Герасим Люка

Герасим Люка
Имя при рождении	Залман Локер (Salman Locker)
Дата рождения	23 июля 1913(1913-07-23)
Место рождения	Бухарест
Дата смерти	9 февраля 1994(1994-02-09) (80 лет)
Место смерти	Булонь-Бийанкур, О-де-Сен, Иль-де-Франс, Франция
Гражданство	Румыния →  Франция
Род деятельности	поэт, художник
Направление	сюрреализм
Язык произведений	румынский, французский

Герасим Люка или Геразим Лука (рум. Gherasim Luca, фр. Ghérasim Luca, собственно Залман Локер, 23 июля 1913, Бухарест — 9 февраля 1994, Булонь-Бийанкур) — румынский и французский поэт и художник, близкий к сюрреализму.

Из семьи евреев-ашкеназов, сын портного. Входил в группу румынских сюрреалистов (Тристан Тцара, Бенжамен Фондан, Константин Брынкуши, Виктор Браунер, Джеллу Наум и др.). С 1952 жил (без документов, называя себя апатридом) в Париже, на Монмартре. Владел идиш, румынским, немецким, французским языками, перешёл на французский. Сотрудничал с сюрреалистами, но никогда не входил в группу. Дружил с Целаном. Его ближайшим другом и соавтором был художник и скульптор, также выходец из Румынии, Жак Эрольд, подругой — художница Мишлин Катти, которая участвовала в его перформансах, показанных во Франции, Швейцарии, Норвегии, Швеции, США. Оказал влияние на многих молодых поэтов, среди которых был Оливье Кадьо. Его экспериментальные стихи, близкие к саунд-арту, высоко ценил Жиль Делёз. Книги Люка переведены на английский и испанский.

В 1994 был официально выселен из квартиры «по соображениям гигиены». Покончил с собой, бросившись в Сену.

• Roman de dragoste, Colecția Alge, 1933
• Fata Morgana, Atelierele Ramuri, 1937
• Un lup privit printr-o lupă, București, 1942.
• Iubită cantitativă, Editura Uitării, București, 1944
• Vampirul pasiv, cu o introducere asupra obiectului obiectiv găsit, Editura Uitării, București, 1945
• Un lup văzut printr-o lupă, Editura Negația Negației, 1945, с иллюстрациями Долфи Троста
• Inventatorul iubirii, urmat de Parcurg imposibilul și de Marea Moartă, Editura Negația Negației, 1945, с 5 "кубоманиями " автора
• Dialectique de la dialectique, Éditions surréalistes, Bucarest, 1945 (в соавторстве)
• Les Orgies des Quanta, Éditions de l’Oubli, Bucarest, 1946
• Amphitrite, Éditions de l’Infra-noir, Bucarest, 1945
• Le Secret du vide et du plein, Éditions de l’Oubli, Bucarest, 1947
• Héros-Limite, Le Soleil Noir, Paris, 1953
• Ce Château Pressenti, Méconnaissance, Paris, 1958, с гравюрой Виктора Браунера
• La Clef , Poème-Tract, 1960, Paris
• L’Extrême-Occidentale, Éditions Mayer, Lausanne, 1961, с гравюрами Жана Арпа, Виктора Браунера, Макса Эрнста, Жака Эрольда, Вифредо Лама, Роберто Матты, Доротеи Таннинг
• La Lettre, Paris, 1960 (роман)
• Presence de l’imperceptible. 'Vers le Non-Mental' et 'Vers la Pure Nullité', иллюстрации Поля Бюри
• Le Sorcier noir, Paris, 1996 (в соавторстве с Жаком Эрольдом)
• Sept slogans ontophoniques, Brunidor, Paris, 1963, с гравюрами Жака Эрольда, Жизель Целан-Лестранж и др.
• Poésie élémentaire, Éditions Brunidor, Vaduz, Liechtenstein, 1966
• Apostroph’Apocalypse, Éditions Upiglio, Milan, 1967, с 14 гравюрами Вифредо Лама
• Sisyphe Géomètre, Éditions Claude Givaudan, Paris, 1967, с электрической скульптурой Петра Ковальского
• Droit de regard sur les idées, Brunidor, Paris, 1967
• Déférés devant un tribunal d’exception Paris, 1968
• Dé-Monologue, Brunidor, Paris, 1969, с гравюрами Мишлин Катти
• La Fin du monde, Éditions Petitthory, Paris, 1969, с фронтисписом работы Мишлин Катти и 5 рисунками автора
• Le Tourbillon qui repose, Critique et Histoire, 1973
• Le Chant de la carpe, Le Soleil Noir, Paris, 1973, с аудиодиском автора и скульптурой Петра Ковальского (переизд. José Corti, 2001)
• Présence de l’imperceptible, Franz Jacob, Châtelet, с иллюстрациями Поля Бюри
• Paralipomènes, Le Soleil Noir, Paris, 1976, с «кубоманией» автора
• Théâtre de Bouche, Criapl’e, Paris, 1984, с гравюрами и рисунками Мишлин Катти
• Satyres et Satrape, Éditions de la Crem, Barlfeur, 1987
• La proie s’ombre, Éditions José Corti, Paris, 1991
• Le Cri, Éditions Au fil de l’encre, Paris, 1995
• La voici la voie silanxieuse, Éditions José Corti, Paris, 1997
• Un loup à travers une loupe, Éditions José Corti, Paris, 1998
• Levée d'écrou, Éditions José Corti, Paris, 2003
• Sept slogans ontophoniques, Paris, Éditions José Corti, 2008

• Gherasim Luca, Trost: presentation de graphies colorées, de cubomanies et d’objets: 7 Janvier — 28 Janvier 1945. Bucarest: Independenta, 1945
• Gherasim Luca: Le ton erre confit dans ciel: Exposition, 14 février-16 mars 1986. Villeneuve-d’Ascq: Musée d’art moderne, 1986

• Carlat D. Ghérasim Luca l’intempestif. Paris: J. Corti, 1998
• Velter A. Ghérasim Luca: passio passionnément. Paris: J.-M. Place, 2001
• Raileanu P. Ghérasim Luca. Paris: Oxus, 2004
• Avec Ghérasim Luca passionnément: actes de la journée d'étude «Ghérasim Luca à gorge dénouée» tenue le 10 décembre 2004 à l’Université de Cergy-Pontoise/Serge Martin, ed. Saint-Benoît-du-Sault: Tarabuste, 2005
• Toma Iu. Ghérasim Luca, ou, L’intransigeante passion d'être. Paris: Honoré Champion, 2012
• Делёз Ж. Критика и клиника. СПб.: Machina; Axioma, 2002, с.150-152
• Шенье-Жандрон Ж. Сюрреализм. М.: Новое литературное обозрение, 2002
• Энциклопедический словарь сюрреализма. М.: ИМЛИ РАН, 2007

• На сайте издательства Жозе Корти (фр.)
• Биография, библиография, аудио (фр.), (англ.)