дунъюань (молодой) | |||
Who’s the Hero | - | Камео | ||
2011 | Large Hankou | Лу Сюу (молодой) | ||
2012 | Ming Zhu You Long | Сын Чжан Баочжу | ||
Love Under the Roof | Хай Тянь (молодой) | |||
Children’s Wars | Лю Сяофэн | |||
2013 | Xue Dingshan | Сюэ Инлун | ||
2015 | Intouchable | Маленький Дракула | Главная роль | [25] |
2023 | Сказка для тебя | Лин Чао | Главная роль | [3][58] |
Телевизионные и веб-варьете
Год | Название | Телесеть | Роль | Ист. |
---|---|---|---|---|
2018 | Chao Yin Zhan Ji | Tencent | Постоянный актёрский состав (10 серий) | [59] |
Yo! Bang | Tencent | MC (постоянный) | [60][61] | |
2021 | Super Nova Games | Tencent | Участник соревнований по стрельбе из лука | [62] |
2023 | Yell For Fun кит. 野挺有趣 | Jiangsu TV | Актёрский состав (серии 3—5) | [63][64][65] |
2024 | 2024 Douyin Spring Festival Eve Party 抖音年年有你小年夜晚会 | Douyin | Исполнитель | [66] |
2024 Jiangsu TV Spring Festival Gala 2024年江苏卫视春节联欢晚会 | Jiangsu TV | Исполнитель | [67] | |
2024 Jiangsu TV Lantern Festival Gala 2024江苏卫视元宵晚会 | Jiangsu TV | Исполнитель | [68] | |
The Detectives' Adventures Season 4 萌探2024 | iQIYI | Актёрский состав (серии 4, 5, 10) | [69][70] |
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
---|---|---|---|---|
2007 | Премия Гильдии кинорежиссеров Гонконга | Серебряная награда лучшему новому исполнителю | «Бродячий пёс» | Победа |
2008 | Гонконгская кинопремия | Лучший новый актёр | Номинация | |
2023 | Премия Tencent Music Entertainment Awards | Новый певец и автор песен года | «Limbo» | Победа |
Asia Contents Awards & Global OTT Awards | Лучший новый актёр | «Сказка для тебя» | Номинация | |
Восходящая звезда года | Победа | |||
Tencent Entertainment White Paper Awards | Прорывная звезда года | Он сам | Победа |
Примечания
- ↑ 图文:香港导演协会春茗--童星文俊辉_影音娱乐_新浪网 . ent.sina.com.cn. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 1 2 文俊辉:给他一支话筒,燃炸“潮音”舞台! - 中娱网 . news.yule.com.cn. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 1 2 3 Ziwei, Puah Here's when 'Exclusive Fairytale' starring SEVENTEEN's Jun premieres (брит. англ.). NME (25 июля 2023). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 1 2 Exclusive Fairy Tale (Exclusive Fairytale) – Download APP to Enjoy Now! (англ.) (27 июля 2023). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 세븐틴, ‘2023 TMEA’ 뮤직 페스티벌 엔딩 장식...‘올해의 최고 영향력 해외 그룹’ 수상도 (кор.). 일간스포츠 (10 июля 2023). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 27-я церемония вручения Гонконгской кинопремии . web.archive.org. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ - - QQ音乐-千万正版音乐海量无损曲库新歌热歌天天畅听的高品质音乐平台! . y.qq.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ Asia Contents Awards & Global OTT Awards 2024 ACA&G.OTT Winners | Rising Star of the Year | WEN JunHui (24 октября 2023). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ Benjamin, Jeff Here’s What a 13-Member K-Pop Boy Band Looks Like: Watch ‘Adore U’ by Seventeen (амер. англ.). Billboard (30 мая 2015). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 《潮音战纪》开始录制 周兴哲徐明浩等人加盟 . www.sohu.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 《由你音乐榜》报榜官文俊辉上线 本周日大家不见不散_榜样 . www.sohu.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ K-Pop Corner: Seventeen’s Jun to drop surprise Chinese album (англ.). gulfnews.com (1 декабря 2018). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ QQ音乐-千万正版音乐海量无损曲库新歌热歌天天畅听的高品质音乐平台! . y.qq.