Джон Уик (франшиза)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Джон Уик
англ. John Wick
Логотип франшизы
Логотип франшизы
СоздательДерек Колстад
Первое произведениеДжон Уик (2014)
Страна происхождения
Годы 2014—н. в.
Печатные издания
КомиксыДжон Уик (2017—2019)
Фильмы и телесериалы
Фильмы
ТелесериалыКонтиненталь (2023)
Игры
Компьютерные
Аудио
СаундтрекиДжон Уик[англ.]
Джон Уик 2[англ.]
Джон Уик 3[англ.]
Джон Уик 4[англ.]
Официальный сайт (англ.)

«Джон Уи́к» (англ. John Wick) — американская медиафраншиза, созданная сценаристом Дереком Колстадом. Основана на киносерии из четырёх боевиков — «Джон Уик» (2014), «Джон Уик 2» (2017), «Джон Уик 3» (2019) и «Джон Уик 4» (2023), которые рассказывают историю одноимённого наёмного убийцы в отставке. Каждый из первых трёх фильмов был спродюсирован Иваником и срежиссирован Чадом Стахелски по сценарию Колстада. На должности не указанного в титрах сорежиссёра первого фильма также выступил Дэвид Литч. Главную роль в киносерии исполнил Киану Ривз, в прошлом работавший со Стахелски и Литчем над серией «Матрица».

Три первых фильма были успешны как по оценкам зрителей и критиков, так и коммерчески, собрав в мировом кинотеатральном прокате свыше 580 млн долларов при производственном бюджете в 115—145 млн[1][2]. В марте 2023 года состоялся выход в прокат четвёртого фильма о Джоне Уике. В ноябре 2022 года начались съёмки побочного фильма «Балерина» с Аной де Армас в главной роли.

Помимо серии фильмов, франшиза также насчитывает серию видеоигр, выходивших с 2017 по 2019 годы, и книгу комиксов, изданную в 2017 году. Также к выходу в 2023 году планируется побочный мини-сериал «Континенталь», который находится на этапе постпроизводства.

Фильмы

Временная шкала
2014Джон Уик
2015
2016
2017Джон Уик 2
2018
2019Джон Уик 3
2020
2021
2022
2023Джон Уик 4
2024Балерина

Основные

Джон Уик (2014)

Основная статья: Джон Уик

Когда сын гангстера крадёт его машину и убивает его собаку, бывший наёмный убийца Джон Уик идёт против целой мафии, чтобы отомстить.

Работа над фильмом

Идея для «Джона Уика» была придумана сценаристом Дереком Колстадом, который начал работу над сценарием об отставном убийце, который жаждет мести, под названием «Scorn» (рус. Насмешка)[3]. После месяца работы он завершил набросок сценария и передал его различным клиентам, получив как минимум три предложения[4]. Когда Колстад впервые задумался о написании сценария, на него повлияли классика киномира и темы мести и антигероя, а также — что может разыграться, если «Худший из существующих людей нашёл спасение […] Когда источник его спасения отобран […] Открываются ли врата Аида?»[5]

3 декабря 2012 года было объявлено, что Thunder Road Pictures приобрела сценарий на дискреционные средства, при этом Колстад согласился из-за плана Thunder Road о создании фильма сразу[6]. Когда глава «Thunder Road Pictures» Бэзил Иваник впервые прочитал оригинальный сценарий Колстада, его сразу же привлёк главный герой Уик, заявив: "Тон сценария был бунтарским и действительно развлекательным. Он также восхищался эмоциональным весом и темой действия вещи. После того, как Thunder Road выбрала сценарий, Колстад провёл дополнительные месяцы, обновляя сценарий вместе с ними. В оригинальном сценарии персонаж Джона Уика был написан как «человек которому за шестьдесят», чтобы играть роль, учитывая легендарную репутацию заглавного персонажа как уважаемого убийцы. Тем не менее, Иваник полагал, что это не имеет значения, и слегка изменил первоначальное видение, заявив: «Вместо этого мы решили искать кого-то кто не является старше в прямом смысле слова, но имеет обширную историю в мире кино»[7].

