Грязные танцы (фильм, 2017)
Грязные танцы | |
---|---|
Жанр | музыкальный фильм |
Режиссёр | |
На основе | Грязные танцы |
Авторы сценария | |
Оператор | |
Композитор | |
Дистрибьютор | Lionsgate Television[вд] |
Длительность | 130 мин |
Страны | |
Язык | немецкий |
Год | 2017 |
IMDb | ID 5262792 |
Грязные танцы (англ. Dirty Dancing, иногда употребляется, как Грязные танцы-ремейк) — американский телевизионный фильм 2017 года режиссёра Уэйна Блэра по сценарию Джессики Шарзер. Это ремейк одноимённого фильма 1987 года. В фильме снимались Эбигейл Бреслин, Кольт Праттс, Дебра Мессинг, Брюс Гринвуд, Сара Хайланд, Николь Шерзингер и Тони Робертс. Он вышел в эфир 24 мая 2017 года на канале ABC[2]. В первоначальной трансляции фильм посмотрели 6,61 миллиона зрителей с рейтингом Нильсена 1,4 в возрастной группе 18-49 лет и долей 5[3].
Этот фильм получил крайне отрицательные отзывы большинства критиков, хотя игра Шерзингер получила высокую оценку.
Сюжет
Вступительная сцена происходит в Нью-Йорке в 1975 году, когда взрослая Фрэнсис (Эбигейл Бреслин) рассказывает, как она никогда не забывала о своих отношениях с Джонни (Кольт Праттс). В конце лета 1963 года богатая студентка Фрэнсис посещает курорт Келлермана со своей семьей и влюбляется в преподавателя танцев из рабочего класса Джонни Касла. Фильм во многом повторяет сюжет оригинального фильма; хотя есть заметные изменения:
- Бэби планирует изучать медицину, а не экономику.
- Роль Марджори Хаусман значительно расширена. Чувствуя отчуждение из-за отсутствия внимания и привязанности Джейка, несмотря на её активные попытки привлечь его, Марджори связывается с адвокатом по разводам и предлагает ей и Джейку жить отдельно. Поскольку Келлерман — это место, где Марджори и Джейк встретились и полюбили друг друга, Джейк заводит роман с Марджори, и они занимаются любовью, примиряясь.
- Также расширена роль Вивиан Прессман; теперь разведённая, которая посещает Келлермана одна, она рассказывает Марджори о своем сильном одиночестве по ночам. Когда Джонни обвиняют в краже, украденное имущество больше не является кошельком бывшего мужа Вивиан, а вместо этого его часами, которые Джонни ранее отверг в качестве подарка и которые Вивиан, по-видимому, подбросила среди его вещей.
- Лиза отвергает Робби намного раньше в фильме. Она дружит с новым персонажем, Марко, афроамериканским пианистом курорта. Несмотря на возражения своего босса Тито, Марко учит Лизу играть на укулеле и выступает с ней на шоу талантов. Тито и Макс признают, что мир меняется к лучшему.
Добавлен исторический кадр: В 1975 году Фрэнсис посещает «Грязные танцы», бродвейское шоу, поставленное Джонни и вдохновленное книгой, написанной Фрэнсис. Вера Фрэнсис в Джонни придала ему уверенности в продолжении карьеры. Фрэнсис замужем и имеет дочь. Фрэнсис берет еженедельные уроки танцев; она и Джонни поощряют друг друга продолжать танцевать.
В ролях
- Эбигейл Бреслин в роли Фрэнсис «Бэби» Хаусман
- Кольт Праттс в роли Джонни Кастла
- Сара Хайланд в роли Лизы Хаусман
- Николь Шерзингер в роли Пенни
- Тони Робертс в роли Макса Келлермана
- Дж. Куинтон Джонсон в роли Марко
- Шейн Харпер в роли Робби Гулда
- Тревор Эйнхорн в роли Нила Келлермана
- Бо Каспер Смарт в роли Билли Костецкого
- Кэти Сагал в роли Вивиан Прессман
- Билли Ди Уильямс в роли Тито Суареса
- Брюс Гринвуд в роли доктора Джейка Хаусмана
- Дебра Мессинг в роли Марджори Хаусман
Производство
В январе 2011 года Lionsgate объявила, что Кенни Ортега, хореограф фильма «Грязные танцы» 1987 года, будет руководить его ремейком; однако в следующем году проект был отложен[4]. В декабре 2015 года ABC и Lionsgate Television объявили о трехчасовом ремейке фильма, который не будет транслироваться в прямом эфире и будет в том же духе, что и «Шоу ужасов Рокки Хоррора», ремейк фильма 1975 года. Режиссёром ремейка стал Уэйн Блэр, а сценарий написала Джессика Шарзер. Эллисон Шермур была прикреплена к проекту в качестве исполнительного продюсера[5].
