Дебольцев, Илья Николаевич

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Илья Николаевич Дебольцов
Дата рождения1747(1747)
Место рожденияРоссийская империя
Дата смерти1827(1827)
Место смертиВоронеж
Страна
Род деятельностипереводчик, издатель, публицист

Илья Николаевич Дебольцев (1747 — 1827, Воронеж) — издатель, публицист, переводчик, статский советник. Дед Андриана Семёновича Мазараки, прадед певицы Надежды Андреевны Обуховой.

Биография

Сын канцелярского служителя.
Учился в университетской гимназии в отделении для разночинцев, в 1767 посещал Московский университет.

Чиновник Уложенной комиссии[1].

Аудитор Екатеринославского пикинёрского полка (1776—1778), обер-аудитор в штате князя Г. А. Потёмкина (1778—1783).

В 1783 — 1786 гг. — надворный советник Воронежской палаты гражданского суда, затем был председателем 2-го департамента Воронежского губернского магистрата. В 1797 году получил чин статского советника и в том же году уволился со службы.

23 февраля 1812 году император Александр I пожаловал Дебольцову дворянский герб:

«В щите, имеющем голубое поле, изображены четыре возвышенные стропила: золотое, красное, черное и серебряное и под ними разогнутая серебряная книга. Щит увенчан дворянскими шлемом и короною со страусовыми перьями, по сторонам которых видны два черные орлиные крыла, с одною на каждом золотою звездою. Намет на щите голубой, подложенный золотом»[2].

Владел имениями в Воронежской и Екатеринославской губерниях.

герб из Общего Гербовника

Творчество

Опубликовал в 1769 г. два переведённых с французского языка анекдота в журнале «Ни то ни сіо».

Издал в 1770 г. в вольном переводе с французского языка «Детскую книжку, или Начальные понятия и описания вещей, о которых дети должны иметь сведения». Осуществил перевод книги Жозефа Аккариа «Пользы европейских народов, изъяснённые со стороны торговли».

Им была переведена и напечатана «Детская книжка или Начальныя понятия и описания вещей, о которых дети должны иметь сведение. Переведено с французскаго».

Окружение

Являлся членом болховитинского кружка[3].

Состоял в дружеских отношениях с археографом и переводчиком С. С. Башиловым[4]. В посвящении кн. А. А. Вяземскому Дебольцев называет Башилова своим «братом»[5].

На одном из экземпляров «Деяний Петра Великого…» (ГПБ) имеется дарственная надпись историка И. И. Голикова: «Любящему другу Илье Николаевичу Дебольцеву…»)[6].

Семья

Был женат на Елизавете Ивановне Гардениной. У них было 5 детей: сыновья Адриан (р.06.11.1796), Николай (р.15.12.1803) и дочери Наталья (р.1792), Анна (р.1795) и Елизавета (р.1802) (Данные на 1815 г.). Через четверть века в делах подтверждения дворянского достоинства упоминается еще один сын — Михаил[7].

Память

С фамилией Дебольцева связано неофициальное наименование села Ильинка в Екатеринославской губернии — Дебольцовка, впоследствии — город Дебальцево.

Примечания

  1. ↑ Публикации ИРЛИ РАН > Справочники > Словарь русских писателей XVIII века > Д > ДЕБОЛЬЦЕВ Илья Николаевич. Дата обращения: 17 января 2010. Архивировано 12 ноября 2007 года.
  2. ↑ В. Степкин, С. Третьяков. Фамилия семьи Дебольцова (Дебальцова) на карте Донбасса. Дата обращения: 11 апреля 2018. Архивировано 12 апреля 2018 года.
  3. ↑ Воронежский период жизни и творчества. Дата обращения: 17 января 2010. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 года.
  4. ↑ Башилов Семен Сергеевич — статья из Большой советской энциклопедии. 
  5. ↑ "Словарь русского языка XVIII века (биографии писателей). Статьи на букву "Д"". Архивировано 14 марта 2022. Дата обращения: 11 апреля 2018.
  6. ↑ Институт русской литературы. И. Н. Дебольцев. Дата обращения: 17 января 2010. Архивировано 12 ноября 2007 года.
  7. ↑ Илья Николаевич Дебольцов/Дебольцев b. 1747 d. 1827 - Индекс потомака - Родовид (серб.). sr.rodovid.org. Дата обращения: 11 апреля 2018. Архивировано 12 апреля 2018 года.

Литература

  • Словарь русских писателей XVIII века. — Л., 1988.
  • Воронежская историко-культурная энциклопедия. — Воронеж, 2006.

Ссылки