7 мая 2013 года было объявлено, что Киану Ривз начал переговоры о съёмках в фильме в апреле, а позже был подтверждён как главный герой фильма, после того как Иваник и Питер Лоусон из Thunder Road показали ему сценарий, который он считал многообещающим и далее заявил: «Мне нравится роль, но хочется, чтобы вся история, весь ансамбль ожили»[8]. Ривз и Колстад тесно сотрудничали в дальнейшей разработке сценария и сюжета[4][9], со сценаристом, заявляющим: «Мы потратили столько же времени на развитие других персонажей, сколько и на его. [Киану] признаёт, что сила сюжета заключается даже в мельчайших деталях»[10]. Название фильма позже он был изменён с «Scorn» на Джон Уик, поскольку, по словам Колстада, «Киану так понравилось имя, что Ривз все время повторял всем, что снимает фильм под названием „Джон Уик“, и продюсеры согласились, сменив название.»

Во время обсуждений истории для Джона Уика Ривз связался с Чадом Стахелски и Дэвидом Литчем, с которым он первоначально встретился на съёмочной площадке «Матрицы»[11], чтобы узнать, заинтересованы ли они в хореографии или режиссуре экшн-сцен[12]. Ривз восхищался работой Стахелски и Литча, которые выполняли, ставили хореографию и координировали, заявляя, что «Когда я получил сценарий … Я сразу подумал о Чаде и Дейве для экшн-дизайна, но я втайне надеялся, что они захотят его режиссировать»[12]. Затем он добавил: «Я знал, что им понравится жанр, и я знал, что они полюбят Джона Уика. И я подумал, что создаваемые миры — реальный мир, а затем этот подземный мир — будут привлекательны для них, и это было»[12]. После прочтения сценария Колстада, Стахелски и Литч рассказали Ривзу, что хотят рассказать историю о Джоне Уике, поскольку у них обоих было желание участвовать в проекте в качестве режиссёров. Под впечатлением энтузиазма Ривза и качества сценария, Стахелски и Литч сказали ему, что они хотят снять фильм, а затем представили ему свою версию истории, основанную на «[…] идее [Уика] как городской легенде, триллер фильм об убийце с реалистичной атмосферой и потусторонним окружением». Впечатлённый их концепцией, Ривз поддержал пару, и Стахелски и Литч подали идею в студию, которая наняла их для режиссуры, вопреки их первоначальной просьбе руководить вторым блоком фильма. 7 мая 2013 года было объявлено, что Стахелски и Литч должны были руководить фильмом вместе[13][14], хотя позднее Гильдия режиссёров Америки постановила, что только Стахелски будет иметь титул режиссёра. Литч был зачислен как продюсер[15].

Было подтверждено, что основные съёмки первого фильма начались в Нью-Йорке с оригинальным расписанием который должен был состояться с 25 сентября по 5 декабря[16][17][18] с процессом съёмок, запланированным на продолжение в Нью-Йорке и его окрестностях и в Нью-Йоркской агломерации[19].

В феврале 2015 года режиссёры Чад Стахелски и Дэвид Литч заявили, что началась работа над продолжением Джона Уика[20][21]. В том же месяце Джон Фелтаймер, генеральный директор Lionsgate, заявил во время телефонной конференции, что «мы видим Джона Уика как франшизу из нескольких серий». Кроме того, сообщалось, что Колстад должен вернуться, чтобы написать сценарий[22]. В мае 2015 года было подтверждено, что продолжение было подтвержденно, и Lionsgate будет продавать фильм на Каннском кинофестивале. Основные съёмки фильма начались 26 октября 2015 года в Нью-Йорке[23]. Позднее они происходили в Риме, а затем возобновились в Монреале, Канаде, 27 октября 2016 года.

Джон Уик 2 (2017)

Основная статья: Джон Уик 2

Вынужденный выплачивать долг своей прошлой жизни, Джон Уик по заданию убивает человека, которого он не желает убивать, а затем испытывает предательство своего спонсора.

Джон Уик 3 (2019)

Основная статья: Джон Уик 3

Джон Уик находится в бегах, так как его преследуют за открытый контракт на общую сумму 14 миллионов долларов на его жизнь и за нарушение основного правила: убийство на территории отеля «Континенталь». Жертва была членом Высокого Стола, который заказал открытый контракт. Джон должен был быть уже казнён, за исключением того, что менеджер «Континенталя», Уинстон, предоставил ему льготный период в один час до того как он «excommunicado» — членство отменено, запрет на все службы и изоляция от других участников. Джон использует индустрию услуг, чтобы остаться в живых, поскольку он борется и убивает, чтобы покинуть Нью-Йорк.

