Гадкий я (франшиза)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Гадкий я
англ. Despicable Me
Изображение логотипа
Создатели
ВладелецIllumination и Universal Pictures
Страна происхождения
Годы 2010 — н. в.
Фильмы и телесериалы
Мультипликация
Игры
Компьютерные
Официальный сайт
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Гадкий я» — анимационная комедийная франшиза, выпущенная компанией Illumination и распространяемая студией Universal Pictures. Франшиза состоит из четырёх художественных мультфильмов, четырнадцати короткометражек и дополнительных материалов. Франшиза сосредоточена на Грю, супер-злодее (который позже становится отцом и секретным агентом), Миньонах, его трёх приёмных дочерях (Марго, Эдит и Агнес) и его жене Люси Уайлд.

Франшиза началась с мультфильма 2010 года «Гадкий я» и его продолжений в 2013 и 2017 годах «Гадкий я 2» и «Гадкий я 3». Приквел с участием миньонов Грю, озаглавленный «Миньоны», был выпущен в 2015 году. Он также включает в себя аттракцион для симуляторов, «Гадко майский миньон[англ.]», Universal Studios Florida[англ.], Universal Studios Hollywood и Universal Studios Japan[англ.]. Это самая кассовая мультфраншиза в истории кассовых сборов, а также 12-я самая высокая кассовая франшиза фильмов всех времен. Это также первая анимированная франшиза с двумя фильмами, собравшими более 1 млрд долларов во всем мире («Миньоны» с 1,16 млрд долларов и «Гадкий я 3» с 1,03 млрд долларов).

«Гадкий я» и «Гадкий я 2» получили рейтинг 81 % и 75 % по версии Rotten Tomatoes, а третья часть «Гадкий я 3» и приквел «Миньоны» — 58 % и 55 % соответственно.

Мультфильмы

Гадкий я (2010)

Основная статья: Гадкий я

«Гадкий я», первый мультфильм в франшизе и первый мультфильм от Illumination, был выпущен 9 июля 2010 года. В мультфильме рассказывается история Грю, супер-злодея, который удочеряет трех девочек, Марго, Эдит и Агнес из детского дома, чтобы попытаться украсть уменьшитель у Вектора (иначе известного как Виктор), своего соперника, чтобы уменьшить и украсть луну. «Гадкий я» получил положительные отзывы и собрал более 543 млн долларов во всем мире относительно бюджета в 69 млн долларов.

Гадкий я 2 (2013)

Основная статья: Гадкий я 2

Сиквел «Гадкий я 2» был выпущен 3 июля 2013 года. Люси Уайльд, агент Антизлодейской Лиги, нанимает Грю, чтобы поймать нового злодея. Сиквел был встречен в основном положительными отзывами и собрал более чем 970 млн долларов во всем мире[1][2].

Миньоны (2015)

Основная статья: Миньоны (мультфильм)

Приквел к мультфильму «Гадкий я», в котором в качестве главных героев представлены Миньоны, был выпущен 10 июля 2015 года[3]. Фильм получил смешанные отзывы критиков и собрал более 1,1 млрд долларов во всем мире. В мультфильме рассказывается предыстория миньонов. Миньоны Кевин, Стюарт и Боб намереваются найти нового хозяина, и их нанимает суперзлодейка Скарлетт Оверкилл, которая позже пытается убить их после того, как они крадут корону королевы Елизаветы II.

Гадкий я 3 (2017)

Действие мультфильма будет разворачиваться спустя 7 лет после событий оригинальной трилогии. Грю стал суперзлодеем и миньоны наконец-то находят нового хозяина в лице Дрю, потому что им слишком наскучила вся эта семейная бытовуха с Грю. Гадкий Дрю и его приспешники миньоны будут всеми силами стараться совершить самое Гадкое и великое злодейство в истории! Но а рушить коварные планы злодеев будут Агенты Грюси. Дрю попытается победить главного антагониста мультфильма который носит имя Брат Бальтазара Брэтта.

