Пу́блий Тере́нций Афр — римский драматург, представитель древнеримской комедии. Умер в молодом возрасте, успел написать 6 комедий. Все они дошли до нашего времени.
Мена́ндр — древнегреческий комедиограф, крупнейший мастер новоаттической комедии.
«Сам себя мучающий» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, от которой сохранился только один короткий фрагмент, приведённый другим античным автором: «Богатство слепо и способно выявить, // Что слепы также на него глядящие». О времени написания пьесы ничего не известно, о её сюжете можно судить по латинской переделке, созданной Теренцием. Этот вариант комедии, известный под названием «Самоистязатель», был впервые поставлен на римской сцене в 163 году до н. э.
«Кормилица» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, от которой сохранился только один короткий фрагмент на пять строк, приведённый другим античным автором. В нём неизвестный персонаж призывает смириться с «ходом вещей». О времени написания и сюжете пьесы ничего не известно.
«Жители Имброса» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, написанная для Великих Дионисий 301 года до н. э., но поставленная на сцене позже. Её текст утрачен за исключением двух фрагментов. Сохранилась часть пересказа содержания пьеса, сделанного Селлием. Из неё следует, что двое братьев-близнецов женились и поселились на острое Имброс, где вместе занялись земледелием и рыбной ловлей. Предположительно сюжет основан на путанице, связанной со сходством героев.
«Щит» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился частично.
«Девушка с Андроса» — комедия-паллиата римского драматурга Теренция, поставленная в 166 году до н. э., первое произведение этого автора. Её текст сохранился полностью.
«Самоистязатель» — комедия-паллиата римского драматурга Теренция, поставленная в 163 году до н. э. Её текст сохранился полностью.
«Евнух» — комедия-паллиата римского драматурга Теренция, поставленная в 161 году до н. э. Её текст сохранился полностью.
«Братья» — комедия-паллиата римского драматурга Теренция, поставленная в 160 году до н. э. Её текст сохранился полностью.
«Девушка из Перинфа» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился только частично в составе Оксиринхских папирусов. О времени написания пьесы ничего не известно, о её сюжете можно судить по сохранившемуся фрагменту и по латинской переделке, созданной Теренцием и поставленной на римской сцене в 166 году до н. э.
«Льстец» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, сохранившаяся фрагментарно благодаря папирусу II века н. э., в котором содержались избранные сцены. В тексте упоминаются борец Астианакт, одержавший победу на Олимпийских играх в 316 году до н. э., и боевые действия в Каппадокии, которые могли происходить в 322 или 316 году до н. э. Соответственно пьеса могла быть написана вскоре после 315 года до н. э.
«Привиде́ние» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился фрагментарно на листе пергамента IV века н. э. и на папирусе I века н. э. Время написания пьесы неизвестно. Она дважды ставилась на афинской сцене после смерти автора — в 254 и 167 годах до н. э. Незадолго до 161 года до н. э. Лусций Ланувин переработал комедию для постановки в Риме.
«Одержимая» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился в виде незначительных фрагментов на папирусе II века н. э. Время написания и первой постановки пьесы неизвестно. При этом она явно ставилась на сцене после смерти автора. При раскопках в афинском театре Диониса в XIX веке были найдены 12 свинцовых жетонов с надписью «Одержимая» — входных билетов на представление. Обычно такие жетоны собирали сразу после спектакля для переплавки, а в этом случае сборам могла помешать какая-то опасность. Исследователи полагают, что речь идёт о событиях 267 года н. э., когда Афины были взяты герулами.
«Карфагенянин» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился фрагментарно на папирусе I века н. э. К этой пьесе могут относиться ещё два папирусных обрывка, на которых можно прочесть только отдельные слова. Время написания и постановки пьесы неизвестно.
«Подкидыш, или Деревенщина» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился только в виде ряда фрагментов.
«Братья» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, существовавшая в двух редакциях. От неё сохранился только ряд фрагментов в виде цитат у других античных авторов. Одна из редакций стала оригиналом для комедии Теренция «Братья», другая — для комедии Плавта «Стих».
«Получающая пощёчину» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, от которой сохранился только ряд фрагментов в виде цитат у других античных авторов. Время написания и постановки неизвестны. С точки зрения сюжета «Получающая пощёчину», видимо, была близка к двум другим комедиям Менандра — «Остриженная» и «Сжигаемая». В числе её персонажей были девушка, старик и кормилица.
«Девушка из Олинфа» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился фрагментарно в виде ряда цитат, приведённых другими античными авторами. В тексте упоминается военная экспедиция Аристотеля на Лемнос, датируемая 313/312 годом до н. э., то есть пьеса была написана позже этой даты.
«Евнух» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, текст которой сохранился фрагментарно в виде ряда цитат, приведённых другими античными авторами. Время написания и постановки пьесы неизвестны.