Джон Уик 4 (2023)

Основная статья: Джон Уик 4

О начале работы над фильмом «Джон Уик 4» было объявлено в мае 2019 года, сразу после премьеры «Джона Уика 3». Тогда же была названа и ориентировочная дата премьеры — 21 мая 2021 года[24][25]. Режиссёром, как и в предыдущих лентах, планирует выступить Чад Стахелски, а главную роль сыграет Киану Ривз. Последний в апреле 2019 года заявил, что будет играть Джона Уика, пока его «держат ноги»[26].

В 2020 году из-за пандемии коронавируса предпроизводственный этап был приостановлен, а съёмки так и не начались. В апреле того же года режиссёр Чад Стахелски заявил, что дата начала съёмок остаётся неизвестной, а 1 мая компания Lionsgate перенесла дату выхода на год — 27 мая 2022 года[25][27][28][29]. Съёмки начались в июне 2021 года. Далее выход фильма перенесли на 2023 год из-за пандемии COVID-19.

Побочные

Балерина (2024)

Основная статья: Балерина (фильм, 2025)

В июле 2017 года Lionsgate приобрёл сценарий, предварительно названный «Балерина», в надежде на то, чтобы переработать его и включить в серию фильмов о Джоне Уике в качестве спин-оффа с целью расширения франшизы. Сообщается, что история рассказывает о ребёнке-убийце в вымышленном мире, созданном для фильмов Джона Уика[30].

Континенталь (мини-сериал)

Основная статья: Континенталь (мини-сериал)

В июне 2017 года было объявлено, что Чад Стахелски и писатель Дерек Колстад создают телевизионный сериал для Lionsgate, основанный на персонажах и местах действия фильмов о Джоне Уике, условно под названием «Континенталь»[31]. Как сообщается, сериал посвящён убежищу для наёмных убийц, которое фигурирует в фильмах. Позже в том же году стало известно, что Ривз снова сыграет роль Джона Уика в телесериале[32][33].

В январе 2018 года сериал был заказан в эфир каналом Starz. Крис Коллинз станет сценаристом и шоураннером сериала, а Дэвид Литч, Киану Ривз и Чад Стахелски — продюсерами сериала. Стахелски также будет режиссёром пилотного эпизода[34][35][36][37][38][39].

К октябрю 2021 года стало известно, что в мини-сериале снимутся Мел Гибсон и Колин Вуделл[40][41]. Последний был утверждён на роль молодого Уинстона Скотта из франшизы «Джон Уик»[42][43]. В ноябре 2021 года стало известно, что в проекте снимутся Питер Грин и Айомид Адеган, которые сыграют роли молодых дяди Чарли и Харона, а Джереми Бобб[англ.] исполнит роль персонажа по имени Мэйхью[44][45]. В начале февраля 2022 года Кэти Макграт была утверждена на роль «Судьи», Рэй Маккиннон[англ.] — на роль Дженкинса, Адам Шапиро — на роль Лемми, а Марк Мусаси и Марина Мазепа — на роли Гензель и Гретель соответственно[46].

Планируемые проекты

Джон Уик 5

Начало раннего этапа разработки пятого фильма франшизы было официально анонсировано в августе 2020 года[47]. Съёмочный период изначально планировалось начать сразу после завершения производства четвёртой ленты[48][49], однако с тех пор из-за кризисного периода, возникшего в индустрии и мире в целом, конкретной информации о проекте не поступало. 26 мая 2023 председатель Motion Picture Джо Дрейк объявил, что франшиза получит продолжение, и намекнул на возможность выхода AAA-игры по вселенной франшизы[50][51]. Сайт ComicBook.com сообщил, что «Джон Уик 5» находится на этапе раннего производства, ссылаясь на финансовый отчёт Lionsgate[52][53].

Безымянный фильм-кроссовер

В июле 2017 года Дэвид Литч обсудил потенциал кроссовера с участием титульного убийцы франшизы и «Взрывной блондинки». Литч был режиссёром последнего проекта, после того как выступил сорежиссёром Джона Уика. Создатель фильма заявил, что все вовлечённые лица обсуждали возможность, и что они сделают это, как только будет разработана достаточно хорошая история[54].

