Вале́рий Я́ковлевич Брю́сов — русский поэт, прозаик, драматург, переводчик, литературовед, литературный критик и историк. Теоретик и один из основоположников русского символизма.
И́горь Северя́нин — русский поэт «Серебряного века», переводчик с эстонского и французского. Один из крупнейших представителей русского футуризма; первым из русских поэтов употребил слово «футурист»; основатель и лидер движения эгофутуристов.
Владисла́в Фелициа́нович Ходасе́вич — русский поэт, переводчик. Выступал также как критик, мемуарист и историк литературы, пушкинист.
Гай Вале́рий Кату́лл — один из наиболее известных поэтов древнего Рима и главный представитель римской поэзии в эпоху Цицерона и Цезаря. Сохранился текст сборника «Книга Катулла Веронского», составленного после смерти автора.
Агафий Миринейский — восточноримский поэт и ранний историк, часто называемый также Схоластиком в связи с его профессиональной деятельностью.
Борис Исаакович Камянов — российский и израильский поэт, переводчик, публицист. Младший брат Виктора Камянова.
Эпигра́мма — небольшое сатирическое стихотворение, высмеивающее какое-либо лицо или общественное явление.
Антоло́гия — собрание литературных текстов сравнительно небольшого объёма, созданных как одним, так и несколькими авторами. В антологии могут объединять тексты по жанровому, тематическому, формальному или какому-то иному признаку либо представлять наиболее значительные и показательные, с точки зрения составителя, произведения.
Александр Митрофанович Фёдоров — русский поэт и прозаик, переводчик, драматург.
Тиртей — греческий поэт VII века до н. э.
Палатинская антология или Греческая антология — собрание античных и средневековых греческих эпиграмм, составленное византийским грамматиком X века Константином Кефалой. Название антологии объясняется тем, что единственный её список сохранился в Палатинской библиотеке (Гейдельберг).
Максим Плануд — византийский грамматик, математик и теолог, который жил и работал во времена правления Михаила VIII Палеолога и Андроника II Палеолога.
Алёша Проко́пьев — русский поэт и переводчик чувашского происхождения. Лауреат премии Андрея Белого 2010 года в номинации «Перевод».
Anthologia Latina — собрание позднеантичных латинских стихов небольшого объёма, опубликованное немецким филологом Александром Ризе в 1869-79 годах. Наиболее ценная часть «Латинской антологии» взята из так называемого Салмазиевского списка VIII века, в состав которого входит копия уникального стихотворного сборника, составленного в Карфагене в конце V или начале VI века, возможно, при дворе вандальского короля Тразамунда (Фрасамунда). Всего Салмазиевский список содержит около 375 стихотворенией.
Владимир Матвеевич Летучий (1943—2015) — российский переводчик поэзии и прозы с немецкого языка.
Книга I Палатинской (Греческой) Антологии — первая из 15 книг сборника греческих эпиграмм, составленного в X веке. Константином Кефалой в Византии. Содержит христианские эпиграммы византийского периода.
Мелеагр — древнегреческий поэт-эпиграмматист.
Книга Приапа — сборник анонимных стихотворений в честь Приапа; встречается уже у греков; составлением подобных стихотворений занимался поэт александрийского периода Эвфорион. У римлян эта поэзия первоначально была эпиграфической; пикантные стихи на Приапа писались на стенах его святилищ или прямо на статуях, часто стоявших посреди садов. Впоследствии подобные стихи заняли место и в литературе.
Антология Плануда — собрание (антология) 2400 эпиграмм на среднегреческом языке, византийскогого богослова и граматика Максима Плануда.
Луки́ллий — древнегреческий поэт-эпиграмматист, живший при императоре Нероне. Сохранилось более ста двадцати его эпиграмм, в основном язвительно-насмешливого, так называемого «скоптического» характера; в Палатинской антологии подавляющее большинство стихотворений под именем Лукиллия входит в XI книгу, где собраны застольные и сатирические эпиграммы.
