Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра, при рождении Миге́ль де Серва́нтес — испанский писатель, драматург и поэт. Прежде всего известен как автор романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».
«Назидательные новеллы» — двенадцать небольших произведений, написанных Мигелем де Сервантесом между 1590 и 1612 годами и напечатанные отдельным сборником в Мадриде в 1613 году.
«Галатея» — пасторальный роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованный в 1585 году в Алькала-де-Энарес под названием «Первая часть „Галатеи“, разделенная на шесть книг». Он не имел успеха у читателей, но Сервантес всю оставшуюся жизнь оценивал этот роман очень высоко и намеревался написать вторую часть. Этот замысел остался неосуществлённым.
«Алжирская каторга» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Время её написания неизвестно.
«Ночь в Толедо» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, написанная предположительно в 1605 году и опубликованная в 1612. В её сюжете исследователи находят явное сходство с одной из «Назидательных новелл» Сервантеса — «Высокородная судомойка».
«Великодушный поклонник» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Её название может иметь двойной смысл: не только «великодушный», но и «ветреный», «свободолюбивый». Сюжетно новелла связана с византийским романом. Её действие происходит в Восточном Средиземноморье и в тексте часто упоминается Алжир, так что Сервантес наверняка опирался при работе над «Великодушным поклонником» на свои воспоминания о пребывании в алжирском плену.
«Ринконете и Кортадильо» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Существуют две редакции текста, более короткая и более пространная, и литературоведы выдвигают разные гипотезы о том, какая редакция была создана раньше, все ли различия связаны с волей автора или имели место ещё и ошибки переписчиков, был ли Сервантес автором или только редактором.
«Английская испанка» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Исходя из упоминаний в тексте событий англо-испанской войны, исследователи выдвигают разные гипотезы о дате написания новеллы, от 1587 года до начала 1610-х годов. Существует мнение, что Сервантес создал первую редакцию «Английской испанки» в конце 1580-х годов, а позже, после заключения мира с Англией, внёс существенные правки.
«Лиценциат Видриера» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Включает в себя короткую биографию главного героя и пространный перечень приписываемых ему сентенций и шуток. Образцом для Сервантеса могли стать, с одной стороны, труд Диогена Лаэртского, «Жизнь Аполлония Тианского» и «Демонакт» Лукиана, с другой — «Декамерон» Боккаччо и новеллы Маттео Банделло. Источник сентенций — предположительно книга Хуана Руфо «Шестьсот апофегм и другие произведения в стихах».
«Сила крови» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Её главная героиня становится жертвой изнасилования, а через семь лет выходит замуж за насильника и обретает с ним счастье.
«Ревнивый эстремадурец» или «Ревнивец из Эстремадуры» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». В ней разрабатывается архетипический сюжет о старом муже и молодой жене, которая его обманывает.
«Высокородная судомойка» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». В ней переплетаются две сюжетных линии, одна в духе плутовского романа, другая — в духе произведений о платонической любви.
«Сеньора Корнелия» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». В ней автор использовал мотивы, характерные для итальянской новеллистики. Непосредственным источником сюжетного материала могла стать анонимная итальянская новелла «Побег».
«Обманная свадьба» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Тесно связана с «Новеллой о беседе собак» из того же сборника, и мнения учёных о природе этой связи расходятся: многие говорят о единой или сдвоенной новелле.
«Новелла о беседе собак» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Тесно связана с «Обманной свадьбой» из того же сборника, и мнения учёных о природе этой связи расходятся: многие говорят о единой или сдвоенной новелле.
«Повесть о безрассудно-любопытном» или «Безрассудно-любопытный» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, включённая им в первый том «Дон Кихота». Рукопись новеллы друзья главного героя находят в сундуке, забытом на постоялом дворе, и толедский каноник читает её вслух. Сервантес считал эту повесть «встроенной» в отличие от остальных, «непристроенных». Исследователи относят «Повесть о безрассудно-любопытном» к «концептуальным новеллам».
«Алжирские нравы» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, поставленная на сцене в 1580 году. Она рассказывает о жизни христианских пленников в Алжире и построена во многом на автобиографическом материале, причём в ней появляется персонаж Сааведра. В финале герои обращаются к королю Филиппу II с мольбой выкупить 15 тысяч пленников с каторги.
«Вдовый мошенник, именуемый Трампагос» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Её главный герой по имени Трампагос жалуется на жизнь из-за смерти супруги, а три женщины соревнуются за право стать его подругой. Сюжетная интрига в этой пьесе сведена к минимуму. Предположительно Сервантес показывал эволюцию основных драматургических элементов на примере восьми интермедий.
«Бдительный страж» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Сюжет построен вокруг традиционного для средневековой литературы соперничества рыцаря и клирика, связанного с претензиями на руку судомойки Кристины. Интрига сведена к минимуму.
Творческое наследие испанского писателя Мигеля де Сервантеса (1547—1616) включает, помимо всемирно известного романа «Дон Кихот», стихи, поэмы, пьесы, а также сборник «Назидательные новеллы» и романы «Галатея» и «Странствия Персилеса и Сихизмунды». Существует ряд литературных текстов, принадлежность которых Сервантесу только предполагается.