Источники вдохновения для серии фильмов

Режиссёр Чад Стахелски отметил некоторые фильмы которые оказали влияние на Джона Уика: «Хороший, плохой, злой» (1966), «Выстрел в упор» (1967), «Красный круг» (1970) и «Наёмный убийца» (1989)[55].

Стахелски сказал о «Хорошем, плохом и злом»: «Посмотрите на Клинта Иствуда в [фильме] — там так много недосказанной истории. Мы большие сторонники того чтобы оставить простор для воображения. Мы просто дадим вам немного золотых монет, а потом, „откуда золотые монеты?“ Мы доберёмся до этого. Пусть ваше воображение поработает над этим.» Он также сказал, что «Выстрел в упор» (1967) оказал влияние на Джона Уика: «Одним из главных источников вдохновений фильма был „Выстрел в упор“. Мы смотрели его по кругу в нашем офисе, и у него есть пара увлечений [в Джоне Уике]»[56]. Пак Чхан-Ук «Трилогия отмщения» (2002—2005) и «Человек из ниоткуда» (2010) Ли Чон Бома повлияли на фильм из-за «[их] минималистской композиции и графического характера»[57].

Для сценариста Дерека Колстада, Алистер Маклин и Стивен Кинг оказали огромное влияние на создание истории Джона Уика с точки зрения характеристики и построения мира, заявив, что: «Маклин мог построить мир, а Кинг мог вас удивить тем, на что действительно был способен главный герой»[58]. Помимо фильмов, Стахелски и Литч вдохновлялись визуальными стилями 60-х и 70-х годов, а также кинематографическим влиянием, в том числе Серхио Леоне, Акирой Куросавой, Стивом МакКуином, Ли Марвином, Уильям Фридкином и Сэмом Пекинпой. С самим Стахелским он заявил: «Весь путь от Куросавы до Серхио Леоне. Нам нравится чувствительность к спагетти в западном стиле, часть композиции». Несмотря на вдохновение и подражание жанру нуар-кино, Стахелски также добавил, что «Нуар, возможно, был для нас менее влиятельным, чем другие вестерны, Куросава и тому подобное. Я думаю что мы хотели сделать такого крутого персонажа»[55][56][59].

Актёры и персонажи

Список актёров которые изображали персонажей появляющихся в фильмах о Джоне Уике.

Персонаж Фильм
Джон УикДжон Уик 2Джон Уик 3Джон Уик 4
Джон Уик / Джордани ЙовановичКиану Ривз
Уинстон Иэн Макшейн
Харон Лэнс Реддик
Хелен Уик Бриджит Мойнахан(фото)
Аурелио Джон Легуизамо
Джимми Томас Садоски
Чарли Дэвид Патрик Келли
Доктор Рэндалл Дук КимРэндалл Дук Ким
Маркус Уиллем Дефо
Вигго Тарасов Микаэель Нюквист
Иосиф Тарасов Алфи Аллен
Мисс Перкинс Эдрианн Палики
Король Нищих Лоренс Фишберн
Эрл Тобиас Сигал[англ.]
Сантино Д’Антонио Рикардо Скамарчо(труп)
Арес Руби Роуз
Кассиан Common
Абрам Тарасов Петер Стормаре
Джулиус Франко Неро
София Хэлли Берри
Судья Азия Кейт Диллон
Директор Анжелика Хьюстон
Зеро Марк Дакаскос
Мудрец Джейсон Мандзукас

Съёмочная группа

Фильм Режиссёр(ы) Сценаристы Продюсеры Операторы-постановщики Композиторы
Джон УикЧад Стахелски &
Дэвид Литч (нет в титрах)		Дэрек Колстад Бэзил Иванык
Дэвид Литч
Майкл Уизерил
Ева Лонгория
Джонатан Села Элизабет Рональдс
Джон Уик 2Чад Стахелски Бэзил Иванык
Эрика Ли 		Дан ЛаустсенЭван Шифф
Джон Уик 3
Джон Уик 4

Бюджет и сборы

Фильмы Дата выхода Сборы Бюджет Ссылки
США Другие страны Весь мир
«Джон Уик» 24 октября 2014 $43 037 835 $43 044 015 $86 081 850 $20 млн [60][61]
«Джон Уик 2» 10 февраля 2017 $92 029 184 $82 319 448 $174 348 632 $40 млн [61][62][63]
«Джон Уик 3» 17 мая 2019 $171 015 687 $157 333 700 $328 349 387 $75 млн [61][64][65][66]
«Джон Уик 4» 24 марта 2023 $187 131 806 $245 117 867 $432 249 673 $100 млн [67][68][69]
Всего $493 214 512 $527 815 030 $1 021 029 542 $235 млн [70]