Кастинг
Эбигейл Бреслин была официально назначена на роль Бэби, а студия дала зелёный свет проекту после дальнейшего кастинга; эту роль изначально играла Дженнифер Грей[6]. В январе 2016 года ABC официально одобрила проект после того, как Дебра Мессинг была выбрана на роль матери Бэби. В следующем месяце после длительного процесса прослушивания, танцор Кольт Праттс был объявлен Джонни, роль, которую изначально играл Патрик Суэйзи[7]. В марте 2016 года было объявлено, что Николь Шерзингер сыграет одну из главных ролей в роли Пенни[8][9], партнерши Джонни по танцам, вместе с Сарой Хайланд в роли Лизы Хаусман, сестры Бэби, и Брюсом Гринвудом в роли доктора Джейка Хаусмана, отца Бэби[10]. Билли Ди Уильямс в роли Тито, лидера группы, Шейн Харпер в роли Робби присоединились к актёрскому составу[11] фильма вместе с Бо «Каспером» Смартом и Дж. Куинтоном Джонсоном[12][13]. Позже в том же месяце Тревор Эйнхорн был приглашен на роль Нила Келлермана[14]. В апреле 2016 года Кэти Сагал и Тони Робертс были выбраны соответственно на роли Вивиан Прессман и Макса Келлермана[15][16].
Съемки фильма
Съемки проходили в Хендерсонвилле, Северная Каролина. Большинство мест съемок находились в западной части Северной Каролины, включая Хендерсонвилл, Эшвилл, Кассирс и Салуда, а съемки проходили в апреле и мае 2016 года[17]. Люди, живущие в районе Хендерсонвилля, служили членами экипажа, статистами и танцорами, и их приглашали предоставить автомобили 1960-х годов. Большая часть съемок проходила в High Hampton Inn в кассах, а также в конференц-центре Kanuga в Хендерсонвилле[18]. Для поддержки проекта было создано около 1225 рабочих мест, в том числе 900 статистов, 30 актёров и 225 рабочих мест[19].
Маркетинг
Официальный постер был представлен в марте 2017 года, и на нем Бреслин и Праттс обнимаются во время их последнего танца в фильме[20]. За месяц до выхода телефильма был выпущен 30-секундный тизер-трейлер[21].
Саундтрек
Номер | Название | Композитор | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Be My Baby» | Bea Miller | 2:44 |
2. | «Big Girls Don’t Cry» | Karmin | 2:20 |
3. | «Love Man» | J. Quinton Johnson | 2:19 |
4. | «Do You Love Me» | Colt Prattes, Nicole Scherzinger & Johnson | 2:45 |
5. | «Fever» | Katey Sagal & Prattes | 3:21 |
6. | «When I’m Alone» | Johnson | 2:44 |
7. | «Wipe Out» | American Authors featuring Lindsey Stirling | 2:31 |
8. | «Hungry Eyes» | Greyson Chance | 3:42 |
9. | «Hey Baby» | Lady Antebellum | 2:24 |
10. | «Whole Lotta Shakin' Goin' On» | Scherzinger & Abigail Breslin | 3:07 |
11. | «Cry To Me» | Seal | 2:50 |
12. | «They Can’t Take That Away From Me» | Debra Messing | 2:29 |
13. | «Love Is Strange» | Breslin & Prattes | 3:01 |
14. | «They Can’t Take That Away (Reprise)» | Bruce Greenwood | 2:00 |
15. | «She’s Like the Wind» | Calum Scott | 3:25 |
16. | «Don’t Think Twice It’s Alright» | Sarah Hyland & Johnson | 3:39 |
17. | «(I’ve Had) The Time of My Life» | The Cast of Dirty Dancing featuring Prattes, Breslin, Johnson, Scherzinger, Messing & Greenwood | 5:07 |
Итоговая длительность | 50:28 |
Прием
Критический прием
Грязные танцы (2017 года) получили крайне отрицательные отзывы большинства критиков и зрителей. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 19 % на основе 21 рецензии со средней оценкой 3,9/10. Критический консенсус гласит: «Умный кастинг не может спасти „Грязные танцы“, пустой ремейк, который спотыкается о свои благие намерения»[22]. На Metacritic фильм получил 39 баллов из 100 на основе 16 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы»[23].
Кимберли Рутс из TVLine поставила «Грязным танцам» тройку, заявив: «Добавив ненужные элементы и превратив „Грязные танцы“ в мюзикл, ABC доказывает, что не узнает, что сделало оригинальный фильм особенным, если он попадет им в пачангу»[24].
Мэй Абдулбаки из theyoungfolks.com поставила «Грязным танцам» 3 балла из 10, заявив: «Переделка одного из самых популярных и любимых фильмов в истории кино кажется почти неуважительной во многих отношениях. ясный и непредубежденный, я полагал, что если хотя бы танцы были хороши, то есть чем насладиться. Однако обновленная версия не оправдывает даже самых низких ожиданий и проходит мимо посредственности, чтобы приземлиться на откровенно ужасно. медлителен и уныл, в главных ролях абсолютно отсутствует химия, а музыкальная составляющая ничего фильму не добавляет»[25].
Соня Сарайя из Variety заявила в своем отрицательном обзоре: «Непродуманный ремейк фильма 1987 года не сохраняет ни страсти, ни мастерства, ни веселья оригинала»[26].
