Граццини, Антон Франческо

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Антон Франческо Граццини
Anton Francesco Grazzini
ПсевдонимыЛаска (il Lasca)
Дата рождения22 марта 1503(1503-03-22)
Место рожденияФлоренция или Стаджа
Дата смерти18 февраля 1584(1584-02-18) (80 лет)
Место смертиФлоренция
ГражданствоИталия
Род деятельностиписатель, драматург, поэт
Жанркнига новелл, комедия, мадригал, сонет
Язык произведенийитальянский
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Антон Франческо Грацци́ни (Антонфранческо, Антонио Граццини); псевдоним иль Ла́ска (итал. il Lasca — «голавль») (22 марта 1503, Флоренция или Стаджа[итал.] — 18 февраля 1584, Флоренция) — итальянский поэт и новеллист XVI века.

Биография

Родился в семье фармацевтов. Место рождения точно не известно (либо Флоренция, либо Стаджа[итал.] в коммуне Поджибонси); сам он пишет о себе: Io sono a Staggia, ch'è la patria mia, e de' miei primi l'antica magione…[1] («Я — сын Стаджи, это моя родина…»). Совмещал литературные занятия с семейным ремеслом. Не получил регулярного образования. Принимал активное участие в литературных дебатах, выступал против подражания древним и увлечения латынью и греческим, в защиту тосканской разговорной речи.

В 1540 году вместе с Джованни Маццуоли основал Accademia degli Umidi («Академию мокрых»), печатался под академическим псевдонимом Ласка. В 1547 был исключён из Академии (к тому времени преобразованной по указанию герцога Козимо Медичи в Aссademia Fiorentina («Флорентийскую академию»). В ответ написал «Жалобу Академии мокрых», за которую чуть было не попал в тюрьму. Вновь принят в Академию в 1566; в 1582 по собственной воле вышел из неё, чтобы принять участие в создании Академии делла Круска (совместно с Леонардо Сальвиати и другими литераторами). При этом Граццини сохранил своё академическое имя, указав, что «голавлей обваливают в муке» (итал. crusca — букв. «о́труби»).

Проведя всю свою жизнь в литературных занятиях, Граццини умер во Флоренции и похоронен в семейной гробнице в церкви Сан-Пьетро-Маджоре (снесена в 1784 году).

Творчество

Граццини был приверженцем флорентийской литературной традиции, в поэзии культивировал традиционные жанры; в то же время на базе мадригала создал производные формы — «мадригалесса» и «мадригалоне». Автор обширного собрания стихотворений (в том числе бурлескных сочинений в духе Берни «К преобразователям тосканского наречия» и «Во хвалу обновлённого Боккаччо») и незавершённой комической поэмы «Война чудовищ» (La Guerra dei mostri). В ряде бурлескных стихов Граццини обнаруживает свою приверженность гомосексуализму.

«Вечерние трапезы»

Наиболее известное сочинение Граццини — новеллистическая книга «Вечерние трапезы» (другой вариант перевода — «Вечерние беседы», Le Cene, первая часть издана в 1756 году, вторая — в 1743). В конструктивном отношении книга связана с традицией «Декамерона» Боккаччо: пятеро юношей и четверо дам собираются в доме прекрасной вдовы по четвергам и рассказывают перед ужином новеллы. Из задуманных 30 новелл до нас дошли 22 (две первые «трапезы» и две новеллы из третьей). Новеллы, сюжеты которых основаны на разнообразных розыгрышах, сочетают комические и трагические мотивы. Переведены на русский язык Павлом Муратовым и Ниной Петровской.

Драматургия

Граццини является также автором семи комедий: «Ревность» (1550), «Одержимая» (1560), «Ведьма», «Сибилла», «Ханжа», «Арцигоголо», «Родственные связи» (все изданы в 1582) и фарса «Монах» (поставлен в 1540). Выступал за чисто развлекательную комедию, против навязывания жанру дидактических функций. Незаконченный перевод «Арцигоголо» принадлежит А. Н. Островскому.

Примечания

  1. Rime di Antonfrancesco detto il Lasca, parte prima, Stamperia di Francesco Moucke, Firenze 1741, pag. XXI.

Ссылки