Диева, Ада Заитовна

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Ада Диева
Ада Диева в Сочи на III Евразийском и III Всероссийском литературных фестивалях «ЛиФФт-2018»
Ада Диева в Сочи на III Евразийском и III Всероссийском литературных фестивалях «ЛиФФт-2018»
Имя при рожденииДиева Адия Заитовна
Дата рождения8 сентября 1958(1958-09-08) (66 лет)
Место рожденияд. Вотская Ошья, Янаульский район, Башкирия, СССР
Гражданство СССР Россия
Образование
Род деятельностипоэт, журналист, переводчик
Жанрстихотворение
Язык произведенийудмуртский, русский
Премии Национальная литературная премия им. Ашальчи Оки (2023)
Награды

Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики (2013)

Серебро Всероссийского фестиваля «ЛиФФт» (2018)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ада Диева (при рождении — Адия; род. 8 сентября 1958, д. Вотская Ошья, Янаульский район, Башкирия) — российская и удмуртская поэтесса, журналист, переводчик. Секретарь Союза писателей Удмуртии (2007). Заместитель председателя Союза писателей УР (2014). Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики (2013)[1].

Лауреат Удмуртской национальной литературной премии им. Ашальчи Оки и ряда других премий .

Биография

Ада Диева родилась 8 сентября 1958 года в деревне Вотская Ошья Янаульского района Башкирии. Отец, Диев Заит Садриевич, проводил в деревне моления «керемет», дядя, Михаил Садриевич, — моления «лудэ пырон».

Окончив Ново-Артаульскую среднюю школу, Ада Диева училась в профессионально-техническом училище. Преподавала английский язык в школе родной деревни. Перебралась в Ижевск, окончила филологический факультет Удмуртского государственного университета. Работала радиомонтажницей на Ижевском механическом заводе, секретарём комсомольской организации Ижевского трамвайно-троллейбусного управления, корректором на полиграфкомбинате, внештатным диктором и корреспондентом в ГТРК «Удмуртия», корреспондентом, редактором отдела публицистики журнала «Инвожо», директором Бюро пропаганды художественной литературы Союза писателей Удмуртии. С 2007 года — секретарь Союза писателей Удмуртии, в 2014-ом была избрана Заместителем Председателя Союза писателей УР[2].

Писать стихи начала в школе. Публиковалась в журналах «Ашальчи», «Инвожо», «Кенеш», «Луч» (Ижевск), «Лиффт» (Москва); в альманахе поэзии «Причал» (Ярославль) и «День поэзии».

Первый поэтический сборник Ады Диевой «Юг Индур» вышел в 2012 году. Предисловие к сборнику написала критик, литературовед Анна Зуева-Измайлова[3].

В 2004 году прошёл творческий вечер «Синмаськи» в Государственном национальном театре Удмуртской Республики, в 2007-ом — творческий вечер «Ялыке» в Доме молодёжи.

22 марта 2023 года в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки Удмуртской Республики состоялся творческий вечер и презентация третьего сборника стихов Ады Диевой «Югыт» («Свет»)[4].

Ада Диева переводила на удмуртский язык стихи русских поэтов Александра Вепрёва, Василия Глушкова, Анатолия Демьянова, Ларисы Желенис, произведения тувинской поэтессы Зои Донгак и других[5][6]. Стихи татарского поэта Габдуллы Тукая, переведённые Диевой, вошли в книгу «Габдулла Тукай. Кылбуръёс» (2011), изданную в Казани на шести языках.

Ада Заитовна Диева представляла Удмуртскую Республику на III Евразийском и III Всероссийском литературных фестивалях «ЛиФФт-2018», которые проходили в Сочи — была удостоена серебряной медали (Номинация «Национальная поэзия. Переводы»)[7][8].

Ада Диева внесла неоценимый вклад в развитие национальной удмуртской литературы наряду с такими поэтами, как Ф. Александров, В. Ар-Серги, Н. Байтеряков, Г. Верещагин, А. Демьянов, В. Емельянов, А. Лужанин, Г. Ходырев[9].

В 2023 году она была удостоена Удмуртской национальной литературной премии им. Ашальчи Оки[10].

Ада Заитовна Диева член Союза писателей России, Союза писателей Удмуртии и Союза журналистов России, член Ленинского районного отделения МОО «Всеудмуртская ассоциация «Удмурт Кенеш».