Миньоны: Грювитация (2022)

Основная статья: Миньоны: Грювитация

В январе 2017 года было официально объявлено о продолжении фильма под названием «Миньоны: Грювитация», который должен быть выпущен 3 июля 2020 года, но отложили до 2 июля 2021 года из-за пандемии COVID-19, а в марте 2021 года было сообщено, что фильм отложен до 1 июля 2022 года. Режиссёром фильма снова стал Кайлом Балда, с продюсером Брэдом Эблсоном и сценаристом Брайаном Линчем. Название было официально раскрыто в мае 2019 года[4][5].

[6]

Анонсированные мультфильмы

«Гадкий я 4» (2024)

Генеральный директор Illumination Крис Меледандри сказал в сентябре 2017 года, что четвёртый мультфильм из серии «Гадкий я» находится в разработке[7]. В феврале 2022 года Universal объявила дату премьеры «Гадкий я 4» — 4 июля 2024 года[6].

«Миньоны 3» (2027)

Сиквел под названием «Миньоны 3», планируется выпустить 30 июня 2027

Короткометражки

14 декабря 2010 года на DVD и Blu-ray мультфильма были выпущены три короткометражных фильма[8]. «Гадкий я 2» и Blu-ray, выпущенный 10 декабря 2013 года, включал ещё три короткометражных фильма[9]. Серия короткометражных фильмов о Миньонах, отобранных в 2015 году с Миньонами[10]. Ещё один короткий фильм был выпущенный в 2016 году, с Тайная жизнь домашних животных, являющимся первым коротким фильмом о Миньонах, выпущенным театрально[11].

Преображение дома (2010)

После событий «Гадкого я» два Миньона помогают Марго, Эдит и Агнес ремонтировать дом Грю и переделывают его в безобидный дом, в результате инспектор решает не забирать девочек обратно в «Дом для девочек» мисс Хэтти, а оставляет у Грю.

Фильм озвучивали:

  • Грю — Леонид Ярмольник;
  • Марго — Элиза Мартиросова;
  • Эдит — Анна Штукатурова;
  • Агнес — Алина Кукушкина;
  • Социальный работник / Миньоны — Пьер Коффин.

Ознакомительный день (2010)

Три новых Миньона отправляются работать перевозчиками бомб, они решили что их бомба была тяжелее, в результате у них возник спор с двумя другими, несущими гигантскую бомбу. Из-за ссоры они случайно сбросили обе бомбы вниз.

Банан (2010)

Три миньона сражаются из-за банана. В процессе они наносят ущерб на рабочих местах других Миньонов.

Щенок (2013)

Миньон Дэйв наблюдает, как соседи гуляют по улице со своими собаками и решает завести собственного щенка. После нескольких неудачных попыток он сталкивается с НЛО и инопланетянином, который берет на себя роль щенка для Дэйва.

Паника в почтовом отделении (2013)

Два миньона (Кен и Майк) работают в пакетной комнате для отправки посылок в разных частях лаборатории, в то время как Кен бездельничает перед видеоиграми. Когда пакет, содержащий истекший PX-41 (сыворотка, которую Эль Мачо использовал, чтобы превратить Миньонов и себя в «Гадком я 2»), попадает в систему пневматической доставки, он превращает Майка в злого Миньона, но он продолжает смещаться взад и вперед, много раз для развлечения Кена. В конце Майк выплевывает PX-41, и он приземляется на некоторых кошек, превращая их в злых мутантов.

Обучение вождению (2013)

Агнес не удовлетворена своим игрушечным байком после сваливания с него, пытаясь догнать грузовик мороженого с Марго, Эдит и их друзьями. Три Миньона добровольно меняют велосипед и помогают Агнес догнать грузовик.

Фильм озвучивали:

  • Марго — Элиза Мартиросова;
  • Эдит — Анна Штукатурова;
  • Агнес — Мария Емельянова;
  • Миньоны / водитель грузовика — Пьер Коффин.

Кроминьонцы (2015)

Два миньона ухаживают за пещерным ребёнком, а пещерный человек идёт искать быка, чтобы съесть его на обед. Но ухаживать за ребёнком труднее, чем думают Миньоны.

Соревнование (2015)

На той же улице Майнионы, путешествующие автостопом в «Миньонах», два Миньона бросают вызов многочисленным атакам, попадая на конвейерную ленту лаборатории в этом процессе.

