Шансо́н :
- французское название жанра куртуазной песни ;
- французская эстрадная песня в стиле кабаре.
Серж Генсбу́р — французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, кинорежиссёр , актёр и сценарист. Считается одной из самых важных фигур в мировой популярной музыке. Во Франции его творчество носит легендарный характер, и он является одним из самых почитаемых музыкантов.
Шарло́тта Люси́ Генсбу́р — британско-французская актриса, певица и автор песен. Дочь актрисы кино Джейн Биркин и поэта, певца и композитора Сержа Генсбура. Актёрскую карьеру начала в 1984 году, сыграв небольшую роль в фильме «Слова и музыка». Обладательница Приза Каннского кинофестиваля за «Лучшую женскую роль», в фильме Ларса фон Триера «Антихрист» (2009) и двух премий «Сезар», за роли в фильмах: «Дерзкая девчонка» (1985) и «Рождественский пирог» (1999).
«Я тебя люблю… Я тоже нет» — французский художественный фильм Сержа Генсбура с Джейн Биркин и Джо Далессандр в главных ролях. В фильме также снялись Жерар Депардьё, Хью Кестер, Райнхард Кольдехофф, Джимми Дэвис и Мишель Блан.
Франс Галль, или Франс Галь — французская певица. Начиная с 1963 года выпустила несколько хитов, в 1965 году победила на конкурсе Евровидение, однако к концу 1960-х годов её популярность постепенно прошла и возобновилась лишь после начала сотрудничества с композитором и певцом Мишелем Берже в 1974 году, и следующие двадцать лет для Галль были успешными.
Je t’aime (фр. ) — «Я тебя люблю». Данную фразу в своём названии имеют многие песни и фильмы на французском языке.
- Je t’aime — песня певицы Лары Фабиан с альбома Pure 1997 года.
- Je t’aime — песня 2011 года, написанная российской певицей Евой Польна.
- Je t’aime… moi non plus — фильм Сержа Генсбура, 1976.
- Je t’aime… moi non plus — песня 1967 года из того же фильма; была исполнена впоследствии многими исполнителями.
- Je t’aime… moi non plus — совместный альбом 1969 года Сержа Генсбура и Джейн Биркин.
- Je t’aime mélancolie — песня, записанная в 1991 году французской певицей Милен Фармер.
«Генсбур. Любовь хулигана» — биографический фильм французского режиссёра Жоанна Сфара о жизни французского певца Сержа Генсбура. Премьера состоялась 20 января 2010 года.
Эри́к Эльмоснино́ — французский актёр и музыкант, лауреат премии «Сезар» 2011 года за лучшую мужскую роль в фильме «Генсбур. Любовь хулигана».
Ги́нсбург — фамилия еврейского происхождения. Образована от названия немецкого города Гюнцбург.
L’Homme à tête de chou — третий концептуальный альбом французского поэта, композитора, автора и исполнителя песен Сержа Генсбура, издан в 1976 году. Альбом признан критиками вершиной творчества Генсбура.
«Poupée de cire, poupée de son» [уточнить] — песня, исполненная французской певицей Франс Галль. Автор слов и музыки — поэт и композитор Серж Генсбур. Композиция заняла первое место на «Евровидении-1965» и оказала значительное влияние на дальнейшее развитие конкурса.
Жак Дютрон — французский певец, композитор, гитарист и актёр. Некоторое время был сотрудником Жака Ланцмана. Наиболее популярные хиты: «Il est cinq heures, Paris s'éveille», «Le Responsable» и «Les Cactus». Дютрон играл на гитаре в рок-группе El Toro et les Cyclones. Он написал успешные песни для Франсуазы Арди в 1960, прежде чем начать сольную карьеру. Его музыка включает в себя французской поп и французский рок, а также стили, такие, как психоделический рок и гаражный рок. Позже он начинает сниматься в кино, начиная с 1973 года. В 1992 году был удостоен премии «Сезар» за роль Винсента Ван Гога в биографическом фильме Мориса Пиалы. Согласно All Music Guide, Дютрон является «одним из самых популярных исполнителей во франкоговорящем мире», хотя он «остается малоизвестным в англоговорящих странах».
Га́нзбург (Гансбург) — русское написание нескольких фамилий немецкого происхождения: Hansburg, Hanzburg, Gansburg, Ganzburg, Gansbourg, Ganzbourg, Gainsbourg, Gainzbourg.
Jane Birkin/Serge Gainsbourg — совместный альбом Сержа Генсбура и Джейн Биркин. Первоначально релиз состоялся на лейбле Fontana Records. Альбом включает в себя сингл «Je t'aime... moi non plus», который достиг первого места в UK Singles Chart.
Initials B.B. — студийный альбом Сержа Генсбура 1968 года. Был записан в период между 1965 и 1968 годами в трёх лондонских студиях, кроме трека «Bonnie and Clyde», который был записан в Париже. Выпуск состоялся на лейбле Philips Records. В 2004 году французское издание журнала Rolling Stone поставила альбом на 14 место в списке «самых лучших альбомов французского рока».
You’re Under Arrest — семнадцатый и последний студийный альбом французского поэта, композитора, автора и исполнителя песен Сержа Генсбура, издан в 1987 году на лейбле Philips Records.
Rock around the bunker — второй концептуальный альбом 1975 года французского поэта, композитора, автора и исполнителя песен Сержа Генсбура, содержащий песни, аранжированные в стиле 1950-х годов с едкими сатирическими текстами о нацистской Германии и Второй мировой войне.
Histoire de Melody Nelson — первый концептуальный альбом 1971 года французского поэта, композитора, автора и исполнителя песен Сержа Генсбура, отдавшего дань уважения литературе и произведениям Владимира Набокова и построившего этот альбом вокруг повествования, о своей женщине, как своей музе. Альбом записан в сотрудничестве с композитором и аранжировщиком Жан-Клодом Ваннье, ранее работавшим с Мишелем Польнареффом и Джонни Холлидеем.
«Les sucettes» («Леденцы») — французская эстрадная песня, написанная Сержем Генсбуром и впервые записанная Франс Галль в 1966 году. Песня, ставшая одним из крупнейших хитов Галль, имела на редкость сексуально-двусмысленный для своего времени текст, о чём не подозревала певица.
Lolita Go Home — студийный альбом Джейн Биркин, выпущенный в 1975 году. Половина песен было написано Сержем Генсбуром (музыка) и Филиппом Лабро (слова). Другая половина альбома — старые музыкальные стандарты. «Rien pour rien» использует ту же мелодию, что и «Le Cadavre Exquis» Сержа Генсбура (1975).
