Давидс, Эдгар
Эдгар Давидс | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общая информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Полное имя | Эдгар Стивен Давидс | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Прозвища | Питбуль, Пиранья, Хищник, Бульдог | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родился | 13 марта 1973[1][2][…] (51 год) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гражданство | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рост | 169[3] см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | полузащитник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация о клубе | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Клуб | Нидерланды | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Должность | тренер-ассистент | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Международные медали | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Э́дгар Сти́вен Да́видс (нидерл. Edgar Steven Davids; род. 13 марта 1973[1][2][…], Парамарибо) — нидерландский футболист, полузащитник.
Один из величайших и наиболее узнаваемых футболистов своего поколения[4], за свои дреды и защитные очки, которые носил ввиду глаукомы[5][6]. В 2004 году был избран в список величайших живущих футболистов.
Биография
Родился в Суринаме, негритянского и частично еврейского происхождения (по матери)[7]. Когда он был ребёнком, семья перебралась в Голландию[7][8]. Его двоюродный брат Лоренцо Давидс также футболист[9][10].
Клубная карьера
После двух отказов со стороны администрации футбольного клуба Аякс[11] Дэвидсу в возрасте 12 лет удалось туда вступить[12]. Дебютировав за клуб 8 сентября 1991 года, он быстро стал игроком стартового состава и помог клубу выиграть Кубок УЕФА 1992 года и Лигу чемпионов 1995. В 1996 году оказался в Италии в стане «Милана». Он не имел постоянной игровой практики в миланском клубе и в декабре 1997 года перебрался в «Ювентус». Давидс очень успешно выступал за туринский клуб, выиграв с ним три скудетто (1998, 2002, 2003). После ухода из туринского клуба его карьера пошла на спад.
Он короткое время играл за испанскую «Барселону» (2004), итальянский «Интернационале» (2004/05) и английский «Тоттенхэм» (2005/07). Зимой 2007 года вернулся в «Аякс» и помог клубу выиграть Кубок Нидерландов. В мае 2008 года закончился срок действия его контракта с «Аяксом», капитаном которого он был, и Давидс стал свободным агентом. Осенью 2008 года мог перейти в «Лос-Анджелес Гэлакси». В сентябре 2009 года мог перейти в «Витесс», а в октябре в «Лестер Сити», но не смог договориться с клубами.
20 августа 2010 года Давидс заключил контракт с английским клубом «Кристал Пэлас»[13][14]. 8 ноября 2010 года прекратил выступления за английский клуб[15][16].
Карьера в сборной
В составе сборной дебютировал в 1994 году. Из состава сборной Нидерландов на Евро-96 был исключён за оскорбление Гуса Хиддинка. Тем не менее Хиддинк включил его в заявку на чемпионат мира-1998, где Давидс был включён в сборную турнира.
С 1999 года Давидс после операции на правом глазу из-за глаукомы, стал носить защитные очки[17]. Глаукома стала развиваться с 1995 года после повреждения глаза. Впервые Дэвидс надел очки 4 сентября 1999 года в товарищеском матче против сборной Бельгии[18] 17 мая 2001 года ФИФА отстранила Дэвидса ввиду позитивного теста на запрещённый анаболик нандролон[19].
Из-за своей яркой внешности, а именно дредов, оранжевых очков и угрожающего вида, получил прозвище Хищник («Predator»), так как очень был похож на голливудского хищника. Снялся в самом дорогом ролике для компании Nike — The Mission. На Евро-2000 Давидс вновь стал частью символической сборной. Также участвовал в Евро 2004.
Тренерская карьера
2 июня 2011 года Эдгар Давидс вернулся в «Аякс» в качестве члена наблюдательного совета. 13 апреля 2012 года Давидс сложил с себя полномочия функционера[20][21].
11 октября 2012 года Давидс стал играющим тренером клуба английской второй лиги «Барнет», поделив на равных правах обязанности главного тренера с Марком Робсоном[22][23]. 28 декабря 2012 года Эдгар Давидс стал единоличным главным тренером «Барнета»[24].
В декабре 2013 года объявил о завершении карьеры футболиста, после того как получил третью красную карточку за сезон в матчах за «Барнет»[25].
18 января 2014 года официальный сайт клуба сообщил о том, что по взаимному согласию Давидс покидает должность главного тренера «Барнета»[26].
4 января 2021 года возглавил португальский клуб «Ольяненсе», выступавший на момент его прихода в третьем по значимости дивизионе чемпионата страны[27][28].