Неугомонный Бинки Нельсон (2015)

После успешного ограбления в музее Нельсоны рассказывают своему младшему сыну Бинки (который потерял свою соску в краже), что теперь он большой мальчик и должен жить без соски. Бинки ночью пробирается в музей и находит свою соску. Так же, как он берет его, приходит охранник и обнаруживает, что все экспонаты музея отсутствуют. Он находит Бинки и просит его вернуть все имущество, но вместо этого он уронил статую над охранником и берет свою соску. В конце концов родители Нельсона возвращаются, чтобы увидеть Бинки ночью в своей комнате и спокойно спящим. Когда они выходят из комнаты, Бинки достает соску и шляпу охранника и кладёт себе в рот.

Миньоны против газона (2016)

Mower Minions был выпущен театрально 8 июля 2016 года с Тайная жизнь домашних животных[11]. Пять Миньонов косят газон в местном доме старых людей, чтобы попытаться заработать деньги на покупку блендера, который они увидели по телевизору в рекламе.

Тайная жизнь Кайла (2017)

После событий «Гадкого я 3» зритель следит за Кайлом и его тайной жизнью, когда Грю и его семья ушли.

Жёлтый — хит сезона (2018)

Прежде чем они все сбегут из тюрьмы в игре Гадкий Я 3, пара счастливчиков миньонов почувствует вкус свободы, когда они вырвутся на свободу с помощью одного из своих собратьев-людей.

Маленькие помощники Санты (2019)

Миньоны, случайно выброшенные на Северный полюс, максимально используют ситуацию, пытаясь стать эльфами.

Миньоны Скауты (2019)

Миньоны начинают охоту за скаутскими значками.

Фильм озвучивали:

  • Марго — Элиза Мартиросова;
  • Эдит — Василиса Эльдарова;
  • Агнес — Ника Исаева;
  • Миньоны — Пьер Коффин.

Компьютерные игры

Despicable Me: The Game

«Despicable Me: The Game» — приключенческая/экшн-игра, выпущенная по первому мультфильму, на PlayStation 2, Wii и системах PlayStation Portable[12]. Во время игры игрок контролирует Грю, когда он сражается с врагами. «Despicable Me: The Game — Minion Mayhem», с другой стороны, выпущена только в системах Nintendo DS[12]. Вместо того, чтобы контролировать самого Грю, игрок контролирует своих Миньонов.

Despicable Me: Minion Rush

«Despicable Me: Minion Rush» — игра, разработанная Gameloft. Игрок управляет Миньонами, которые должны победить Вектора, Эль Мачо и ещё двух злодеев, созданных для игры. Была выпущена по второму мультфильму, для устройств iPhone, iPad, Windows Phone, Windows 8, Android и BlackBerry 10[13][14][15]. По состоянию на октябрь 2016 года игра была загружена более 750 миллионов раз[16]. Геймплей похож на Sonic Dash.

Minions Paradise

«Minions Paradise» — мобильная игра, разработанная Electronic Arts (иначе известная как EA) под названием «Minions Paradise», была выпущена летом 2015 года[17]. Играя за Фила, игроки помогают дизайнерам Миньонов и строят собственную утопию в тропической среде[17].

Книги

Энни Ауэрбах написал несколько книг на основе всех мультфильмов из серии[18][19][20].