Количество просмотров
«Грязные танцы» набрали в среднем 1,3 балла у взрослых в возрасте от 18 до 49 лет и 6,6 миллиона зрителей, выходя в эфир с 20:00 до 20:00. до 11 вечера Ремейк принес ABC самую просматриваемую среду почти за семь месяцев, но также был сочтен разочарованием в рейтингах и проиграл вечер финалу сезона CBS « Survivor»[27][28].
Примечания
- ↑ 1 2 Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
- ↑ Dirty Dancing to get television remake (англ.). the Guardian (8 декабря 2015). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ ‘Empire’ finale and ‘Dirty Dancing’ adjust up, ‘Survivor’ reunion adjusts down: Wednesday final ratings – TV By The Numbers by zap2it.com . web.archive.org (25 мая 2017). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года.
- ↑ Lesley Goldberg, Lesley Goldberg. ABC Sets ‘Dirty Dancing’ Musical With Abigail Breslin (амер. англ.). The Hollywood Reporter (8 декабря 2015). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Laura Prudom, Laura Prudom. TV News Roundup: Debra Messing Cast in ABC’s ‘Dirty Dancing,’ LeBron James Nabs CNBC Unscripted Series (амер. англ.). Variety (15 января 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. ‘Dirty Dancing’ TV Remake Nears ABC Green Light With Abigail Breslin Starring (амер. англ.). Deadline (8 декабря 2015). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. ‘Dirty Dancing’: Dancer Colt Prattes To Play Johnny In ABC Remake (амер. англ.). Deadline (23 февраля 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Kate Stanhope,Lesley Goldberg, Kate Stanhope, Lesley Goldberg. Bruce Greenwood Boards ABC’s ‘Dirty Dancing’ Remake (амер. англ.). The Hollywood Reporter (22 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Lesley Goldberg, Lesley Goldberg. ABC’s ‘Dirty Dancing’ Adds Billy Dee Williams (амер. англ.). The Hollywood Reporter (3 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Lesley Goldberg, Lesley Goldberg. Nicole Scherzinger to Co-Star in ABC’s ‘Dirty Dancing’ Reboot (амер. англ.). The Hollywood Reporter (1 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Kate Stanhope, Kate Stanhope. ABC’s ‘Dirty Dancing’ Remake Adds ‘Awkward’ Alum as Robbie (Exclusive) (амер. англ.). The Hollywood Reporter (10 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. ‘Dirty Dancing’ ABC Remake Adds ‘Modern Family’s Sarah Hyland (амер. англ.). Deadline (2 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. ‘Dirty Dancing’: Beau “Casper” Smart Joins ABC Remake; J. Quinton Johnson Cast Too (амер. англ.). Deadline (16 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Patrick Hipes, Patrick Hipes. Trevor Einhorn Joins ABC’s ‘Dirty Dancing’ Remake (амер. англ.). Deadline (30 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Erik Pedersen, Erik Pedersen. ‘Dirty Dancing’: Katey Sagal Joins ABC Remake (амер. англ.). Deadline (4 апреля 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Bryn Sandberg, Bryn Sandberg. Tony Roberts Joins ABC’s ‘Dirty Dancing’ Remake (Exclusive) (амер. англ.). The Hollywood Reporter (8 апреля 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Casting agency seeks extras for ‘Dirty Dancing’ remake filmed in NC (амер. англ.). FOX8 WGHP (8 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Hayley Benton. 'Dirty Dancing' sets up production HQ in Hendersonville (амер. англ.). The Asheville Citizen Times. Дата обращения: 30 июля 2022.
- ↑ Jennifer Saylor. 'Dirty Dancing' production HQ sets up--in Hendersonville (англ.). WLOS (17 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Shirley Li March 01, 2017 at 11:30 AM EST. 'Dirty Dancing' Remake: Abigail Breslin, Colt Prattes Strike a Pose in First Poster (англ.). EW.com. Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Us Weekly Staff. Watch the First Trailer for ABC’s ‘Dirty Dancing’ Remake! (амер. англ.). Us Weekly (25 апреля 2017). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Dirty Dancing (англ.). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Dirty Dancing (2017) . Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Kimberly Roots, Kimberly Roots. Dirty Dancing Review: You Won't Have the Time of Your Life With ABC Remake (амер. англ.). TVLine (1 мая 2017). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ 'Dirty Dancing' Review: ABC Remake of Popular Film | The Young Folks (амер. англ.) (1 мая 2017). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Sonia Saraiya, Sonia Saraiya. TV Movie Review: ‘Dirty Dancing’ Rebooted on ABC (амер. англ.). Variety (18 мая 2017). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 29 сентября 2022 года.
- ↑ Joe Otterson. TV Ratings: ABC’s ‘Dirty Dancing’ Remake Flounders Against ‘Survivor’ Season Finale . Variety (25 мая 2017). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Mikey O'Connell, Mikey O'Connell. TV Ratings: ‘Empire’ Finale Pops, ‘Dirty Dancing’ Does OK on ABC (амер. англ.). The Hollywood Reporter (25 мая 2017). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 30 июля 2022 года.