Дзиряку

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Дзиряку
яп. 治暦
Порядковый номер 69
Правящий императорГо-Рэйдзэй и Го-Сандзё
Продолжительность 1065—1069 годы
Предыдущая эраКохэй
Следующая эраЭнкю

Дзиряку[1][2][3], Тиряку[1], Дзирэки[2] (яп. 治暦 дзиряку, тиряку) — девиз правления (нэнго) японских императоров Го-Рэйдзэя и Го-Сандзё[3][1], использовавшийся с 1065 по 1069 год [1][4].

Продолжительность

Начало и конец эры:[4][5][1]

  • 2-й день 8-й луны 8-го года Кохэй (по юлианскому календарю — 4 сентября 1065);
  • 13-й день 4-й луны 5-го года Дзиряку (по юлианскому календарю — 6 мая 1069).

Происхождение

Название нэнго было заимствовано из классического древнекитайского сочинения «Шан шу чжэн и» (кит. трад. 尚書正義, пиньинь Shàngshū zhèngyì, буквально: «Истинное значение "Древних документов"»)[4]:「君子以治暦明時、然則改正治暦自武王始矣」[4].

События

  • 1065 год (9-я луна 1-го года Дзиряку) — Указ об упорядочении вотчин (яп. 荘園整理令 сё:эн сэйри рэй)[6];
  • 1068 год (14-й день 8-й луны 4-го года Дзиряку) — состоялась церемония начала строительства Зала коронаций, который был уничтожен пожаром[7] ;
  • 1068 год (19-й день 4-й луны 4-го года Дзиряку) — император Го-Рэйдзэй скончался в возрасте 44 лет; трон перешёл к его сыну, который через некоторое время взошёл на престол как император Го-Сандзё.

Сравнительная таблица

Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.

1-й год Дзиряку
(Деревянная Змея)		1-я луна2-я луна3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна*12-я луна
Юлианский календарь8 февраля 106510 марта9 апреля8 мая7 июня6 июля5 августа3 сентября3 октября1 ноября1 декабря30 декабря
2-й год Дзиряку
(Огненная Лошадь)		1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*
Юлианский календарь29 января 106627 февраля29 марта27 апреля27 мая26 июня25 июля24 августа22 сентября22 октября20 ноября20 декабря
3-й год Дзиряку
(Огненная Коза)		1-я луна1-я луна*
(високосная)		2-я луна3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*
Юлианский календарь18 января 106717 февраля18 марта17 апреля16 мая15 июня14 июля13 августа12 сентября11 октября10 ноября9 декабря8 января 1068
4-й год Дзиряку
(Земляная Обезьяна)		1-я луна2-я луна*3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна11-я луна*12-я луна
Юлианский календарь6 февраля 10687 марта5 апреля4 мая3 июня2 июля1 августа31 августа29 сентября29 октября28 ноября27 декабря
5-й год Дзиряку
(Земляной Петух)		1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна10-я луна*
(високосная)		11-я луна12-я луна
Юлианский календарь26 января 106924 февраля26 марта24 апреля23 мая22 июня21 июля20 августа18 сентября18 октября17 ноября16 декабря15 января 1070
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Концевич, 2010, с. 732.
  2. ↑ 1 2 Петрова и Горегляд, 1963, с. 209.
  3. ↑ 1 2 Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 3. — С. 355.
  4. ↑ 1 2 3 4  (яп.) 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника. — Сёгакукан, 1984—1994.)
  5. ↑ База данных японских нэнго Архивная копия от 22 июля 2015 на Wayback Machine на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань)
  6. ↑ Для борьбы с неконтролируемым ростом сёэнов вышел ряд указов 1040, 1045, 1055 и 1065 годов
  7. ↑ Kitagawa, Hiroshi et al. (1975). The Tale of the Heike, p. 74.

Литература