Хронология событий

Актёры и персонажи

  • Пустая тёмно-серая ячейка означает, что персонаж не появлялся в фильме или его официальное присутствие не подтверждено.
Персонажи Гадкий яГадкий я 2МиньоныГадкий я 3Миньоны: ГрювитацияГадкий я 4
201020132015201720222024
Появившиеся в фильме «Гадкий я»
Фелониус ГрюСтив Карелл[6][21][22]
Виктор «Вектор» Перкинс Джейсон Сигел[23]
Доктор Нефарио Рассел Брэнд[24]N/AРассел Брэнд[25]
Мисс Хэтти Кристен Уиг[24]
Марго Миранда Косгроув[24]Миранда Косгроув[26]Миранда Косгроув[6]
Мистер Перкинс Уилл Арнетт[27]Уилл Арнетт[25]
Марлена Грю Джули Эндрюс[28]Джули Эндрюс[25][29]
Эдит Дана Гайер[англ.][30]Дана Гайер[30]
Агнес Элси Фишер[31]Нев Шаррел[32]
МиньоныПьер Коффен[33]
Крис Рено[33]
Джемейн Клемент[33]		Пьер Коффен[34]
Крис Рено[34]		Пьер Коффен[6][25][32][35]
Появившиеся в фильме «Гадкий я 2»
Люси Уайлд Кристен Уиг[36]Кристен Уиг[26]Кристен Уиг[6]
Эдуардо Перец
Эль Мачо		Бенджамин Брэтт[37]
Сайлас Найспопс Стив Куган[37]Стив Куган[6][25][38]
Флойд Лысыйсан Кен Джонг[37]
Антонио Перец Мойзес Ариас[39]
Появившиеся в фильме «Миньоны»
Скарлет Оверкилл Сандра Буллок[40]
Херб Оверкилл Джон Хэмм[41]
Уолтер Нельсон Майкл Китон[35]
Мадж Нельсон Эллисон Дженни[42]
Елизавета IIДженнифер Сондерс[43]
Появившиеся в фильме «Гадкий я 3»
Дрю Стив Карелл[44]
Бальтазар Брейк Трей Паркер[44]
Валерия Да Винчи Дженни Слейт[26]
Клайв Энди Найман[45]
Появившиеся в фильме «Миньоны: Грювитация»
Дикая Донна Тараджи П. Хенсон[25]
Мастер Чо Мишель Йео[25]
Байкер RZA[25]
Жан-Краб Жан-Клод Ван Дамм[25]
Сестра Бац Люси Лоулесс[25]
Спиннер Дольф Лундгрен[25]
Бронебой Дэнни Трехо[25]
Дед Кастет Алан Аркин[25]

Создатели

Роль Мультфильмы Спин-оффы
201020132017202420152022
Гадкий яГадкий я 2Гадкий я 3Гадкий я 4МиньоныМиньоны: Грювитация
Режиссёры Пьер Коффен
Крис Рено		Пьер Коффен
Кайл Балда[англ.]
Эрик Гуильон (сорежиссёр) 		Крис Рено
Патрик Делейдж (сорежиссёр) 		Пьер Коффен
Кайл Балда 		Кайл Балда
Брэд Эблесон (сорежиссёр)
Джонатан дель Валь (сорежиссёр)
Продюсеры Крис Меледандри[англ.]
Джанет Хили
Джон Коэн 		Крис Меледандри
Джанет Хили 		Крис Меледандри Крис Меледандри
Джанет Хили 		Крис Меледандри
Джанет Хили
Крис Рено
Сценарий Чинко Пол
Кен Дорио[англ.]
Серхио Паблос (сюжет) 		Чинко Пол
Кен Дорио 		Майк УайтБрайан Линч[англ.]
Композиторы Эйтор Перейра[англ.]
Фаррелл Уильямс		Эйтор Перейра
Монтаж Памела Зигенгаген-Шефленд
Грегори Перлер 		Грегори Перлер Клэр Доджсон TBA Клэр Доджсон
Студия Illumination
Дистрибьютор Universal Pictures

Реакция

Кассовые сборы

Франшиза собрала в общей сложности более $ 4,4 млрд[46], став таким образом самой кассовой анимационной кинофраншизой[47] и 15-й самой кассовой кинофраншизой в истории[48].

Мультфильмы Дата выхода Сборы Бюджет Ссылка
США Другие страны Весь мир
Гадкий я9 июля 2010 $251 513 985 $291 600 000 $543 113 985 $69 млн [49]
Гадкий я 23 июля 2013 $368 061 265 $602 700 620 $970 761 885 $76 млн [2]
Гадкий я 330 июня 2017 $264 624 300 $770 175 109 $1 034 799 409 $80 млн [50]
Гадкий я 43 июля 2024 $340 402 155 $847 385 155 $100 млн $100 млн
Гадкий я$884 199 550$1 664 475 729$2 548 675 279$225 млн —
Миньоны10 июля 2015 $336 045 770 $823 352 627 $1 159 398 397 $74 млн [51]
Миньоны: Грювитация1 июля 2022 $334 578 000 $423 302 000 $757 880 000 $85 млн [52][53]
Всего $1 554 823 320$2 911 130 356$4 465 953 676$384 млн [46][54]

