Эта статья входит в число добротных статей

В полной темноте

Перейти к навигацииПерейти к поиску
В полной темноте
яп. 静止した闇の中で
Серия телесериала «Евангелион»
Синдзи Икари, Аска Лэнгли Сорью и Рей Аянами на холме
Синдзи Икари, Аска Лэнгли Сорью и Рей Аянами на холме
Основная информация
Номер серии Серия 11
РежиссёрТецуя Ватанабе
Авторы сценарияХидэаки Анно
Ёдзи Энокидо
Дата выхода13 декабря 1995
Длительность23 минуты[1]
Хронология серий
← ПредыдущаяСледующая →
Ныряльщик в магмеЦенность чуда
Список серий аниме «Евангелион»

«В полной темноте»[2], также известный под названием «День, когда Токио-3 замер»[3] и «Внутри неподвижной темноты»[4] (яп. 静止した闇の中で; дословно — «В неподвижной темноте») — одиннадцатый эпизод аниме-сериала «Евангелион» студии Gainax. Режиссёр эпизода — Тэцуя Ватанабэ, сценаристы — Хидэаки Анно и Ёдзи Энокидо. Впервые эпизод был показан на TV Tokyo 13 декабря 1995 года, набрав 9,0 % аудитории.

В «Дне, когда Токио-3 замер» штаб-квартира Nerv, расположенная в Геофронте, лишается электричества в результате саботажа со стороны третьих лиц для её исследования. В это время в Токио-3 прибывает ангел Маториил. Синдзи Икари, Рей Аянами и Аска Лэнгли Сорью пробираются в штаб-квартиру через воздуховод, где садятся в Евангелионы. После этого в вертикальной шахте они сообща побеждают ангела.

Сюжет

Синдзи Икари звонит своему отцу, главнокомандующему Nerv Гэндо, сообщив о родительском собрании в школе. Когда Гэндо отвечает, что это обязанности майора Nerv Мисато Кацураги, связь резко пропадает. Вскоре выясняется, что штаб-квартира Nerv и Токио-3 остались без электричества. Рёдзи Кадзи и Мисато застревают в лифте штаб-квартиры, а Рицуко Акаги и другие члены Nerv исключают возможность, что это несчастный случай, и приходят к выводу, что произошёл спланированный саботаж со стороны третьих лиц для исследования штаб-квартиры.

В Токио-3 прибывает девятый ангел Маториил. Синдзи, Рей Аянами и Аска Лэнгли Сорью через воздуховод попадают в штаб-квартиру, в то время как Гэндо и другие члены Nerv вручную активируют Евангелионов без помощи электричества.

Сев в Евы, Синдзи, Рей и Аске предстояло выбраться на поверхность через вертикальную шахту. Однако Маториил, встав над ней, стал «плакать» кислотой, чтобы выжечь себе путь в последнюю догму. Аска придумала план: она берёт весь удар на себя, защищая Рей, которая должна спуститься вниз шахты и передать лежащее там оружие Синдзи, который после этого должен из него убить ангела. План прошёл успешно, ангел был повержен.

В финальной сцене Синдзи, Рей и Аска лежат на холме, наблюдая за тем, как в Токио-3 вернулось электричество. Синдзи задаётся вопросом, почему ангелы нападают на людей, на что Аска отвечает, что попытаться разобраться в этом бессмысленно.

Производство

В 1993 году Gainax опубликовала «Предложение» (яп. 企画書), презентационный документ о «Евангелионе», содержащий синопсис «Дня, когда Токио-3 замер»[5]. Изначально эпизод должен был быть десятым, однако позже стал одиннадцатым[5][6]. Режиссёром эпизода является Тэцуя Ватанабэ, сценаристами — Хидэаки Анно и Ёдзи Энокидо, главным аниматором — Тосио Кавагуси, раскадровкой занимался Масаюки Ямагути[англ.][7]. Также в процессе анимации эпизода принимал участие Кенъити Ёсида[англ.][8].