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 세븐틴 준, 중국 솔로 선공개 곡 발매 (кор.). 서울경제 (5 февраля 2021). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ JUN . Spotify. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 세븐틴 준, 'Crow' 美 빌보드 월드 디지털 송 세일즈 차트 진입 (неопр.). 톱데일리. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ Benjamin, Jeff SEVENTEEN’s Jun Drops His Latest & Sexiest Solo Single ‘Limbo’: Watch (амер. англ.). Billboard (24 сентября 2022). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ QQ音乐-千万正版音乐海量无损曲库新歌热歌天天畅听的高品质音乐平台! . y.qq.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 가이섬.com > Bugs > 실시간 순위 추이 > LIMBO (Korean Ver.) - 준 (SEVENTEEN) . web.archive.org (28 сентября 2022). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 가이섬.com > Melon > 일간 차트 추이 > LIMBO (Korean Ver.) - 준 (SEVENTEEN) . web.archive.org (28 сентября 2022). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 가이섬.com > Melon > 일간 차트 추이 > Crow - 준 (SEVENTEEN) . web.archive.org (28 сентября 2022). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 가이섬.com > Melon > 최신차트 (1주) 추이 > LIMBO (Korean Ver.) - 준 (SEVENTEEN) . web.archive.org (28 сентября 2022). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 기자, 강경윤 세븐틴 준, 中 솔로 디지털 싱글 'PSYCHO' MV 티저 공개…다크한 섹시미 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ Kang, Yeong-woo (10 July 2023). "세븐틴, '2023 TMEA'서 '올해의 최고 영향력 해외 그룹' 수상". 매일일보 (кор.). Дата обращения: 21 мая 2024.
- ↑ 1 2 3 Sina Visitor System . passport.weibo.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ sina_mobile FILORGA菲洛嘉官宣文俊辉成为青春大使 . gd.sina.cn (16 апреля 2024). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ Sina Visitor System . passport.weibo.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 布高知名校友文俊辉,为同学们送上最美的祝福!优质布高,助你步步登高! . 微信公众平台. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 一直很好奇文俊辉小哥哥的武术是什么时候学的_腾讯视频 . v.qq.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ Mnet K-POP [2017 MAMA Premiere in Vietnam] SEVENTEEN_Don't Wanna Cry (8 декабря 2017). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ JOOX HK [Jun @ SEVENTEEN - Fallin' Flower] JOOX | IDOL STATION 200616 (16 июня 2020). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ daily moon18 Seventeen Jun Fallin Flower piano and All my love Seoul music awards 2021 (31 января 2021). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ SEVENTEEN(セブチ)ジュンの“リアル王子”モーメント64 (неопр.). ELLEgirl (9 июня 2023). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ SEVENTEENジュン、彼がまさに「大陸の奇跡」! (яп.). K-POP、韓国エンタメニュース、取材レポートならコレポ! (11 июня 2016). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ China TME UNI Chart (кит.). Tencent Music. Дата обращения: 21 июля 2023. Архивировано 20 мая 2019 года.
- Can You Sit By My Side . Дата обращения: 21 июля 2023. Архивировано 21 июля 2023 года.
- Dream . Дата обращения: 21 июля 2023. Архивировано 21 июля 2023 года.
- Crow . Дата обращения: 21 июля 2023. Архивировано 21 июля 2023 года.
- Silent Boarding Gate . Дата обращения: 21 июля 2023. Архивировано 21 июля 2023 года.
- ↑ Total Chinese music sales - Limbo . y.saoju.net. Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 7 июля 2023 года.
- ↑ Total Chinese music sales - Psycho . y.saoju.net. Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
- ↑ 潮音战纪 第1期 . Kuwo Music. Архивировано 5 июля 2020 года.
- ↑ 潮音战纪 第5期 . QQ Music. Архивировано 5 июля 2020 года.