Статистика выступлений
Сезон | Клуб | Чемпионат | Кубок | Кубок Лиги | Еврокубки | Прочее[29] | Всего | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
1991–92 | Аякс | 13 | 2 | 0 | 0 | - | 3 | 0 | - | 16 | 2 | ||
1992–93 | 28 | 4 | 4 | 5 | - | 8 | 3 | - | 40 | 12 | |||
1993–94 | 15 | 2 | 2 | 1 | - | 4 | 2 | 0 | 0 | 21 | 5 | ||
1994–95 | 22 | 5 | 1 | 1 | - | 7 | 0 | 0 | 0 | 30 | 6 | ||
1995–96 | 28 | 7 | 0 | 0 | - | 11 | 1 | 3 | 0 | 42 | 8 | ||
Всего | 106 | 20 | 7 | 7 | - | 33 | 6 | 3 | 0 | 149 | 33 | ||
1996–97 | Милан | 15 | 0 | 4 | 0 | - | 4 | 1 | 1 | 0 | 24 | 1 | |
1997–98 | 4 | 0 | 3 | 0 | - | - | - | 7 | 0 | ||||
Всего | 19 | 0 | 7 | 0 | - | 4 | 1 | 1 | 0 | 31 | 1 | ||
1997–98 | Ювентус | 20 | 1 | 2 | 0 | - | 5 | 0 | - | 27 | 1 | ||
1998–99 | 27 | 2 | 4 | 1 | - | 9 | 0 | 3 | 0 | 43 | 3 | ||
1999–2000 | 27 | 1 | 3 | 0 | - | 8 | 0 | - | 38 | 1 | |||
2000–01 | 26 | 1 | 1 | 0 | - | 5 | 0 | - | 32 | 1 | |||
2001–02 | 28 | 2 | 5 | 0 | - | 9 | 0 | - | 42 | 2 | |||
2002–03 | 26 | 1 | 0 | 0 | - | 15 | 1 | 0 | 0 | 41 | 2 | ||
2003–04 | 5 | 0 | 2 | 0 | - | 5 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | ||
Всего | 159 | 8 | 17 | 1 | - | 56 | 1 | 3 | 0 | 235 | 10 | ||
2003–04 | Барселона | 18 | 1 | 2 | 0 | - | - | - | 20 | 1 | |||
2004–05 | Интернационале | 14 | 0 | 4 | 0 | - | 5 | 0 | - | 23 | 0 | ||
2005–06 | Тоттенхэм Хотспур | 31 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 31 | 1 | ||
2006–07 | 9 | 0 | - | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 13 | 0 | |||
Всего | 40 | 1 | - | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 44 | 1 | |||
2006–07 | Аякс | 11 | 1 | 3 | 0 | - | - | 3 | 0 | 17 | 1 | ||
2007–08 | 14 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 3 | 0 | 17 | 0 | ||
Всего | 25 | 1 | 3 | 0 | - | - | 6 | 0 | 34 | 1 | |||
2010–11 | Кристал Пэлас | 6 | 0 | - | 1 | 0 | - | - | 7 | 0 | |||
2012–13 | Барнет | 28 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | 29 | 1 | |||
2013–14 | 8 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 9 | 0 | ||||
Всего | 36 | 1 | 2 | 0 | - | - | - | 38 | 1 | ||||
Всего за карьеру | 423 | 32 | 42 | 8 | 4 | 0 | 99 | 8 | 13 | 0 | 581 | 48 |
Матчи Давидса за сборную Нидерландов
Матчи Давидса за сборную Нидерландов | |||||
---|---|---|---|---|---|
№ | Дата | Соперник | Счёт | Голы Давидса | Соревнование |
1 | 20 апреля 1994 | Ирландия | 0:1 | — | Товарищеский матч |
2 | 18 января 1995 | Франция | 0:1 | — | Товарищеский матч |
3 | 7 июня 1995 | Белоруссия | 0:1 | — | Чемпионат Европы 1996 (отбор) |
4 | 15 ноября 1995 | Норвегия | 3:0 | — | Чемпионат Европы 1996 (отбор) |
5 | 13 декабря 1995 | Ирландия | 2:0 | — | Чемпионат Европы 1996 (отбор) |
6 | 29 мая 1996 | Китай | 2:0 | — | Товарищеский матч |
7 | 4 июня 1996 | Ирландия | 3:1 | — | Товарищеский матч |
8 | 10 июня 1996 | Шотландия | 0:0 | — | Чемпионат Европы 1996 |
9 | 13 июня 1996 | Швейцария | 2:0 | — | Чемпионат Европы 1996 |
10 | 27 мая 1998 | Камерун | 0:0 | — | Товарищеский матч |
11 | 1 июня 1998 | Парагвай | 5:1 | — | Товарищеский матч |
