Демократия умирает во тьме

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Лозунг на сайте The Washington Post

«Демократия умирает во тьме» (англ. Democracy Dies in Darkness) — официальный лозунг американской газеты The Washington Post, принятый в 2017 году. Был представлен на сайте газеты 22 февраля 2017 года[1] и через неделю добавлен в печатную версию издания[2]. После объявления этот лозунг вызвал значительную реакцию — как положительную, так и отрицательную — со стороны других новостных организаций и различных деятелей СМИ.

История

17 февраля 2017 года The Washington Post впервые представила слоган через Snapchat, когда была запущена платформа Snapchat Discover, предназначенная для работы с молодыми читателями. Издание затем добавило лозунг на свой сайт. Директор по коммуникациям газеты Шани Джордж заявила, что фраза, прежде чем была официально принята, использовалась внутри компании в течение многих лет[3].

«Демократия умирает во тьме» стала первым лозунгом, официально принятым The Washington Post за её 140-летнюю историю[2]. По данным издания, фраза была популяризирована журналистом-расследователем Бобом Вудвордом[3]. Он употребил фразу в статье 2007 года, критикующей правительственную тайну[4], и упомянул её во время презентации на конференции в 2015 году, когда рассказывал о книге «Последний из людей президента» (англ. The Last of the President's Men), посвящённой Уотергейтскому скандалу. Вудворд заявил, что не сам придумал эту фразу, а приписал её судье, вынесшему решение по делу о Первой поправке, предположительно окружному судье Дэймону Киту[англ.]. Владелец газеты Джефф Безос, присутствовавший на презентации Вудворда в 2015 году, также использовал эту фразу в интервью в мае 2016 года[2].

Газета решила принять официальный лозунг в начале 2016 года. Это положило начало процессу, в ходе которого небольшая группа сотрудников издания собралась, чтобы разработать идеи для лозунгов. В конце концов группа остановилась на лозунге «Демократия умирает во тьме» после мозгового штурма более 500 вариантов[2].

Лозунг также появился в конце рекламного ролика Супербоула газеты The Washington Post[5][6].

Восприятие

Лозунг вызвал бурную реакцию в Интернете после его объявления[7]. Авторы различных медиаорганизаций высмеяли его в Твиттере, а новостная организация ProPublica[англ.] назвала его «потрясающим»[8]. Онлайн-журнал Slate отметил, что лозунг звучит «как крылатая фраза, больше подходящая пророку конца света, чем ежедневной газете», и сравнил его с названиями 15 альбомов в стиле хеви-метал, заявив, что они «менее мрачные», чем лозунг The Washington Post[4].

После того, как газета приняла лозунг, словарь Merriam-Webster зафиксировал резкий рост числа запросов на слово «демократия»[1].

Исполнительный редактор The New York Times Дин Баке[англ.] отметил, что лозунг «звучит как следующий фильм о Бэтмене»[9], а журналист Джек Шафер[англ.] назвал лозунг «деспотичным»[10]. Лозунг газеты Capitol Hill Citizen[англ.] «Демократия умирает средь бела дня» был задуман как шутка над тем, что Ян Уорд из Politico назвал «самодовольным девизом» газеты The Washington Post[11].

Примечания

  1. 1 2 Trending: 'Democracy Dies In Darkness' (англ.). Merriam-Webster. Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  2. 1 2 3 4 Farhi, Paul (2017-02-24). "The Washington Post's new slogan turns out to be an old saying". The Washington Post (англ.). ISSN 0190-8286. Архивировано 11 января 2020. Дата обращения: 27 февраля 2020.
  3. 1 2 Bat. Washington Post sells itself to readership with new slogan (амер. англ.). CBS News (22 февраля 2017). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  4. 1 2 Oremus. 15 Metal Albums Whose Titles Are Less Dark Than the Washington Post's New Motto (англ.). Slate (22 февраля 2017). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 23 февраля 2020 года.
  5. Beresford. Washington Post Debuts Super Bowl Ad Narrated by Tom Hanks: "Democracy Dies in Darkness" (англ.). The Hollywood Reporter (3 февраля 2019). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  6. Washington Post "Democracy Dies in Darkness" (англ.). Ad Age (26 января 2019). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  7. Quinn. A Lot of People Are Poking Fun at the Ominous New Slogan of the 'Washington Post'. Newser (23 февраля 2017). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 7 июля 2019 года.
  8. Lejeune. The Washington Post: 'Democracy dies in darkness' (англ.). The Hill (22 февраля 2017). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  9. Ives. 'Failing New York Times' Editor Psychoanalyzes Trump, Grades WaPo Slogan at SXSW (англ.). Ad Age (12 марта 2017). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  10. jackshafer. "Democracy Dies in Darkness" is kinda heavy-handed for a newspaper motto. [твит]. Твиттер (22 февраля 2017). Missing or empty |number= (help)
  11. Ian, Ward (2022-09-04). "Ralph Nader Thinks People Aren't Paying Attention to His Progressive Agenda". Politico. Архивировано 6 декабря 2023. Дата обращения: 28 января 2023.