- ↑ 潮音战纪 第6期 . Kuwo Music. Архивировано 6 июля 2020 года.
- ↑ 潮音战纪 第7期 . Kuwo Music. Архивировано 5 июля 2020 года.
- ↑ 潮音战纪 第9期 . Kuwo Music. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года.
- ↑ 潮音战纪 第10期 . Kuwo Music. Архивировано 5 июля 2020 года.
- ↑ 妈妈的未接来电 . Kuwo Music. Архивировано 11 мая 2023 года.
- ↑ Jun'Fall in Love' Lyric Video (амер. англ.). YouTube (20 мая 2021). Дата обращения: 25 ноября 2022. Архивировано 28 июня 2023 года.
- ↑ [NEWS] 세븐틴 준이 참여한 2024 Midsummer Graduation Gala 의 테마곡 'Run Like Gump'이 선발매 되었습니다. 캐럿 여러분의 많은 사랑 부탁드립니다. (кор.). X. @pledis_17 (5 июня 2024). Дата обращения: 6 июня 2024.
- ↑ Songs Registered Under JUN (10013921) (кор.). Korea Music Copyright Association. Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 9 апреля 2023 года.
- ↑ Wo Ming Bai (in Chinese) . QQ Music. Архивировано 6 июля 2020 года.
- ↑ Home Chinese Ver. QQ Music. Архивировано 11 октября 2020 года.
- ↑ 广州打造新“童星” 文俊辉母亲向家长传授经验_影音娱乐_新浪网 . ent.sina.com.cn. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 葉問前傳 (2010) . hkmdb.com. Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 电影大剧院 1905 Movie Theater 让你落泪的亲情电影 Drama《我的母亲》/My Mother “致母亲终究失去的青春”(曲海峰 /范雨林/邵峰) (16 декабря 2019). Дата обращения: 11 июля 2024.
- ↑ 文俊辉演戏之2001年《特警飞龙》cut_哔哩哔哩_bilibili (кит. упр.). www.bilibili.com (8 сентября 2023). Дата обращения: 4 июня 2024.
- ↑ 文俊辉演戏之2002年《歌让我狂》cut (кит. упр.). www.bilibili.com (9 сентября 2023). Дата обращения: 4 июня 2024.
- ↑ ATV 亞洲電視 《爸爸兩邊走》第1集 | 林韋辰、萬綺雯、吳廷燁、張文慈、袁文傑、文俊輝 | Cross Border Daddy Ep01 | ATV . YouTube (16 октября 2023). Дата обращения: 4 июня 2024.
- ↑ 文俊辉演戏之2004年《爸爸向前走》cut . www.bilibili.com (12 сентября 2023). Дата обращения: 4 июня 2024.
- ↑ 家风_CCTV节目官网-电视剧 . Дата обращения: 4 июня 2024.
- ↑ Exclusive Fairy Tale (2023) . iQIYI (27 июля 2023).
- ↑ Chao Yin Zhan Ji ep 1 . Tencent Videos (Youtube).
- ↑ "Yo!Bang emphasizes two aspects of music shows: chart credibility and instant interactivity". The Objective of TV Comment. Sohu. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ "Rocket Girls appeared on Yo!Bang. "Leg Shake Viral Song" explosive live". Phoenix Web Entertainment. ifeng. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ Men's Archery Preliminaries . Tencent Videos (Youtube).
- ↑ Broadcast notice 230630 . X. @pledis_17. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ Broadcast notice 230707 . X. @pledis_17. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ Broadcast notice 230714 . X. @pledis_17. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ Broadcast notice 240202 . X. @pledis_17. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ Broadcast notice 240210 . X. @pledis_17. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ Broadcast notice 240224 . X. @pledis_17. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ Broadcast notice 240516 . X. @pledis_17. Дата обращения: 31 мая 2024.
- ↑ Broadcast notice 240523 . X. @pledis_17. Дата обращения: 31 мая 2024.
Ссылки
Ошибка в сносках: Для существующих тегов <ref>
группы «upper-alpha» не найдено соответствующего тега <references group="upper-alpha"/>