Критика

На сайте агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes первый фильм получил рейтинг одобрения 86 %, основанный на 202 отзывах, со средней оценкой 7.2 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Стильный, захватывающий и головокружительно кинетический, Джон Уик служит удовлетворительным возвращением к действию для Киану Ривза — и, похоже, это может быть первая из франшизы»[71]. Metacritic, ещё один агрегатор отзывов, присвоил фильму средневзвешенную оценку 68 из 100, основываясь на 40 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[72]. CinemaScore сообщила, что зрители дали фильму оценку «B» по шкале от A + до F[73][74].

На сайте «Rotten Tomatoes» Джон Уик 2 имеет рейтинг одобрения 89 % на основании 245 рецензий и средний рейтинг 7,5/10. Критический консенсус сайта гласит: «Джон Уик 2 делает то что должен сиквел, — что в этом случае означает удвоение безостановочного, захватывающего хореографического действия, которое сделало его предшественника таким развлекательным»[75]. На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг, фильм имеет 75 баллов из 100, основанных на 43 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы»[76]. Аудитории, опрошенные CinemaScore, дали фильму средний балл «А-» по шкале от А + до F[77].

В других медиа

Видеоигры

John Wick Chronicles

Основная статья: John Wick Chronicles

7 августа 2015 года Lionsgate и Starbreeze Studios объявили о партнёрстве в разработке шутера от первого лица для VR-шлема HTC Vive по мотивам фильма. Разработкой занималась студия Grab Games. WEVR разработал вводный опыт для игры. Игра была выпущена 9 февраля 2017 года под и имеет отдельный сюжет, в основе которого лежит отель Континенталь[78][79][80].

John Wick Hex

Основная статья: John Wick Hex

8 мая 2019 года была анонсирована John Wick Hex — игра в жанре тактической RPG. Разработкой занимается инди-разработчик Майк Бителл[англ.], издателем игры выступает Lionsgate Games[81].

Гостевые участия

Payday 2

23 октября 2014 года, в рамках рекламной кампании первого фильма и внутриигрового ивента Crimefest 2014, в игру Payday 2 был введён Джон Уик в качестве игрового персонажа[82].

9 октября 2016 года, в рамках внутриигрового ивента Hoxton’s Housewarming Party, в игру добавили монеты Континенталь, которые позволяют покупать модификации для оружия или улучшения для Убежища.

20 октября 2016 года для игры вышло платное DLC John Wick Weapon Pack, которое добавляет в игру оружие из первого фильма[83].

10 февраля 2017 года в рамках рекламной кампании второго фильма для игры вышло платное DLC John Wick Heists, которое добавляет в игру 2 новых ограбления, одно из которых связана с сопровождением Харона до Континенталя[84].

Из секретной концовки игры можно узнать, что действие игры происходит до событий первого фильма.

Fortnite

Скин Душегуб (англ. The Reaper), который похож на Джона Уика, был выпущен в Fortnite в качестве награды за достижение 100 этапа 3 сезона игры.

16 мая 2019 года в рамках рекламной кампании третьего фильма в игру ввели скин самого Джона Уика и новый режим Wick’s Bounty.

Книги и комиксы

В 2017 году был выпущен комикс, создателями которого выступили Грег Пак и Джованни Валлета. Издателем комикса является Dynamite Entertainment.