Критика

МультфильмыRotten TomatoesMetacriticCinemaScore
Гадкий я81 % (202 рецензий)[55]72 (35 рецензий)[56]A[57]
Гадкий я 275 % (186 рецензии)[1]62 (39 рецензий)[58]A[57]
Миньоны55 % (222 рецензии)[59]56 (35 рецензий)[60]A[61]
Гадкий я 359 % (198 рецензий)[62]49 (37 рецензий)[63]A−[57]
Миньоны: Грювитация70 % (172 рецензии)[64]56 (41 рецензия)[65]A[66]
В среднем68 % 59 A

Примечания

  1. ↑ 1 2 Despicable Me 2 (2013). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 10 декабря 2017. Архивировано 5 марта 2021 года.
  2. ↑ 1 2 Despicable Me 2. Box Office Mojo. Дата обращения: 28 августа 2017. Архивировано 16 июля 2013 года.
  3. ↑ "Universal Dates Minions Movie Dec. 19, 2014". Deadline. 2012-08-21. Архивировано 24 августа 2012. Дата обращения: 22 августа 2012.
  4. ↑ Brad Ableson [BradAbleson]. Excited to share some news: I’m co-directing Minions 2! Proud 2 be working with @IllumEnt director Kyle Balda & wri… [твит]. Твиттер (19 июля 2017).
  5. ↑ Patrick Hipes. ‘Minions’ Sequel Gets A Gru-vy Title; Pic Bows In 2020. Deadline (21 мая 2019). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 25 мая 2019 года.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Moreau, Jordan (2022-02-18). "'Despicable Me 4' Set for Summer 2024 by Illumination, Universal". Variety. Penske Business Media, LLC. Архивировано 27 февраля 2022. Дата обращения: 22 июня 2022.
  7. ↑ Sakoui, Anousha; Palmeri, Christopher In Dismal Summer, 'Despicable Me 3' Producer Delivers $1 Billion. Bloomberg (12 сентября 2017). Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 29 сентября 2017 года.
  8. ↑ Calonge, Juan (2010-09-22). "Despicable Me Blu-ray and 3D BD Announced". blu-ray.com. Архивировано 25 сентября 2015. Дата обращения: 22 ноября 2010.
  9. ↑ Hannett, Michelle (2013-10-07). "DESPICABLE ME 2 Coming To Blu-ray/DVD December 10; Available On Digital HD November 26". wearemoviegeeks.com. Архивировано 1 декабря 2020. Дата обращения: 7 сентября 2017.
  10. ↑ Shaw, Lucas (2013-07-05). "France Can Now Offer Film Productions 150 % More Money". The Wrap. Архивировано 4 августа 2019. Дата обращения: 20 августа 2013. The animated short "Minions series," which will screen next year with a spin-off of "Despicable Me," just qualified for a rebate, as did Eleanor Coppola's "Bonjour Anne."
  11. ↑ 1 2 Universal Pictures (2016-04-13). "Illumination Entertainment And Universal Pictures Announce Mower Minions, An All-New Short Film Starring The Minions, Will Debut In Theaters With The Secret Life Of Pets" (Press release). PR Newswire. Архивировано 1 декабря 2020. Дата обращения: 18 июня 2016.
  12. ↑ 1 2 D3Publisher (2010-07-06). "D3Publisher Launches Despicable Me TM: The GameTM for Wii™, Nintendo DS™, PlayStation®2 System and PSP® System" (Press release). Business Wire. Архивировано 1 ноября 2014. Дата обращения: 1 ноября 2014.{{cite press release}}: Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (ссылка)
  13. ↑ O’Connel, Sean (2013-05-30). "'Despicable Me' Game: Our Exclusive First Look at 'Minion Rush'". Fandango. Архивировано 2 июля 2013. Дата обращения: 3 июня 2013.
  14. ↑ "Gameloft, Universal Pictures and Illumination Entertainment Launch "Despicable Me: Minion Rush"". PR Newswire. 2013-06-13. Архивировано 17 июня 2013. Дата обращения: 4 июля 2013.
  15. ↑ Adam, Zeis Despicable Me: Minion Rush lands on BlackBerry 10. CrackBerry.com (16 октября 2013). Дата обращения: 14 июля 2015. Архивировано 15 июля 2015 года.
  16. ↑ Universal Pictures Home Entertainment (2016-10-04). "From Illumination Entertainment and Universal Pictures: The Secret Life of Pets" (Press release). PR Newswire. Архивировано 13 декабря 2020. Дата обращения: 5 октября 2016.
  17. ↑ 1 2 Morris, Chris (2015-04-07). "'Minions Paradise,' Other Mobile Games Set Under EA Pact with Illumination and Universal". Variety. Архивировано 10 апреля 2015. Дата обращения: 11 апреля 2015.
