Трансли́т — передача текста, записанного не латиницей, латинскими буквами, а также цифрами и иными доступными на клавиатуре компьютера знаками. Так могут называть и сам нелатинский текст, набранный латинскими буквами.
Раскла́дка клавиату́ры — соглашение о соответствии типографических символов письменного языка клавишам клавиатуры компьютера, пишущей машинки или другого устройства, с помощью которого вводится текст. Раскладка устанавливает несколько соответствий между клавишами и значениями, вводимыми с их помощью:
- механическая раскладка — форма, размеры и взаимное расположение клавиш на клавиатуре;
- визуальная раскладка — маркировка клавиш;
- функциональная раскладка — значения, вводимые одиночным или совместным нажатием клавиш. Она обеспечивается минимум двумя составными частями:
- аппаратная раскладка — соответствие скан-кода (идентификатора) и физической клавиши. Она постоянна для данной клавиатуры;
- программная раскладка — соответствие скан-кодов и кодов символов, передаваемых программе.
QWERTY — наиболее популярная в настоящее время латинская раскладка клавиатуры, используемая для английского языка. На её основе создано большинство раскладок для языков, использующих латиницу. Название произошло от 6 левых символов верхнего ряда.
Caps Lock — клавиша компьютерной клавиатуры, предназначенная для фиксации смены регистра букв со строчных на прописные. Чаще всего она располагается с краю слева между клавишами Tab ↹ и ⇧ Shift. Для индикации режима Caps Lock на большинстве клавиатур имеется светодиод, который может располагаться в правом верхнем углу клавиатуры, возле самой клавиши ⇪ Caps Lock, или прямо на ней.
Клавиату́ра Дво́рака — раскладка клавиатуры, запатентованная профессором Вашингтонского университета Августом Двораком и Вильямом Дилли в 1936 для набора английских символов как альтернатива раскладке QWERTY.
ЙЦУКЕН — основная русскоязычная раскладка клавиатуры компьютеров и пишущих машинок.
Русская раскладка клавиатуры — раскладка клавиатуры, используемая для русского языка.
Backspace, BS, забой — клавиша на клавиатуре компьютера, служащая для удаления символа (символов), находящегося перед курсором. Вне области набора текста ← Backspace часто служит для возврата на предыдущий экран программы или веб-страницу в браузере.
Фонетическая раскладка — система расположения букв одного письменного языка на раскладке клавиатуры другого языка, при которой буквы, близкие по произношению, располагаются на одних и тех же клавишах.
Чува́шские раскла́дки клавиату́ры — соглашения о соответствии типографических символов чувашского письменного языка клавишам клавиатуры компьютера, печатной машинки или другого устройства, предполагающего ввод текстовой информации на чувашском языке. Каждое из соглашений предполагает установление механических, визуальных и функциональных соответствий «клавиша-значение».
Colemak — латинская раскладка клавиатуры, созданная в 2006 году Шаем Коулманом. Является альтернативой латинским раскладкам QWERTY и Дворака. Третья по популярности латинская раскладка клавиатуры в мире.
Типографская раскладка Ильи Бирмана — расширенная раскладка клавиатуры, созданная дизайнером Ильёй Бирманом. Она позволяет набирать специальные символы без использования символьных кодов в раскладках QWERTY и ЙЦУКЕН.
Компью́терная клавиату́ра — устройство ввода. Представляет собой набор клавиш (кнопок), расположенных в определённом порядке. Бывает совмещённой в одно устройство с тачпадом, тензометрическим джойстиком или трекболом.
Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC) — программа, предназначенная для создания или изменения раскладок клавиатуры для ОС Windows. Выпускалась до 2017 года. Распространяется бесплатно на сайте корпорацией Microsoft.
Арабский интернет-транслит, Арабизи, Арабиш или Араби, — схема записи, используемая для общения на арабском языке в Интернете или для отправки СМС-сообщений с устройств, не поддерживающих арабский алфавит. Арабские буквы заменяются латинскими буквами из набора ASCII и арабскими цифрами. Пользователи этой схемы записи выработали свою собственную схему транслитерации некоторых букв, которым нет соответствия в ASCII.
Еврейская клавиатура поставляется в двух разных раскладках клавиатуры. Большинство клавиатур на иврите двуязычны, так как латинские символы необходимы для URL-адресов и адресов электронной почты. Существуют также варианты трёхъязычной клавиатуры, причем третьим алфавитом является либо арабский, либо русский из-за значительного числа говорящих на арабском и русском языках в Израиле.
InScript - это стандартная раскладка клавиатуры для индийских письменностей, использующая стандартную раскладку из 104 или 105 клавиш. Эта раскладка клавиатуры была стандартизирована правительством Индии для ввода текста на языках Индии, написанных на брахманистских алфавитах, а также на языке Сантали, написанном не-брахманистическим шрифтом Ол-чики. Он был разработан правительством Индии и поддержан несколькими государственными и частными организациями. Это стандартная клавиатура для 12 индийских шрифтов, включая Деванагари, Бенгали, Гуджарати, Гурмукхи, Каннада, Малаялам, Ория, Тамильский и Телугу и другие. Макет InScript встроен в большинство основных операционных систем, включая Windows и большинство систем Linux и Mac OS. Он также доступен в некоторых мобильных телефонах и в iOS 5 Apple и выше. Он доступен в Android 4.0 и выше, но удален из последних приложений Google Keyboard (Gboard) и Google Indic Keyboard. Он также доступен для Windows Mobile 5.x и 6.x от третьих лиц.
FITALY - это раскладка клавиатуры, специально оптимизированная для стилуса или сенсорного ввода. Конструкция размещает наиболее распространенные буквы ближе к центру, чтобы минимизировать расстояние, пройденное при вводе слова. Название, FITALY, получено из букв, занимающих второй ряд в макете.
Клавиатура KALQ — раскладка клавиатуры, разработанная исследователями Технологического университета Монтаны, Сент-Эндрюсского Университета и Института информатики Макса Планка. Клавиатура разделена на две части и предназначена для больших пальцев. Утверждается, что она позволяет людям, которые пользуются телефонами с сенсорным экраном, увеличить скорость набора текста на 34 %. Клавиатура KALQ была выпущена как бесплатное приложение в бета-версии, доступное для смартфонов на базе Android. Хотя в начале 2017 года KALQ обсуждалась в СМИ, последняя общедоступная версия приложения датирована октябрем 2013 года, она всё ещё помечена как «бета-версия».
Романизация грузинского письма — процесс транслитерации грузинского письма буквами латиницы.
