Грубиян, Матвей Михайлович

Перейти к навигации Перейти к поиску

Матвей Грубиян

идиш מאָטל גרוביִאַן‎

Дата рождения

12 апреля 1909

Место рождения

Соколовка, Жашковский район, Черкасская область,

Дата смерти

9 февраля 1972 (62 года)

Место смерти

Москва, СССР

Гражданство

СССР

Образование

литературный факультет БГПУ имени М. Танка^[вд] (1938)

Род деятельности

поэт

Годы творчества

1930—1972

Жанр

стихотворение

Язык произведений

идиш

Награды

Матвей (Мотл) Михайлович Грубиян (идиш מאָטל גרוביִאַן‎ — Мотл Грубиан; 12 июня 1909^[1], Соколовка — 9 февраля 1972, Москва) — еврейский советский поэт. Писал на идише.

Биография

Родился в семье учителя. С тринадцати лет начал трудовую жизнь. В 1938 году окончил Педагогический институт имени Горького в Минске.

Как поэт печатался с 1930 года. До войны опубликовал сборники «Фун келер аф дер зун» («Из подвала — к солнцу»; Минск, 1935), «Лирика» (1940).

Участник Великой Отечественной войны, трижды тяжело ранен. Вся семья поэта погибла в Минске. В 1947 году опубликовал сборник «Гезанг вегн мут» («Песня о мужестве»).

В 1948 году арестован по делу Еврейского антифашистского комитета. 7 лет провёл в лагерях. После освобождения в 1955 году жил в Москве.

Похоронен на Востряковском кладбище^[2].

Библиография

На русском языке

Я звал тебя, жизнь!: Стихи / Пер. с евр. — М.: Сов. писатель, 1958. — 199 с.
Ключи: Стихи / Пер. с евр. — М.: Сов. писатель, 1962. — 116 с.
Лодка и течение: Стихи / Авториз. пер. с евр. — М.: Сов. писатель, 1967. — 136 с.
Мой мир: Стихотворения / Пер. с евр.; [Вступит. ст. Л. Озерова]. — М.: Худ. лит., 1979. — 295 с.: ил., 1 л. портр.
Письмена на листьях: Стихотворения / Пер. с евр. — М.: Сов. писатель, 1981. — 143 с.: портр.

Примечания

↑ Память народа: Документ о награде: Грубиян Матвей Михайлович, Медаль «За боевые заслуги» (неопр.). pamyat-naroda.ru. Дата обращения: 19 ноября 2016. Архивировано 20 ноября 2016 года.
↑ Могилы ушедших поэтов (неопр.). Дата обращения: 19 ноября 2016. Архивировано 16 мая 2017 года.

Ссылки

Биография на сайте еврейской поэзии в русских переводах

Похожие исследовательские статьи

Иосиф Борисович Керлер — советский еврейский поэт. Писал на идише. Участник Великой Отечественной войны. Гвардии сержант; сержант (1943). В 1950 году был репрессирован, приговорён к 10 годам лагерей. Реабилитирован в 1955 году. В марте 1971 года вместе с семьёй выехал в Израиль.

<span class="mw-page-title-main">Маркиш, Перец Давидович</span> еврейский советский поэт, писатель и драматург, сочинявший на идише

Пе́рец Дави́дович Ма́ркиш — еврейский советский поэт, писатель и драматург, сочинявший на идише. В 1939 году стал единственным из советских еврейских писателей кавалером ордена Ленина. В 1949 году был репрессирован, 18 июля 1952 года осуждён, 12 августа 1952 года расстрелян по приговору ВКВС СССР. Реабилитирован 22 ноября 1955 года.

<span class="mw-page-title-main">Фефер, Ицик</span>

Исаа́к Соломо́нович (Ицик) Фе́фер — еврейский советский поэт и общественный деятель. Писал на идише. Был арестован по делу ЕАК. 12 августа 1952 года был расстрелян вместе с другими деятелями еврейской культуры СССР.

Па́вел Григо́рьевич Антоко́льский — русский советский поэт, переводчик и драматург, театральный режиссёр.

<span class="mw-page-title-main">Наровчатов, Сергей Сергеевич</span> советский поэт, критик и журналист

Серге́й Серге́евич Наровча́тов — русский советский поэт, критик и журналист, военный корреспондент. Герой Социалистического Труда (1979). Член ВКП(б) с 1943 года.

<span class="mw-page-title-main">Галкин, Самуил Залманович</span> еврейский поэт и драматург

Самуи́л За́лманович Га́лкин — еврейский советский поэт, драматург и переводчик. Писал на идише.

И́че Борухо́вич — советский поэт и спортивный очеркист.

Лев Самуи́лович Бери́нский — русский и еврейский поэт и переводчик. Пишет на идишe и русском языке.

Овсей Овсеевич Дриз — еврейский советский поэт, писавший на идише.

<span class="mw-page-title-main">Релес, Григорий Львович</span>

Гирш Соломо́нович Ре́лес — еврейский писатель, поэт и переводчик, писал на идише, белорусском и русском языках.

Дави́д Рафаи́лович Бергельсо́н — еврейский писатель, драматург.

Давид Семенович Бромберг — советский еврейский и русский поэт. Писал на идише и на русском языке. Участник Великой Отечественной войны. Награждён медалями. Член Союза писателей СССР (1978).

Ио́сиф Изра́илевич Ра́бин — советский еврейский писатель, писал на идиш.

Дави́д Нау́мович Гофште́йн — еврейский советский поэт, переводчик. Писал на идише.

Евге́ний Миха́йлович Виноку́ров — русский советский поэт, переводчик и педагог. Лауреат Государственной премии СССР (1987). Член Союза писателей СССР.

<span class="mw-page-title-main">Аксельрод, Зелик Моисеевич</span>

Зе́лик Моисе́евич Аксельро́д — еврейский советский поэт, редактор. Писал на идише. Брат художника Меера Аксельрода.

<span class="mw-page-title-main">Талалаевский, Матвей Аронович</span> советский еврейский писатель

Матвей Аронович Талалаевский — советский еврейский поэт и писатель, фронтовой корреспондент.

<span class="mw-page-title-main">Шварцман, Ошер Маркович</span> еврейский поэт

О́шер (Ашер) Ма́ркович Шва́рцман — еврейский поэт и переводчик, писавший на идише. Переводил на идиш с польского языка. Участник Первой мировой войны — унтер-офицер; погиб на поле боя в Гражданскую войну. Двоюродный брат Давида Гофштейна.

Мендл Нохимович Лифшиц — еврейский советский поэт.

Самуил (Шмуэль) Израилевич Гельмонд —— советский еврейский поэт. Писал на языке идиш.

Эта страница основана на статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.