Шаньду́н — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек.
Юэфу — жанр традиционной китайской лирической поэзии, возникший в эпоху Хань под влиянием придворной «Музыкальной Палаты».
Эпоха Чжоу — эпоха в истории Китая, время правления династии рода Цзи (姬). Род Цзи сверг правивший дом Шан и установил новую династию. Династия прекратилась после победы династии Ин 嬴.
Го Можо́ — китайский писатель, поэт, историк, археолог и государственный деятель, первый президент Академии Наук КНР (1949—1978). Автор многочисленных исторических и литературных произведений, а также переводов, в том числе с русского языка. Лауреат Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» (1951).
Та́о Юаньми́н, или Тао Цянь — китайский поэт.
Ши Лэ, взрослое имя Шилун (世龍) — полководец из племени цзе, основатель государства Поздняя Чжао. Посмертное имя — Сяомин-ди (趙明帝).
Го (Guo) — китайская фамилия (клан). Корейское произношение — Квак.
Китайская поэзия — одна из древнейших национальных поэтических традиций в мире. Традиционная поэзия Китая, известная на протяжении трёх тысячелетий, разделена на «ши», «цы» и «цюй», а также «фу». С начала XX века существует также развитая поэзия, основанная на западной традиции. Все традиционные формы китайской поэзии рифмованы, но не все рифмованные тексты в древнем Китае классифицированы как поэзия — например, строки из «Книги Перемен» часто рифмованы, но это не рассматривается как поэзия.
Ба́о Чжа́о — китайский поэт, живший в южной империи Сун.
«Чжун юн» — конфуцианский трактат, входящий в «Четверокнижие». Как таковой, составлял основу китайского образования с 1313 по 1905 гг.: заучивался наизусть молодежью, претендовавшей на участие в государственных экзаменах, начиная с 8-летнего возраста. При этом «Чжун юн» характеризуется как «возможно, наиболее философский среди всего текстуального наследия конфуцианства».
Чжан Цинли — китайский политик, с 2018 года зампред ВК НПКСК, в 2013-2018 гг. зампред и ответсекретарь. В 2011—2013 годах глава парткома провинции Хэбэй. В 2005—2011 годах глава парткома Тибетского автономного района.
Вань Ли — китайский государственный деятель, председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 7-го созыва (1988—1993).
Дайюэ́ — район городского подчинения городского округа Тайань провинции Шаньдун (КНР). Название района является одним из древних названий горы Тайшань, у подножия которой он расположен.
Мари́на Евге́ньевна Кравцо́ва — советский и российский синолог, один из ведущих современных специалистов России в области истории литературы, искусства и культуры Китая. Доктор филологических наук (1994), профессор.
Песнь о Мулань — китайская народная баллада о воительнице Хуа Мулань, впервые записанная около 568 года. Считается одним из лучших сохранившихся северных юэфу.
Сюй Юэ́ — китайский астроном, математик и философ империи Хань.
Пань Юэ́ — китайский государственный деятель и поэт времен Западной Цзинь, один из ведущих представителей поэтического течения Тайкан-те[неизвестный термин].
Алагай — третья дочь Чингисхана и его старшей жены Бортэ, правительница онгутов.
Туге, Тунке — монгольский военачальник и нойон-тысячник из рода джалаир, один из сподвижников Чингисхана.
У Шуан Пу — книга гравюр на дереве, впервые напечатанная в 1694 году художником Цзинь Ши, известным как Цзинь Гулян. Эта книга содержит биографии и воображаемые портреты 40 известных героев и героинь от династии Хань до династии Сун, все они сопровождаются кратким введением и стихотворением в стиле юэфу. Иллюстрации из книги широко распространились и использовались повторно, в том числе на китайском фарфоре. Цзинь Гулян следовал примеру Цуй Цзычжуна, который начал первое крупное возрождение фигурной живописи со времен династии Сун. Цзинь Гулян составил книгу вместе с резчиком по дереву по имени Чжу Гуй (朱圭). Цзинь говорит в своей книге, что этим героям нет аналогов, У (нет) Шуан (параллель) Пу (книга), эти герои бесподобны.