Га́мбург — город на севере Германии. Как Во́льный и ганзе́йский город Га́мбург является одной из земель Германии. Это второй по величине город в стране, шестой по величине в Европейском союзе и самый населённый нестоличный город в Европейском союзе. По оценке на 31 декабря 2014 года население города составило 1 803 752 человека.
«Санкт-Паули» — немецкий футбольный клуб из одноимённого района города Гамбург. С сезона 2024/2025 выступает в Бундеслиге. Клуб со скромными достижениями, между тем, имеет большую армию фанатов как в самой Германии, так и по всему миру.
А́льтона — один из 7 районов города Гамбурга в Германии. Расположен на правом берегу реки Эльба. Население — около 248 тыс. жителей
«Га́мбург Фри́зерс» — немецкий хоккейный клуб из города Гамбург. Выступал в Немецкой хоккейной лиге с 2002 по 2016 год.
Га́мбург — международный аэропорт Гамбурга, Германия. Расположен на расстоянии 8,5 километров от центра города. Входит в число пяти самых загруженных аэропортов страны с пассажирооборотом около 12,84 млн. человек в год.
Гамбургская марка — денежная единица Вольного и ганзейского города Гамбурга, которая берёт начало своей чеканки с 1325 года. До монетных реформ 1871—1873 годов эталоном для определения веса или содержания чистого серебра служили классическая, курант- и любекская марки. Подразделялась на 16 шиллингов, каждый из которых состоял из 12 пфеннигов. Гамбургская марка имела серебряный стандарт: 1 марка = 1/34 кёльнской марки. Была заменена германской золотой маркой по курсу 1 гамбургская марка = 1,2 золотой марки. В 1921—1924 годах в период гиперинфляции изготавливались последние металлические и бумажные собственные марки Гамбурга в виде токенов и нотгельдов.
Ваттенфаль Классик — ежегодная шоссейная классическая однодневная велогонка, проходящая по немецкому городу Гамбургу и его окрестностям.
Бернхард Карл Бестляйн — коммунист, антифашист, один из лидеров движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».
Роберт Абсхаген — коммунист, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».
Оскар Райнке — коммунист, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».
Ella in Hamburg — концертный альбом американской джазовой певицы Эллы Фицджеральд, записанный во время её выступления в Гамбурге, Германия, 26 марта 1965 года. Студийный номер пластинки — Verve V6-4069. Во время концерта певице аккомпанировало трио Томми Флэнагана. Ella in Hamburg стал последним концертным альбомом Фицджеральд, записанным на лейбле Verve Records.
Шпайхерштадт — крупнейший в мире складской район, в котором все здания возведены на деревянных фундаментах глубокого заложения, в данном случае — на дубовых брёвнах. Расположен в гавани города Гамбург; общая протяжённость составляет 1,5 км. Его строительство началось в 1883 и завершилось в 1927 году. Район был основан в качестве порто-франковой зоны для беспошлинной торговли товарами. После серьезных реставрационных работ 5 июля 2015 года Шпайхерштадт был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Beatles-Platz — место, расположенное в квартале Санкт-Паули, Гамбург, на пересечении улиц Репербан и Гроссе Фрайхайт. Площадь имеет округлую форму диаметром 29 метра и вымощена несколькими витками чёрных кирпичных колец по всему периметру, для имитирования схожести с виниловой пластинкой. В периметре площади находятся пять статуй, представляющих музыкантов The Beatles: Джон Леннон, Пол Маккартни, Стюарт Сатклифф, Джордж Харрисон, а также гибрид барабанщиков Пита Беста и Ринго Старра, каждый из которых выступал с группой во время её гамбургского периода.
Собор Святой Марии в Гамбурге — католическая церковь в районе Санкт Георг (Митте) города Гамбург; является кафедральным собором римско-католической архиепархии города. Неороманское здание храма, построенное в 1893 году, расположено сегодня на площади Ам-Мариендом, переименованной в январе 2013 года. В связи с восстановлением архиепархии Гамбурга, спустя 1100 лет после роспуска, 7 января 1995 года церковь была возведена в статус собора; в 2009 году здание было внесено в список архитектурных памятников города.
Церковь Святого Петра в Гамбурге — протестантская церковь в районе Альтштадт (Митте) города Гамбург, расположенная на улице Бергштрассе; старейшая приходская церковь города, входит в список пяти «главных» городских храмов; башня-колокольня имеет высоту в 132 метра — на высоте 123 метра расположена смотровая площадка, на которую ведет лестница в 544 ступени. Современное здание стоит на месте деревянного храма начала XI века: в 1195 году церковь впервые упоминается в документах как «ecclesia forensis». Является памятником архитектуры.
Церковь Святой Екатерины в Гамбурге — протестантская церковь в районе Альтштадт (Митте) города Гамбург; входит в список пяти «главных» городских храмов.
Церковь Святого Якоба в Гамбурге — протестантская церковь в районе Альтштадт (Митте) города Гамбург, на улице Штайнштрассе; входит в список пяти «главных» городских храмов; стоит на месте часовни, построенной на Пути Святого Иакова, и впервые упоминается в документах за 1255 год. Современное здание было возведено в XIV веке и существенно пострадало в годы Второй мировой войны; является памятником архитектуры.
Гамбургскую кухню вплоть до начала XX века отличало обилие блюд из рыбы, выловленной из Эльбы и Северного моря. Из района Фирланде в город поступали свежие овощи, а фрукты — из Альтенланда. До индустриализации район Вильгельмсбург называли «молочным островом» Гамбурга. Благодаря международной торговле через Гамбургский порт начиная с XVI века в город поступали пряности и экзотические деликатесы из Индии и Южной Америки, которые пришлись ко столу в бюргерских домах. В Гамбурге на 2019 год 13 ресторанов удостоены одной или нескольких звёзд «Мишлен».
Санкт-Паули — квартал немецкого города Гамбург, относящийся к центральному району Гамбург-Митте. Расположен на правом берегу реки Эльба. Согласно официальным данным на 2020 год, в Санкт-Паули проживает 21 902 человека.
Транспорт в Гамбурге включает обширную железнодорожную систему, метро, аэропорты и морские перевозки для более чем 1,8 миллиона жителей города Гамбурга и 5,3 миллиона человек в столичном регионе Гамбурга.