12 | 5 июня 1998 | Нигерия | 5:1 | — | Товарищеский матч |
13 | 20 июня 1998 | Республика Корея | 5:0 | — | Чемпионат мира 1998 |
14 | 25 июня 1998 | Мексика | 2:2 | — | Чемпионат мира 1998 |
15 | 29 июня 1998 | Югославия | 2:1 | 1 | Чемпионат мира 1998 |
16 | 4 июля 1998 | Аргентина | 2:1 | — | Чемпионат мира 1998 |
17 | 7 июля 1998 | Бразилия | 1:1 (2:4 пен.) | — | Чемпионат мира 1998 |
18 | 11 июля 1998 | Хорватия | 1:2 | — | Чемпионат мира 1998 |
19 | 10 октября 1998 | Перу | 2:0 | — | Товарищеский матч |
20 | 13 октября 1998 | Гана | 0:0 | — | Товарищеский матч |
21 | 10 февраля 1999 | Португалия | 0:0 | — | Товарищеский матч |
22 | 31 марта 1999 | Аргентина | 1:1 | 1 | Товарищеский матч |
23 | 5 июня 1999 | Бразилия | 2:2 | — | Товарищеский матч |
24 | 8 июня 1999 | Бразилия | 1:3 | — | Товарищеский матч |
25 | 4 сентября 1999 | Бельгия | 5:5 | 2 | Товарищеский матч |
26 | 13 ноября 1999 | Чехия | 1:1 | — | Товарищеский матч |
27 | 23 февраля 2000 | Германия | 2:1 | — | Товарищеский матч |
28 | 29 марта 2000 | Бельгия | 2:2 | — | Товарищеский матч |
29 | 26 апреля 2000 | Шотландия | 0:0 | — | Товарищеский матч |
30 | 4 июня 2000 | Польша | 3:1 | — | Товарищеский матч |
31 | 11 июня 2000 | Чехия | 1:0 | — | Чемпионат Европы 2000 |
32 | 16 июня 2000 | Дания | 3:0 | — | Чемпионат Европы 2000 |
33 | 21 июня 2000 | Франция | 3:2 | — | Чемпионат Европы 2000 |
34 | 25 июня 2000 | Югославия | 6:1 | — | Чемпионат Европы 2000 |
35 | 29 июня 2000 | Италия | 0:0 (1:3 пен.) | — | Чемпионат Европы 2000 |
36 | 7 октября 2000 | Кипр | 4:0 | — | Чемпионат мира 2002 (отбор) |
37 | 11 октября 2000 | Португалия | 0:2 | — | Чемпионат мира 2002 (отбор) |
38 | 15 ноября 2000 | Испания | 2:1 | — | Товарищеский матч |
39 | 28 февраля 2001 | Турция | 0:0 | — | Товарищеский матч |
40 | 24 марта 2001 | Андорра | 5:0 | — | Чемпионат мира 2002 (отбор) |
41 | 28 марта 2001 | Португалия | 2:2 | — | Чемпионат мира 2002 (отбор) |
42 | 15 августа 2001 | Англия | 2:0 | — | Товарищеский матч |
43 | 6 октября 2001 | Андорра | 4:0 | — | Чемпионат мира 2002 (отбор) |
44 | 10 ноября 2001 | Дания | 1:1 | — | Товарищеский матч |
45 | 13 февраля 2002 | Англия | 1:1 | — | Товарищеский матч |
46 | 19 мая 2002 | США | 2:0 | — | Товарищеский матч |
47 | 21 августа 2002 | Норвегия | 1:0 | 1 | Товарищеский матч |
48 | 7 сентября 2002 | Белоруссия | 3:0 | 1 | Чемпионат Европы 2004 (отбор) |
49 | 16 октября 2002 | Австрия | 3:0 | — | Чемпионат Европы 2004 (отбор) |
50 | 20 ноября 2002 | Германия | 3:1 | — | Товарищеский матч |
51 | 12 февраля 2003 | Аргентина | 1:0 | — | Товарищеский матч |
52 | 29 марта 2003 | Чехия | 1:1 | — | Чемпионат Европы 2004 (отбор) |
53 | 2 апреля 2003 | Молдавия | 2:1 | — | Чемпионат Европы 2004 (отбор) |
54 | 30 апреля 2003 | Португалия | 1:1 | — | Товарищеский матч |
55 | 20 августа 2003 | Бельгия | 1:1 | — | Товарищеский матч |
56 | 6 сентября 2003 | Австрия | 3:1 | — | Чемпионат Европы 2004 (отбор) |
57 | 10 сентября 2003 | Чехия | 1:3 | — | Чемпионат Европы 2004 (отбор) |