Некоторые сцены, присутствовавшие в первых версиях сценария, в конечном итоге были вырезаны: изначально сцена с Мисато и Кадзи в лифте должна была длиться дольше[9], Рей должна была объяснить своим товарищам-пилотам, что коридоры к штаб-квартире Nerv запутаны специально для предотвращения террористических атак[10], а в конце Сигэру Аоба должен был сыграть на гитаре акустическую версию песни «A Cruel Angel’s Thesis»[10][11].

Вступительной музыкальной темой эпизода была «A Cruel Angel’s Thesis» в исполнении Ёко Такахаси[12]. В сцене, где Макото Хюга забирает бельё Мисато, была использована песня «You are the only one» Котоно Мицуиси, сэйю Мисато[13]. Финальной музыкальной темой эпизода стала песня «Fly Me to the Moon» в исполнении Клэр Литтли[14].

Темы

Одно из названий эпизода «День, когда Токио-3 замер» отсылает к американскому фильму 1951 года «День, когда остановилась Земля» (англ. The Day the Earth Stood Still)[15][16][17].

Поведение Аски в «Дне, когда Токио-3 замер» восходит к мужскому протесту[10], введённому Альфредом Адлером психологическому термину, характеризующего женщину, желающую занять социальную роль мужчины[18][19]. В эпизоде Синдзи задаётся вопросом, почему ангелы нападают на людей, что, по мнению писателя Майкла Бермана, является фактом того, что в «Евангелионе» Бога либо не существует, либо ему безразличны люди[20].

Писатель Деннис Редмонд уделяет внимание тому, как Гэндо после того, как штаб-квартира Nerv была атакована третьими лицами, говорит, что злейшем врагом человечества является оно само же. В одной из сцен эпизода Рей говорит, что люди боятся темноты, и чтобы выжить, отгоняют её огнём, на что Аска пренебрежительно ответила: «Философия!». Проанализировав эту сцену, Редмонд охарактеризовал Рей как лирическую неонационалистку[англ.], а Аску — как многонационального прагматика[21].

Показ и критика

Впервые «В полной темноте» был показан 13 декабря 1995 года на Tokio TV, набрав 9,0 % аудитории[22].

Стив Дасилва из Jalopnik.com назвал «В полной темноте» фантастическим эпизодом[23]. Акио Нагатоми из The Anime Café похвалил эпизод за режиссуру, сценарий и динамичность, отметив среди недостатков характер Аски и подачу справочной информации о Magi[24]. Редактор Film School Rejects[англ.] Макс Ковилл поставил эпизод на 12-е место среди своего списка лучших эпизодов сериала, похвалив его за раскрытие эмоций пилотов Ев[25]. Редактор Looper.com Томпсон Смит в своём списке самых могущественных ангелов «Евангелиона» поставил Маториила на 9-е место, назвав его отвратительным и ужасающим[26].

Многие критики хорошо оценили битву трёх Ев с Маториилом. Адам Бич из Screen Rant поставил её на 8-е место среди лучших битв сериала[27], в то время как Леонард Мэнсон из Somagnews.com — на 9-е[28]. Терон Мартин из Anime News Network назвал битву захватывающей и креативной[29].

Продукция

«В полной темноте» был включён в DVD-сборники «Second Impact Box» Gainax и «Евангелион. Том 2 серии 7―13» российской компании MC Entertainment, выпущенные 15 ноября 2000 и 28 июля 2005 года соответственно[30][31][32]. Эпизод вошёл в Blu-ray-сборник «Neon Genesis Evangelion Blu-ray BOX», выпущенный японской компанией King Records 26 августа 2015 года[33][34]. Японская компания Movic[англ.] выпустила футболки, основанные на эпизоде[35].

