Асте́кские языки — группа индейских языков в Мексике и Сальвадоре, одна из основных групп южных юто-ацтекских языков. Общее число говорящих — около 1,5 млн чел. ; этноязыковая общность — науа. Оценки числа этих языков разнятся от двух или трёх до тридцати.
Миштекские языки (Mixtec) — группа языков в составе ото-мангской семьи. Распространена в Мексике. Общее число носителей — около 550000 человек.
Масауа — индейский язык в Мексике, на котором говорит народ масауа. Относится к группе отопаме ото-мангской семьи языков. Число носителей — около 350 тыс. человек. Распространён в штатах Мехико и Мичоакан, а также в городе Мехико. Наиболее близкородственные языки: отоми и матлацинка. Выделяют несколько довольно схожих диалектов.
Отоми – один из индейских языков Мексики, относится к ото-мангской семье языков. Число носителей – около 240 тыс. человек., проживающих в центральной части Мексиканского нагорья. По сути, представляет собой диалектный континуум. В 2003 году, как и все индейские языки Мексики, отоми получил статус национального языка.
Пипиль — язык народа пипили, относится к юто-ацтекской языковой семье. Исторически, до прихода испанцев, был распространён на обширной территории Центральной Америки.
Правительство Мексики признает 68 отдельных коренных языков как национальные дополнительно к испанскому языку. По данным комиссии по развитию коренных народов (CDI) и Национального Института Языков Народов (INALI) только около 6 % говорят на языках коренных народов в то время как 10-14 % населения идентифицирует себя индейцами.
Сьерра-пуэбланский науатль — одна из восточно-периферийных разновидностей в группе языков науатль, на которой говорит народность науа на северо-западе штата Пуэбла в Мексике.
Коатепекский науатль — разновидность диалектов языка науатль, на котором говорят в муниципалитетах Акапетлауая, Коатепек-Косталес, Лос-Сабинос, Махела, Мачито-де-лас-Флорес, Миакаксинго, Тескалько, Тлакультлапа, Тоналапа, Чилакачапа штата Мехико, западнее города Игуала-де-ла-Индепенденсия штата Герреро, в Мексике.
Уастеканский науатль — диалектный континуум языка науатль, на котором говорит один миллион человек в регионе Ла-Уастека, который сосредоточен в штатах Веракрус, Идальго (восточно-уастеканский), Пуэбла и Сан-Луис-Потоси (западно-уастеканский). Справочник Ethnologue разделяет уастекский науатль на три языка: восточный, западный и центральный, где между восточным и западным взаимопонятность составляет 85 %. Половина говорящих на восточном диалекте не говорят по-испански.
Мичоаканский науатль — изолированный язык науатль, на котором говорят в прибрежном поселении Маруата-Помаро Тихоокеанского побережья штата Мичоакан в Мексике. Это самый западная разновидность этого языка, хотя юто-астекская семья распространяется дальше на север, в центр, юг и восток. Язык насчитывает около 9000 говорящих, которые живут в основном в сельских общинах муниципалитетов Акила, Апацинган, Маруата и Помаро штата Мичоакан (Мичоакан-де-Окампо) с носителями языка пурепеча. Мичоаканский науатль является одним из диалектов науа, в которых присутствует сочетание tl, в мичоаканском обычно l. Например, слово «человек» носители центрального диалекта произносят как tlacatl, а носители мичоаканского говорят lacal.
Центрально-пуэбланский науатль — один из языков науа, на котором говорят в городах Атоятемпан, Тепатласко-де-Идальго, Точимилько, Уатлатаука, Уэуэтлан муниципалитета Теопантлан, около Молькахак и южнее города Пуэбла-де-Сарагоса, штата Пуэбла в Мексике.
Морелосский науатль — один из диалектов науатль, на котором говорят в городах Сан-Маркос-Актеопан и Сан-Фелипе-Токтла муниципалитета Астеопан штата Пуэбла; в городе Хохокотла муниципалитета Пуэнте-де-Истла; в городах Альпанокан и Уэяпан муниципалитета Тетела-дель-Волькан; в городе Санта-Катарина муниципалитета Тепостлан; в городе Коатетелько муниципалитета Мьякатлан; в городе Куэнтепек муниципалитета Темиско штата Морелос в Мексике. Тетельсингский рассматривается как отдельная разновидность науатль из-за его инновационной фонологии, и у него очень низкая разборчивость с другими разновидностями морелосского диалекта.
Центральный науатль — язык, на котором говорят ацтеки в штатах Пуэбла и Тласкала в Мексике. Центральный диалект не следует путать с группой диалектов центрального науатль, на которых говорят в штатах Герреро, Мехико и Пуэбла.
Теуакан-сонголиканский науатль — разновидность языка науатль, в которой имеется 6 диалектов, распространённых на юго-востоке штата Пуэбла, на юге штата Веракрус и в штате Оахака в Мексике.
Орисабанский науатль — коренной американский язык, на котором говорят на юго-востоке штата Веракрус южнее города Орисаба в Мексике. У орисабанского диалекта есть лексическая схожесть на 79 % с морелосским диалектом науатль. Имеет исуатлансийский диалект, на котором говорят в одном городе к северу от Орисаба. Есть несколько начальных школ и одна средняя школа, которые используют этот язык наряду с испанским.
Западно-периферийный науатль — группа языков науатль, которые распространены на западе Мексики. Они включают в себя:
- мичоаканский (помарский) науатль на западном побережье.
- коатепекский и темаскальтепекский науатль на западе штата Мехико и на северо-западе штата Герреро.
- Колима-дурангский науатль: дурангский и вымершие диалекты муниципалитета Колима.
Восточно-периферийный науатль — группа языков науатль, которая включает в себя язык пипиль, на котором говорят в Сальвадоре, и диалектный континуум науатль, распространённый в горном регионе Сьерра-Норте-де-Пуэбла в штате Пуэбла, на юге штата Веракрус и в штате Табаско :
- Сьерра-пуэбланский науатль
- Теуакан-сонголиканский науатль
- Истмус-науатль
- Пипиль
Ми́хе — языки михейской (михе) ветви языков коренных народов михе-соке, распространённых в Южной Мексике. Согласно классификации 1995 года, из них выделяется 7 языков. На 4 языках говорят в штате Оахака, обычно называются михе, в то время как двое их родственников распространены в штате Веракрус и обычно называются «пополуками», но иногда также михе.
Амусго — ото-мангский язык, на котором говорят около 44 000 человек в регионе Коста-Чика мексиканских штатов Герреро и Оахака. Как и другие ото-мангские языки, амусго тоже является тоновым языком. С точке зрения синтаксиса, амусго может рассматриваться в качестве активного языка. Название Amuzgo, как утверждают, является экзонимом науатль, и его смысл остаётся неясным.
Геррерский амусго — одна из разновидностей языка амусго, распространённый в городах Гваделупе-Виктория, Косойоапан, Кочоапа, Ранчо-дель-Кура, Сакоальпан, Тлакоачистлауака, Уистепек, Уэуэтонок муниципалитета Хочистлауака на юго-востоке штата Герреро в Мексике. Имеет северный и южный диалекты.