58 | 15 ноября 2003 | Шотландия | 0:1 | — | Чемпионат Европы 2004 (отбор) |
59 | 19 ноября 2003 | Шотландия | 6:0 | — | Чемпионат Европы 2004 (отбор) |
60 | 18 февраля 2004 | США | 1:0 | — | Товарищеский матч |
61 | 31 марта 2004 | Франция | 0:0 | — | Товарищеский матч |
62 | 1 июня 2004 | Фарерские острова | 3:0 | — | Товарищеский матч |
63 | 5 июня 2004 | Ирландия | 0:1 | — | Товарищеский матч |
64 | 15 июня 2004 | Германия | 1:1 | — | Чемпионат Европы 2004 |
65 | 19 июня 2004 | Чехия | 2:3 | — | Чемпионат Европы 2004 |
66 | 23 июня 2004 | Латвия | 3:0 | — | Чемпионат Европы 2004 |
67 | 26 июня 2004 | Швеция | 0:0 (5:4 пен.) | — | Чемпионат Европы 2004 |
68 | 30 июня 2004 | Португалия | 1:2 | — | Чемпионат Европы 2004 |
69 | 18 августа 2004 | Швеция | 2:2 | — | Товарищеский матч |
70 | 3 сентября 2004 | Лихтенштейн | 3:0 | — | Товарищеский матч |
71 | 8 сентября 2004 | Чехия | 2:0 | — | Чемпионат мира 2006 (отбор) |
72 | 9 октября 2004 | Македония | 2:2 | — | Чемпионат мира 2006 (отбор) |
73 | 13 октября 2004 | Финляндия | 3:1 | — | Чемпионат мира 2006 (отбор) |
74 | 12 октября 2005 | Македония | 0:0 | — | Чемпионат мира 2006 (отбор) |
Итого: 74 матча / 6 голов; 37 побед, 23 ничьи, 14 поражений.
Достижения
Командные
«Аякс»
- Чемпион Эредивизе (3): 1993/94, 1994/95, 1995/96
- Обладатель Кубка Нидерландов (2): 1993, 2007
- Обладатель Суперкубка Нидерландов (3): 1993, 1994, 1995
- Обладатель Кубка УЕФА: 1992
- Обладатель Лиги чемпионов УЕФА: 1995
- Обладатель Суперкубка УЕФА: 1995
- Обладатель Межконтинентального кубка: 1995
«Ювентус»
- Чемпион Италии (3): 1997/98, 2001/02, 2002/03
- Обладатель Суперкубка Италии (2): 2002, 2003
- Обладатель Кубка Интертото: 1999
- Финалист Лиги чемпионов УЕФА (2): 1997/98, 2002/03
«Интер»
- Обладатель Кубка Италии: 2005
Сборная Нидерландов
- 4-е место на чемпионате мира: 1998
- Бронзовый призёр чемпионата Европы: 2000, 2004
Личные
- Входит в состав символической сборной чемпионата мира 1998
- Входит в состав символической сборной чемпионата Европы 2000
- Входит в список ФИФА 100
- Включён в список величайших футболистов XX века по версии World Soccer
Факты
- В детстве мечтал быть нападающим, однако всю карьеру играл на позиции опорного полузащитника.
- Дебют за сборную — 1994 год, матч с Ирландией, 0:1.
- Прозвище «Питбуль» ему дал тренер Луи ван Гал.
- В сезоне 2001—2002 годов отбывал дисквалификацию за употребление нандролона.
- Забил решающий пенальти в финале Кубка Нидерландов 2007 года.
- Единственный игрок, которому ФИФА официально разрешила играть в очках.
Примечания
- ↑ 1 2 Edgar Davids // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
- ↑ 1 2 Edgar Steven Davids // Enciclopèdia de l'esport català (кат.) — Grup Enciclopèdia, 2012.
- ↑ Edgar Davids (англ.). Barnet F.C.. Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано 9 декабря 2012 года.
- ↑ Hall of Fame: Edgar Davids . Football Oranje.com (18 августа 2013). Дата обращения: 31 декабря 2015. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года.