Примечания

  1. ↑ Seishi Shita Yami no Naka de (англ.). IMDb. Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 9 февраля 2023 года.
  2. ↑ Евангелион. Netflix. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года.
  3. ↑ Евангелион, 1-й сезон. Кино Mail.ru. Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано 12 августа 2023 года.
  4. ↑ Евангелион. Афиша. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года.
  5. ↑ 1 2 Evangelion Chronicle, Vol. 19, 2010, p. 23.
  6. ↑ Gainax, 1997, p. 88.
  7. ↑ Gainax, 1997, p. 178.
  8. ↑ 磯光雄と吉田健一の宇宙の旅（前編）　魅力がないと思われているものを魅力的なものに化けさせる (яп.). anime.eiga.com (27 января 2022). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 27 января 2023 года.
  9. ↑ Cannarsi, 1998, pp. 38—39.
  10. ↑ 1 2 3 エヴァ友の会 (яп.). — Gainax, 1996. — Vol. 6.
  11. ↑ Poggio, 2008, p. 79.
  12. ↑ Hodgkins C. Songs From Evangelion, Other Anime Win JASRAC Awards (англ.). Anime News Network (25 мая 2011). Архивировано 27 мая 2011 года.
  13. ↑ Cannarsi, 1998, p. 38.
  14. ↑ Cannarsi, 1998, p. 24.
  15. ↑ Evangelion Chronicle : [яп.]. — Sony Magazines. — Vol. 11. — P. 22.
  16. ↑ Redmond, 2004, p. 140.
  17. ↑ Cannarsi, 1998, pp. 20—21.
  18. ↑ Cannarsi, 1998, pp. 44—45.
  19. ↑ Мужской протест. vocabulary.ru. Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 15 августа 2023 года.
  20. ↑ Berman, 2008, p. 74.
  21. ↑ Redmond, 2004, pp. 140—142.
  22. ↑ 新世紀エヴァンゲリオン テレビ本放送時 視聴率 (яп.). evangelionarchives.to. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года.
  23. ↑ DaSilva S. We Need to Talk About Misato Katsuragi's Renault Alpine A310 (англ.). jalopnik.com (29 декабря 2022). Архивировано 6 февраля 2023 года.
  24. ↑ Nagatomi A. Shinseiki Evangelion (Neon Genesis Evangelion). Episode 11: In the Still Darkness / The Day Tokyo-3 Stood Still (англ.). The Anime Café. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  25. ↑ Covill M. Every Episode of ‘Neon Genesis Evangelion’ Ranked (англ.). Film School Rejects[англ.] (17 июня 2019). Архивировано 1 сентября 2022 года.
  26. ↑ Smith T,. The Most Powerful Angels From Neon Genesis Evangelion Ranked (англ.). looper.com (13 августа 2021). Архивировано 17 марта 2023 года.
  27. ↑ Beach A. Neon Genesis Evangelion: The 10 Best Fight Scenes In The Anime, Ranked (англ.). Screen Rant (7 мая 2021). Архивировано 6 февраля 2023 года.
  28. ↑ Neon Genesis Evangelion: The 10 Best Anime Fight Scenes (англ.). somagnews.com (16 мая 2021). Архивировано 6 февраля 2023 года.
  29. ↑ Martin T. Review: Neon Genesis Evangelion DVD 3: Platinum Edition (англ.). Anime News Network (18 марта 2005). Архивировано 7 февраля 2023 года.
  30. ↑ Second Impact Box (яп.). Gainax. Архивировано из оригинала 10 ноября 2000 года.
  31. ↑ «Евангелион. Том 1 серии 1—6» / Neon Genesis Evangelion". Аниме [Планы выпуска]. MC Entertainment. Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 года.
  32. ↑ «Евангелион. Том 2 серии 7—13» / Neon Genesis Evangelion". Аниме [Планы выпуска]. MC Entertainment. Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 года.
  33. ↑ Neon Genesis Evangelion Blu-ray BOX Blu-ray (англ.). blu-ray.com. Архивировано 12 июня 2023 года.
  34. ↑ 新世紀エヴァンゲリオン Blu-ray BOX ＆ 新世紀エヴァンゲリオン TV放映版 DVD BOX 発売中 (яп.). Studio Khara (26 августа 2015). Архивировано 11 ноября 2022 года.
  35. ↑ Evangelion Chronicle, Vol. 10, 2010, p. 28.

Литература

На других языках

На японском языке

  • Evangelion Chronicle (яп.). — DeAgostini, 2010. — Vol. 10.
  • Evangelion Chronicle (яп.). — DeAgostini, 2010. — Vol. 19.
  • Gainax. Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection = 新世紀エヴァンゲリオン NEWTYPE 100％ COLLECTION. — Kadokawa Shoten, 1997. — ISBN 4-04-852700-2.

Ссылки