  18. ↑ AudioFile audiobook review: DESPICABLE ME By Annie Auerbach, Read by Tim Curry. AudioFile. Дата обращения: 12 сентября 2013. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  19. ↑ Book Reviews - Despicable Me: The Junior Novel by Annie Auerbach. DogoBooks. Дата обращения: 12 сентября 2013. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  20. ↑ Despicable Me 2: The Junior Novel by Annie Auerbach. Goodreads. Дата обращения: 12 сентября 2013. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  21. ↑ Russell, Calum Steve Carell names his five favourite movie villains of all time. Far Out Magazine (16 августа 2022). Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 17 августа 2022 года.
  22. ↑ Lethbridge, Thomas The Complete Minions & Despicable Me Movie Timeline. Screen Rant (13 июля 2022). Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 13 июля 2022 года.
  23. ↑ Honeycutt, Krik Despicable Me: Film Review. The Hollywood Reporter (14 октября 2010). Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 17 августа 2022 года.
  24. ↑ 1 2 3 Kit, Borys Steve Coogan Joining Voice Cast for Despicable Me 2 (Exclusive). The Hollywood Reporter (1 мая 2012). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 6 мая 2012 года.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Gomez, Dessi Minions: The Rise of Gru Cast and Character Guide (Photos). TheWrap (30 июня 2022). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  26. ↑ 1 2 3 Perez, Lexy Despicable 3: Meet the Voices Behind the Animated Characters. The Hollywood Reporter (14 июня 2017). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  27. ↑ Lang, George Movie Review: Despicable? Not at all — that would require Despicable Me to be more memorable. The Oklahoman (9 июля 2010). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  28. ↑ Ebert, Roger Despicable and mighty proud of it. RogerEbert.com (7 июля 2010). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  29. ↑ Davies, Megan Dame Julie Andrews relishes playing a horrible character in Despicable Me 3. Digital Spy (1 июля 2017). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  30. ↑ 1 2 Heilbron, Alexandra Dana Gaier talks about voicing Edith in Despicable Me 3. Tribute (30 июня 2017). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  31. ↑ Gonzalez, Sandra Eighth Grade makes the quiet horror of navigating early adolescence kind of beautiful. CNN (12 июля 2018). Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 17 августа 2022 года.
  32. ↑ 1 2 Abad-Santos, Alex Despicable Me 3 is everything good and bad about the franchise in one messy package. Vox (1 июля 2017). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  33. ↑ 1 2 3 Despicable Me (2010). British Film Institute. Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 24 сентября 2017 года.
  34. ↑ 1 2 Giardina, Carolyn Despicable Me 2: 5 Things to Know About the Minions. The Hollywood Reporter (4 июля 2013). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  35. ↑ 1 2 Lin, Joseph C. See Which Celebrities Voice Which Characters in Minions. Time (10 июля 2015). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  36. ↑ Persall, Steve Review: Minions take over Despicable Me 2. Tampa Bay Times (3 июля 2013). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 16 августа 2022 года.
  37. ↑ 1 2 3 Despicable Me 2. British Film Institute. Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 16 августа 2022 года.
  38. ↑ Vishnevetsky, Ignatiy Despicable Me 3 is as tired as its ’80s duds. The A.V. Club (28 июня 2017). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  39. ↑ Henderson, Odie Despicable Me 2. RogerEbert.com (3 июля 2013). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  40. ↑ Fleming, Mike Jr. Sandra Bullock To Voice Super-Villain In 'Minions' Spinoff For Illumination/Universal. Deadline Hollywood (11 февраля 2013). Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 12 февраля 2013 года.