- ↑ Goggles are Davids' most glaring feature . Soccer Times. Дата обращения: 19 декабря 2008. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
- ↑ Dedicated followers of fashion . FIFA (17 апреля 2009). Дата обращения: 13 октября 2013. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года.
- ↑ 1 2 Assayeg, Ophira (2011-02-20). "he:איווניר בודק אפשרות לצרף את אגר דווידס" [Ivanir Is Checking Possibility Of Signing Edgar Davids Hej] (иврит). One.co.il. Архивировано 16 июля 2021. Дата обращения: 20 февраля 2011.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
() - ↑ PressReader.com – Connecting People Through News . www.pressreader.com. Дата обращения: 17 июля 2021. Архивировано 11 июля 2021 года.
- ↑ van Leeuwen, Gerrit. "Davids' family values". Sky Sports. Архивировано 20 апреля 2017. Дата обращения: 11 сентября 2011.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
() - ↑ Ruta, Alessandro (2011-09-09). "Leverkusen, tutto facile E si ritrova in testa". La Gazzetta dello Sport (итал.). Архивировано 19 июля 2021. Дата обращения: 11 сентября 2011.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
() - ↑ Kuper, Simon (2001-10-28). "Profile: Edgar Davids: Raging pitbull". Scotland on Sunday. Scotsman Publications. p. 8. Архивировано из оригинала 13 мая 2013. Дата обращения: 31 декабря 2012.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
() - ↑ Liew, Jonathan (2012-11-06). "Manchester City v Ajax: Dutch master Edgar Davids puts work ethic down to Amsterdam's conveyor belt of players". The Telegraph. London. Архивировано 17 июля 2021. Дата обращения: 31 декабря 2012.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
() - ↑ Davids signs for Crystal Palace (англ.). Reuters (20 августа 2010). Дата обращения: 20 августа 2010. Архивировано 16 февраля 2012 года.
- ↑ Davids Signing Confirmed (англ.). Crystal Palace FC (21 августа 2010). Дата обращения: 21 августа 2010. Архивировано 8 февраля 2012 года.
- ↑ Davids calls time on Palace (англ.). Sky Sports (8 ноября 2010). Дата обращения: 8 ноября 2010. Архивировано 16 февраля 2012 года.
- ↑ Davids Departs (англ.). Crystal Palace FC (8 ноября 2010). Дата обращения: 8 ноября 2010. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года.
- ↑ Soccer Times . Soccer Times. Дата обращения: 16 января 2008. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
- ↑ Edgar Davids, photo, biography . persona.rin.ru. Дата обращения: 17 июля 2021. Архивировано 17 июля 2021 года.
- ↑ "Davids and Couto hit with FIFA bans". London: Telegraph. 2001-05-31. Архивировано 17 июля 2021. Дата обращения: 9 октября 2009.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
() - ↑ Olfers en Davids: functie ter beschikking (нидерл.). Officiële website van de AFC Ajax (10 апреля 2012). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
- ↑ Davids en Olfers treden af (нидерл.). Officiële website van de AFC Ajax (13 апреля 2012). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
- ↑ Dutch legend Davids signs for Barnet FC (англ.). Official Website of Barnet FC (11 октября 2012). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
- ↑ Holland-Legende Davids heuert beim FC Barnet an (нем.). transfermarkt.de (12 сентября 2012). Дата обращения: 12 сентября 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
- ↑ Mark Robson Announced (англ.). Official Website of Barnet FC (28 декабря 2012). Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 29 января 2013 года.
- ↑ Давидс после третьего удаления за сезон решил завершить карьеру игрока . Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано 31 декабря 2013 года.
- ↑ "EDGAR DAVIDS LEAVES BARNET FC" (англ.). BARNET FC. 2014-01-18. Архивировано 16 августа 2016. Дата обращения: 18 января 2014.
- ↑ Edgar Davids é o novo treinador do Sporting Clube Olhanense (порт.). Facebook oficial do SC Olhanense (4 января 2021). Дата обращения: 4 января 2021.
- ↑ Эдгар Давидс возглавил команду из третьей португальской лиги . sport24. Дата обращения: 4 января 2021.
- ↑ Суперкубок Нидерландов, Суперкубок УЕФА, Межконтинетнальный кубок, Суперкубок Италии, Плей-офф за место в Кубке УЕФА 1999, Плей-офф за место в Лиге чемпионов УЕФА 2007 и 2008.
Ссылки
- Официальный сайт (англ.)
- Профиль на официальном сайте ФК «Барнет» Архивировано 9 декабря 2012 года. (англ.)