Примечания

  1. ↑ John Wick (2014). Box Office Mojo. Дата обращения: 13 апреля 2017. Архивировано 23 августа 2019 года.
  2. ↑ John Wick: Chapter 2 (2017). Box Office Mojo. Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 1 марта 2017 года.
  3. ↑ "Derek Kolstad Interview". The Action Elite. 2012-07-30. Архивировано 19 декабря 2012. Дата обращения: 30 июля 2012.
  4. ↑ 1 2 JOHN WICK, HIT MAN. whoa is (not) me. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  5. ↑ Reeves returns in wicked action flick. AsiaOne Entertainment. Дата обращения: 21 октября 2014. Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года.
  6. ↑ THE HIT LIST 2012 (FULL LIST). Tracking Board. Дата обращения: 10 декабря 2012. Архивировано 24 марта 2016 года.
  7. ↑ KEANU REEVES PLAYS HITMAN IN "JOHN WICK" – Surprises with Unexpected Use Of Artillery In Action Scenes. MovieNews.Me. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  8. ↑ Keanu Reeves plays hitman in ‘John Wick’ – Surprises with unexpected use of artillery in action scenes. Inquirer EX Movies. Дата обращения: 24 октября 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  9. ↑ on his dedication to his craft. whoa is (not) me. Дата обращения: 24 октября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  10. ↑ Keanu Reeves film 'John Wick' gets positive reviews. PhilSTAR. Дата обращения: 23 октября 2014. Архивировано 25 октября 2014 года.
  11. ↑ "Interview: Chad Stahelski & David Leitch". Dorkshelf. 2014-10-24. Архивировано 29 ноября 2014. Дата обращения: 24 октября 2014.
  12. ↑ 1 2 3 "Veteran stuntmen become directors with 'John Wick'". Yahoo. 2014-10-17. Архивировано 29 ноября 2014. Дата обращения: 17 октября 2014.
  13. ↑ "Keanu Reeves to star in John Wick". Screen International. 2013-05-07. Архивировано 24 декабря 2013. Дата обращения: 7 мая 2013.
  14. ↑ "Keanu Reeves To Play "John Wick"". Dark Horizons. 2013-05-07. Архивировано 9 мая 2013. Дата обращения: 7 мая 2013.
  15. ↑ ‘JOHN WICK’. Outtakes Atlanta. Дата обращения: 24 октября 2014. Архивировано 26 октября 2014 года.
  16. ↑ "John Wick Has a New Start Date". Mr-Reeves. 2013-09-25. Архивировано 1 июня 2015. Дата обращения: 25 сентября 2013.
  17. ↑ "John Wick to be shot in New York in October". USA Production News. 2013-09-25. Архивировано 25 декабря 2013. Дата обращения: 25 сентября 2013.
  18. ↑ "Bridget Moynahan Opposite Keanu Reeves in John Wick". Overallsite. 2013-10-17. Архивировано 24 апреля 2014. Дата обращения: 17 октября 2013.
  19. ↑ "RUSH CALL: 'John Wick' Starring Keanu Reeves Casting Call for Featured Extra Role in New York City". The Hollywood Reporter. 2013-11-01. Архивировано 29 октября 2014. Дата обращения: 1 ноября 2013.
  20. ↑ Guerrasio, Jason (2015-02-04). "'John Wick' Directors Are Already Working on a Sequel (Exclusive)". Movies.com. Архивировано 2 августа 2020. Дата обращения: 27 октября 2015.
  21. ↑ John Wick Sequel Already In The Works. Final Reel (5 февраля 2015). Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  22. ↑ Lionsgate Planning ‘John Wick’ Sequel. Variety (6 февраля 2015). Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано 18 октября 2015 года.
  23. ↑ "On the Set for 10/30/15: Keanu Reeves Starts on John Wick Sequel, Seth Rogen and Zac Efron Wrap Up Neighbors 2". SSN Insider. 2015-10-30. Архивировано 1 ноября 2015. Дата обращения: 2 ноября 2015.
  24. ↑ Бенефис Киану Ривза: «Матрица» и «Джон Уик» выйдут в один день. Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 3 сентября 2020 года.
  25. ↑ 1 2 Lionsgate Sets 2021 Release Date For ‘John Wick: Chapter 4’ (20 мая 2019). Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 4 февраля 2020 года.
  26. ↑ «Джон Уик 4»: Дата выхода, сюжет и актёры. Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 4 февраля 2020 года.
  27. ↑ Чад Стахелски: дата премьеры «Джона Уика 4» неизвестна. Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 14 мая 2020 года.
  28. ↑ Chitwood, Adam ‘John Wick 4’ Release Date Delayed a Full Year. Collider.com (1 мая 2020). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 1 мая 2020 года.
  29. ↑ «Джон Уик 4»: премьера перенесена на год с лишним. Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 8 июня 2020 года.
  30. ↑ Germain Lussier. The John Wick Cinematic Universe Is Beginning to Expand. io9. io9. Дата обращения: 14 августа 2017. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  31. ↑ Germain Lussier. The Robust Assassin Mythology of John Wick Could Get Its Own TV Show. io9. io9. Дата обращения: 14 августа 2017. Архивировано 11 июня 2019 года.
