Габе, Дора

Дора Габе
болг. Дора Габе
Имя при рождении	болг. Изидора Пейсах Габе
Дата рождения	16 августа 1888(1888-08-16)
Место рождения	Методиево (Добричская область), Добричка, Добричская область, Болгария
Дата смерти	16 ноября 1983(1983-11-16) (98 лет)
Место смерти	София, Болгария
Гражданство (подданство)	Болгария
Образование	Софийский университет
Род деятельности	театровед, поэтесса, театральный критик, писательница, эссеистка, переводчица, учительница
Награды	Димитровская премия Премия Ивана Вазова
Автограф
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Дора Габе (болг. Исидора (Дора) Петрова Габе; 16 августа 1888, Харманлык, Османская империя (ныне с. Дыбовик, Добричская область Болгария) — 16 ноября 1983, София) — болгарская поэтесса, писательница, эссеист, переводчица, театральный критик, театровед. Председатель болгарского ПЕН-клуба. Организатор массовых литературных изданий для детей.

Из еврейской семьи, дочь публициста и общественного деятеля Пейсаха (Петра) Израилевича Габе (1857—1926) из Елисаветграда (Российская Империя); мать Екатерина Самойловна Габе (в девичестве Дуел, 1860—1937) была уроженкой Одессы. У неё были братья Израиль (Сеня, 1881—1921) и Эммануил (умер ребёнком) и сестра Бела (в замужестве Казанджиева, 1893—?), которая вышла замуж за психолога Спиридона Казанджиева.

После окончания гимназии в Варне, в 1904 поступила в Софийский университет, затем изучала французскую филологию в Женеве и Гренобле (1905—1906).

С 1907 преподавала французский язык в г. Добрич.

С 1911 по 1932 несколько раз выезжала в Польшу, Германию, Швейцарию, Австрию, Чехословакию, Францию, Великобританию.

В 1925 Министерство народного просвещения Болгарии назначило её соредактором библиотечной серии «Библиотека для самых маленьких» (бол. «Библиотека за най-малките»). В 1939—1941 работала редактором детского журнала «Прозорче».

В 1927 Дора Габе была в числе организаторов и на протяжении ряда лет возглавляла Болгарский ПЕН-клуб.

В 1947—1950 — советник по культуре Болгарского посольства в Варшаве, представитель Болгарии на международном конгрессе ПЕН-клубов.

Жена Бояна Пенева (1882—1927), болгарского литературоведа, историка литературы.

Дебютировала в 1900 опубликовав стихотворение «Пролет» в сборнике «Младина». Активно печаталась с начала 1920-х до конца 1930-х годов. В этот период Габе писала поэзию для взрослых и детей, путевые заметки, рассказы, эссе, статьи по вопросам болгарской и зарубежной литературы, театральную критику, воспоминания о деятелях культуры.

Дора Габе — известная болгарская детская писательница, плодовитая эссеистка. В оригинальной поэзии Габе ощутимо влияние сентиментализма.

С 1917 до конца жизни Д. Габе занималась активной переводческой деятельностью с польского, чешского, русского, французского и греческого языков.

• Дядовата Янкова приказка
• Глазки, которые видят: маленькие рассказы о малышах (1963)
• Облаци
• Ты, грусть моя…
• Лес
• Малки песни (1923)
• Звънчета: стихове за малки деца (1925)
• Великден (1930)
• Вечер
• На пороге
• Едноактни пиеси (1947)
• Избранные произведения (1958)
• Звездица за тебе: Стихотворения за деца (1983)
• Светът е тайна: поезия и проза (1994) и др.

• Орден Возрождения Польши
• Орден Улыбки
• «Почётный гражданин города Толбухин» (1968)^[1].

Имя Доры Габе присвоено первой муниципальной библиотеке в Болгарии (г. Добрич).

• Дора Габе. Моя семья / Рисунки В.Челинцовой. — М.: Детская литература, 1971. — 32 с.
• Дора Габе. Из моего окошка / Худ. Нева Тузусова. — София: София-пресс, 1973. — 16 с.
• Бешков Илия, Габе Дора. От слон до мравка = От слона до муравья. — София: Болгарский художник, 1975. — 42 с.
• Дора Габе. Безмолвные герои. Перевод с болгарского. — София: София-пресс, 1977. — 213 с. — (Библиотека «Болгария»).
• Дора Габе. Стихи. Перевод с болгарского. — М.: Художественная литература, 1980. — 200 с.
• Дора Габе, Ангел Каралийчев, Петр Димитров-Рудар. Рассказы о Георгии Димитрове. Сборник. — София: София-пресс, 1982. — 142 с. — (Библиотека «Болгария»).