  41. ↑ Fleming, Mike Jr. At Illumination, Jon Hamm Lends Voice To 'Minions' Movie; Tito Ortiz Returns As Executive. Deadline Hollywood (30 апреля 2013). Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 27 мая 2013 года.
  42. ↑ Kroll, Justin Allison Janney Joins Tim Burton's Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (Exclusive). Variety (5 марта 2015). Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 21 декабря 2020 года.
  43. ↑ Orr, Christopher Minions: An Amiable Origin Story in Need of a Worthwhile Villain. The Atlantic (10 июля 2015). Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 17 августа 2022 года.
  44. ↑ 1 2 Franich, Darren (April 13, 2016). "Trey Parker Will Voice The Villain In Despicable Me 3". Entertainment Weekly. Архивировано 15 апреля 2016. Дата обращения: 18 августа 2022.
  45. ↑ Despicable Me 3. British Film Institute. Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 14 августа 2020 года.
  46. ↑ 1 2 Franchises - Despicable Me. Box Office Mojo. Дата обращения: 9 ноября 2017. Архивировано 11 июля 2019 года.
  47. ↑ Tartaglione, Nancy 'Despicable Me' Becomes Top-Grossing Animated Film Franchise Ever Worldwide. Deadline Hollywood (6 августа 2017). Дата обращения: 26 августа 2021. Архивировано 26 августа 2021 года.
  48. ↑ Movie Franchises. The Numbers. Дата обращения: 26 августа 2021. Архивировано 24 ноября 2018 года.
  49. ↑ Despicable Me. Box Office Mojo. Дата обращения: 1 августа 2017. Архивировано 15 августа 2012 года.
  50. ↑ Despicable Me 3. Box Office Mojo. Дата обращения: 16 ноября 2017. Архивировано 7 марта 2016 года.
  51. ↑ Minions. Box Office Mojo. Дата обращения: 1 августа 2017. Архивировано 6 февраля 2017 года.
  52. ↑ Minions The Rise of Gru Budget Revealed & It's Reportedly $85 Million - The Filmik (амер. англ.) (21 июня 2022). Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
  53. ↑ Minions: The Rise of Gru. Box Office Mojo. Дата обращения: 6 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
  54. ↑ Franchise Index. Box Office Mojo. Дата обращения: 16 ноября 2017. Архивировано 9 апреля 2012 года.
  55. ↑ Despicable Me (2010). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 9 ноября 2017. Архивировано 22 апреля 2021 года.
  56. ↑ Despicable Me. Metacritic. Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  57. ↑ 1 2 3 CinemaScore. cinemascore.com. Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 24 февраля 2017 года.
  58. ↑ Despicable Me 2. Metacritic. Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 17 декабря 2020 года.
  59. ↑ Minions (2015). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 10 декабря 2017. Архивировано 5 декабря 2017 года.
  60. ↑ Minions. Metacritic. Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 9 июля 2017 года.
  61. ↑ Busch, Anita ‘Minions’ Is No. 2 Top Animated Opener With $115.7M – Box Office Final. Deadline (13 июля 2015). Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 18 марта 2021 года.
  62. ↑ Despicable Me 3 (2017). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 10 декабря 2017. Архивировано 1 февраля 2018 года.
  63. ↑ Despicable Me 3 reviews. Metacritic. Дата обращения: 30 июня 2017. Архивировано 27 июня 2017 года.
  64. ↑ Minions: The Rise of Gru. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 13 августа 2022.
  65. ↑ Minions: The Rise of Gru Reviews - Metacritic. Metacritic. Дата обращения: 13 августа 2022. Архивировано 22 июля 2022 года.
  66. ↑ Anthony D'Alessandro. 'Minions: The Rise Of Gru' Raising Roof With Record $129M+ 4-Day For Independence Day & Illumination-Universal Pic – Saturday AM Box Office. Deadline Hollywood (2 июля 2022). Дата обращения: 2 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.

Ссылки