  32. ↑ Travers, Ben ‘John Wick’ TV Show: Keanu Reeves Expected to Guest Star, a New Title, and More Plans for the Prequel (14 июня 2017). Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 29 июня 2019 года.
  33. ↑ ‘John Wick’ TV Series Title, Plot Details, and Keanu Reeves Cameo Teased by Chad Stahelski (14 июня 2017). Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 5 июня 2019 года.
  34. ↑ Hood, Cooper (2018-01-12). "John Wick TV Show The Continental Green-Lit By Starz". Screen Rant. Архивировано 3 июня 2019. Дата обращения: 7 июля 2018.
  35. ↑ Travers, Ben. 'John Wick' TV Show: Keanu Reeves Expected to Guest Star, a New Title, and More Plans for the Prequel (англ.). Indie Wire (14 июня 2017). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 29 июня 2019 года.
  36. ↑ Chitwood, Adam. 'John Wick' TV Series Title, Plot Details, and Keanu Reeves Cameo Teased by Chad Stahelski (англ.). Collider (14 июня 2017). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  37. ↑ Lawrence, Britt. John Wick's Spinoff Series The Continental Will Be A Prequel (англ.). CinemaBlend (26 июля 2019). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 2 августа 2019 года.
  38. ↑ Faughnder, Ryan. Lionsgate names Jeffrey Hirsch CEO of Starz (англ.). Los Angeles Times (26 сентября 2019). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  39. ↑ Petski, Denise. ‘John Wick’ TV Series Adaptation In The Works At Starz (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (12 января 2018). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  40. ↑ Porter, Rick. Mel Gibson Boards John Wick Prequel Miniseries at Starz (англ.). The Hollywood Reporter. PMRC (18 октября 2021). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  41. ↑ Омолоев, Александр. Мэл Гибсон сыграет в мини-сериале «Континенталь» — приквеле «Джона Уика». dtf.ru. DTF (18 октября 2021). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  42. ↑ Andreeva, Nellie. Continental: Colin Woodell To Headline Starz's John Wick Prequel Series As Young Winston Scott (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (19 октября 2021). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 29 января 2022 года.
  43. ↑ Petski, Denise. The Continental: Hubert Point-Du-Jour, Jessica Allain, Mishel Prada Among Five Cast In Starz's John Wick Prequel Series. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (19 октября 2021). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  44. ↑ Kit, Borys. 'John Wick' Prequel Event Series The Continental Lands Albert Hughes as Lead Director (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter. PMRC (16 июля 2021). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 8 июня 2022 года.
  45. ↑ Hailu, Selome. John Wick Prequel Series The Continental At Starz Casts Peter Greene, Ayomide Adegun and Jeremy Bobb (англ.). Variety. Penske Media Corporation (10 ноября 2021). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
  46. ↑ Petski, Denise. The Continental: Katie McGrath, Ray McKinnon Among 5 Cast In Starz's John Wick Prequel Series (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (8 февраля 2022). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
  47. ↑ Lionsgate анонсировала фильм «Джон Уик 5». Дата обращения: 1 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  48. ↑ ‘John Wick 4’ Will Take Production to Europe, Won’t Shoot Back-to-Back with ‘John Wick 5’ Anymore. Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  49. ↑ «Джона Уика-5» снимут вместе с четвертой частью. Дата обращения: 6 апреля 2021. Архивировано 12 мая 2021 года.
  50. ↑ Глава Lionsgate Джо Дрейк заявил, что пятая часть «Джона Уика» уже находится в разработке. газета.ru (26 мая 2023). Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  51. ↑ «Джон Уик 5» в разработке вместе с другими проектами во вселенной. www.igromania.ru. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  52. ↑ bewareofgod. «Джон Уик 5» находится на ранней стадии производства — Кино и сериалы на DTF. DTF (26 мая 2023). Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  53. ↑ John Wick 5: Lionsgate Boss Confirms Early Development (англ.). Movies. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  54. ↑ Kennedy, Michael (2017-07-25). "Atomic Blonde Director Discusses John Wick Crossover". Screen Rant. Архивировано 7 июля 2018. Дата обращения: 7 июля 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  55. ↑ 1 2 ‘John Wick’ Directors Talk World-Building & Not Killing a Dog in the Sequel. ScreenRant. Дата обращения: 26 октября 2014. Архивировано 26 октября 2014 года.
