Девибхагавата-пурана

«Девибхагава́та-пура́на» (санскр. देवी भागवतपुराण, IAST: Devī Bhāgavatapurāṇa) или «Де́ви-бха́гаватам» — священный текст индуизма на санскрите. Наряду с «Деви-махатмьей» и «Калика-пураной», является наиболее важным текстом индуистской традиции шактизма^[1]. Хотя «Деви-бхагавата-пурану» принято относить к категории упа-пуран («второстепенных Пуран»), сама она называет себя одной из «маха-пуран» («великих Пуран»)^[2].

«Деви-бхагавата-пурана» принимается как священный текст не всеми индуистами, а имеет этот статус только среди последователей шактизма. В этой Пуране Деви описывается как верховная богиня, персонификация Брахмана и основа всего мироздания. Как божественная мать, Деви проявляет свою вират-рупу (вселенскую форму) (книга 7, глава 33), описывает надлежащий способ поклонения себе, объясняет различные методы йоги и медитации (книга 7, глава 35), и ритуал (книга 7, глава 39). В «Деви-бхагавата-пуране» также обсуждаются такие темы, как духовное знание, социальная и личная этика, и святые места паломничества.

«Деви-бхагавата-пурана» состоит из 12 сканд (книг), 318 адхьяяй (глав) и 18000 стихов. В самом тексте утверждается, что его автором был ведийский мудрец Вьяса^[3], который также считается составителем четырёх Вед, других Пуран и «Махабхараты».

Начиная с 2003 года переводчик Андрей Игнатьев занимается переводом «Девибхагавата-пураны» с санскрита на русский.

• Devibhagavata-puranam. — New Delhi: Oriental Boocks Reprint, 1986.
• The Devibhagavata-purana. Translated by Swami Vijnanananda. — New Delhi: Nag Pablishers, 1977 (reprint).
• The Devi Gita (Song of the Goddess). Translated by Swami Vijnanananda // Sakred Bookc of the Hindus. — Vol. 26. — Allahabad: Panini Office, 1921.
• Девибхагавата-пурана. Книга I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2001.
• Девибхагавата-пурана. Книга I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
• Девибхагавата-пурана. Книга II-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
• Девибхагавата-пурана. Книга III-я, часть I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
• Девибхагавата-пурана. Книга IV-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2010.
• Девибхагавата-пурана. Книга VII-я, часть I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2004.
• Девибхагавата-пурана. Книга VII-я, часть II-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2004.
• Девибхагавата-пурана. Книга XII-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2011.
• Деви-гита. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2005.
• Миф о Махишасура-мардини в «Девибхагавата-пуране» и «Калика-пуране» / Donum Paulum. Studia Poetica et Orientalia: к 80-летию П. А. Гринцера / РАН, Институт мировой литературы имени А. М. Горького; [редколлегия: С. Д. Серебряный и другие; редактор-составитель Н. Р. Лидова]. — М.: Наука, 2008.
• Brown Mackenzie C. The Triumph of the Goddess: the canonical models and theological visions of the Devi-Bhagavata-purana. — N. Y.: State University of the New York Press, 1990.
• Bhattacharyya N.N. History of the Shakta Religion. — Delhi: Munshiram Manoharial Pablisher Pvt Ltd, 1996.

• Деви-гита
• Гаятри-сахасранама

• Collins, Charles Dillard. The Iconography and Ritual of Siva at Elephanta: On Life, Illumination, and Being (англ.). — SUNY Press, 1988. — ISBN 978-0-88706-773-0.
• Philip Lutgendorf. The Study of Hinduism (неопр.) / Arvind Sharma. — University of South Carolina Press^[англ.], 2003. — ISBN 978-1-57003-449-7.
• Cheever Mackenzie Brown. The Devi Gita: The Song of the Goddess: A Translation, Annotation, and Commentary (англ.). — State University of New York Press, 1998. — ISBN 978-0-7914-3939-5.
• C Mackenzie Brown. The Triumph of the Goddess: The Canonical Models and Theological Visions of the Devi-Bhagavata Purana (англ.). — State University of New York Press, 1990. — ISBN 978-0-7914-0364-8.
• Dalal, Rosen. Hinduism: An Alphabetical Guide (неопр.). — Penguin Books, 2014. — ISBN 978-8184752779.
• Dimmitt, Cornelia; van Buitenen, J. A. B. Classical Hindu Mythology: A Reader in the Sanskrit Puranas (англ.). — Temple University Press (1st Edition: 1977), 2012. — ISBN 978-1-4399-0464-0.
• Lynn Foulston; Stuart Abbott. Hindu Goddesses: Beliefs and Practices (неопр.). — Sussex Academic Press, 2009. — ISBN 978-1-902210-43-8.
• K P Gietz et al. Epic and Puranic Bibliography (Up to 1985) Annoted and with Indexes: Part I: A - R, Part II: S - Z, Indexes (англ.). — Otto Harrassowitz Verlag^[англ.], 1992. — ISBN 978-3-447-03028-1.
• John Stratton Hawley; Donna Marie Wulff. Devi: Goddesses of India (неопр.). — Motilal Banarsidass, 1998. — ISBN 978-81-208-1491-2.
• Alf Hiltebeitel; Kathleen M. Erndl. Is the Goddess a Feminist?: The Politics of South Asian Goddesses (англ.). — New York University Press, 2000. — ISBN 978-0-8147-3619-7.
• David Kinsley. Hindu Goddesses: Visions of the Divine Feminine in the Hindu Religious Tradition (англ.). — University of California Press, 1988. — ISBN 978-0-520-90883-3.
• David Kinsley. Tantric Visions of the Divine Feminine: The Ten Mahavidyas (англ.). — University of California Press, 1997. — ISBN 978-0-520-91772-9.
• Klostermaier, Klaus K. (2010), Survey of Hinduism, A: Third Edition, State University of New York Press, ISBN 978-0-7914-8011-3 {{citation}}: Недопустимый |ref=harv ()
• Lochtefeld J. The Illustrated Encyclopedia of Hinduism, Vol. 1 & 2 (англ.). — Rosen Publishing^[англ.], 2002. — ISBN 978-0823931798.
• June McDaniel. Offering Flowers, Feeding Skulls (англ.). — Oxford University Press, 2004. — ISBN 978-0-19-534713-5.
• Tracy Pintchman. Guests at God's Wedding: Celebrating Kartik among the Women of Benares (англ.). — State University of New York Press, 2005. — ISBN 978-0-7914-6595-0.
• Tracy Pintchman. Seeking Mahadevi: Constructing the Identities of the Hindu Great Goddess (англ.). — State University of New York Press, 2014. — ISBN 978-0-7914-9049-5.
• Tracy Pintchman. The Rise of the Goddess in the Hindu Tradition (англ.). — State University of New York Press, 2015. — ISBN 978-1-4384-1618-2.
• Rocher L.^[англ.]. The Puranas (неопр.). — Otto Harrassowitz Verlag^[англ.], 1986. — ISBN 978-3447025225.
• Horace Hayman Wilson. The Vishnu Purana: A System of Hindu Mythology and Tradition (Volume 1: Introduction, Book I) (англ.). — Read Country Books (reprinted in 2006), 1864. — ISBN 1-84664-664-2.

• Перевод «Девибхагавата-пураны» на русский на странице переводчика
• Деви-гита — в формате zip в формате htm
• The Devi Bhagavata Online — на английском
• Devi-Gita (Extract from Devi Bhagavata) Online Text — на английском