  56. ↑ 1 2 Keanu Reeves Came Up With a Badass Hashtag for "John Wick". Complex. Дата обращения: 24 октября 2014. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  57. ↑ Chad Stahelski & David Leitch, longtime stunt coordinators & performers, founders of 87Eleven Action Design, and the filmmakers responsible for the new Keanu Reeves action-thriller ‘JOHN WICK’... Ask us anything! Reddit. Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано 3 октября 2014 года.
  58. ↑ An interview with Derek Kolstad, screenwriter of John Wick. Flickering Myth. Дата обращения: 24 октября 2014. Архивировано 23 февраля 2023 года.
  59. ↑ ‘John Wick’ Directors Talk World-Building & Not Killing a Dog in the Sequel. PixMovies. Дата обращения: 25 октября 2014. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  60. ↑ John Wick (2014). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 6 августа 2019. Архивировано 30 июля 2019 года.
  61. ↑ 1 2 3 Agar, Chris How Much Did John Wick 3 Cost To Make? Screen Rant. Valnet (15 мая 2019). Дата обращения: 4 июня 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
  62. ↑ John Wick: Chapter Two (2017). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 6 августа 2019. Архивировано 26 июня 2019 года.
  63. ↑ McDonald, Adrian 2017 Feature Film Study. Film L.A. 22 (август 2018). Дата обращения: 4 июня 2019. Архивировано 24 декабря 2018 года.
  64. ↑ John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано 9 мая 2019 года.
  65. ↑ Mendelsohn, Scott Box Office: Keanu Reeves' John Wick 3 Tops John Wick 2 As Pikachu Passes $350 Million. Forbes (26 мая 2019). Дата обращения: 4 июня 2019. Архивировано 26 июня 2019 года.
  66. ↑ Barnes, Brooks (2019-05-19). "John Wick: Chapter 3 Puts Keanu Reeves Back on Top at the Box Office". The New York Times. Архивировано 23 августа 2019. Дата обращения: 4 июня 2019.
  67. ↑ Rubin, Rebecca Box Office Preview: John Wick 4 Targets Huge $70 Million Opening Weekend. Variety (22 марта 2023). Дата обращения: 23 марта 2023. Архивировано 23 марта 2023 года.
  68. ↑ John Wick: Chapter 4 (2023). Box Office Mojo. Дата обращения: 21 мая 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
  69. ↑ John Wick: Chapter 4 (2023). The Numbers. Дата обращения: 21 мая 2023. Архивировано 15 марта 2023 года.
  70. ↑ Источник. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 25 июля 2023 года.
  71. ↑ John Wick (2014). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 22 марта 2021 года.
  72. ↑ John Wick Reviews. Metacritic. Дата обращения: 18 декабря 2014. Архивировано 26 июня 2019 года.
  73. ↑ CinemaScore – John Wick. CinemaScore. Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года.
  74. ↑ ‘Ouija’ Says Yes To No. 1, ‘John Wick’ No. 2 With A Bullet, ‘St. Vincent,’ Superb Exit Polls – B.O. Weekend. Deadline Hollywood. Дата обращения: 26 октября 2014. Архивировано 27 октября 2014 года.
  75. ↑ John Wick: Chapter 2 (2017). Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: 29 октября 2017. Архивировано 25 февраля 2021 года.
  76. ↑ John Wick: Chapter 2 Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 17 августа 2019 года.
  77. ↑ CinemaScore. Congratulations @JohnWickMovie for... [твит]. Твиттер (11 февраля 2017). Дата обращения: 10 апреля 2017.
  78. ↑ John Wick Chronicles. Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 8 октября 2018 года.
  79. ↑ McCown, Alex John Wick is being turned into a VR game, hopefully sans puppy death (7 августа 2015). Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 30 июня 2017 года.
  80. ↑ Sofka, Samantha (2015-08-07). "There's a John Wick VR Game on the Way". nerdist.com. Архивировано 19 августа 2015. Дата обращения: 8 августа 2015.
  81. ↑ Payday 2: John Wick Heists. John Wick Hex - Announcement Trailer. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 21 мая 2019 года.
  82. ↑ Payday 2: John Wick Character Pack. Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 14 июня 2020 года.
  83. ↑ Payday 2: John Wick Weapon Pack. Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 20 октября 2020 года.
  84. ↑ Payday 2: John Wick Heists. Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 20 октября 2020 года.