Живёт и работает в Ижевске.

Книги

  • Ада Диева Юг Индур. — Ижевск, 2012
  • Ада Диева Очнись, душа!: стихи, поэмы, сонеты. [перевод с удмуртского А. Демьянова, А. Мартьянова, Л. Васильева] — Ижевск: изд. «Удмуртия», 2015. 95 с.: ил., портр.; — 500 экз. — ISBN 978-5-7659-0833-4
Удмуртская поэтесса Ада Диева вручает русскому поэту и переводчику Анатолию Демьянову удостоверение и нагрудный знак «Народный поэт Удмуртской Республики». Ижевск, 8 февраля 2018 года.
  • Ада Диева Югыт (Свет): Стихи и поэмы. Переводы. — Ижевск, 2023

Звания и награды

  • 2000 — Почётная грамота Министерства культуры, печати и информации Удмуртской Республики (Удмуртия)
  • 2002 — Лауреат конкурса «Ӝужась кизилиос» (Башкирия)
  • 2011 — Почётная грамота Государственного Совета Удмуртской Республики (Удмуртия)
  • 2011 — лауреат Межрегионального конкурса поэзии "Я просто родину любил", посвященного памяти Николая Бурашникова (Чайковский, Пермский край)[11]
  • 2012 — Почётная грамота Министерства культуры, печати и информации Удмуртской Республики (Удмуртия)
  • 2013 — Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики
  • 2018 — Серебро Всероссийского фестиваля «ЛиФФт» (Сочи, Краснодарский край)
  • 2023 — Лауреат Удмуртской национальной литературной премии им. Ашальчи Оки[12]

Интересные факты

  • В 1985 году Ада Диева прошла конкурс в Государственный академический ансамбль песни и танца Удмуртии «Италмас», организованный художественным руководителем ансамбля Народным артистом РСФСР, Заслуженным деятелем искусств РСФСР Анатолием Мамонтовым[13].
  • Как самодеятельный композитор свою первую песню «Яратон» Ада Заитовна написала в 1999 году — сначала музыку, а затем слова. Выступала на мероприятиях, организованных Всеудмуртской ассоциацией «Удмурт кенеш» и Обществом удмуртской культуры «Дэмен». Пела в академическом хоре при Дворце культуры «Октябрь», далее — в ансамбле «Тюрагай»[14]. Издавала аудио- и видеодиски, песни Ады Диевой звучали по Удмуртскому радио. Наиболее известные из них — «Вудур вадьсын», «Лушкем яратон», «Чебер пияше», «Азьло ик синмаськысал». Ада Диева пишет музыку на стихи удмуртских поэтов Галины Романовой, Якова Майкова, Любови Тихоновой, Людмилы Хрулевой и других.

Цитата

Она выросла в атмосфере, насыщенной интересом к традициям, различным обрядам удмуртского народа, в том числе язычества. Усложняли, обогащали душу её фольклор, удмуртские сказки, мифы, легенды, народное декоративно-прикладное искусство, удмуртская литература.

Народный художник Удмуртии, заслуженный художник России П. В. Ёлкин[15]

Примечания

  1. Диева Ада. Дата обращения: 26 июня 2022. Архивировано 20 января 2021 года.
  2. Ада Заитовна Диева. Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 18 февраля 2020 года.
  3. Презентация сборника стихов «Юг индур» («Светлый горизонт»). Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.
  4. Министерство культуры Удмуртской Республики. Презентация книги Ады Диевой
  5. Поэтоград: Сергей Киулин Александр Вепрёв на Удмуртском Архивная копия от 4 января 2018 на Wayback Machine
  6. МБУК «МЦБС Завьяловского района»: «ЛиФФт-2018» в Сочи. Дата обращения: 26 февраля 2020. Архивировано 26 февраля 2020 года.
  7. III Евразийский и III Всероссийский литературный фестиваль ЛИФФТ 2018. Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.
  8. Лента новостей Ижевска: Серебро удмуртской поэтессы. Ада Диева стала лауреатом литературного фестиваля «ЛиФФт-2018». Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.
  9. Удмуртские поэты: список наиболее значимых авторов. Дата обращения: 26 августа 2023. Архивировано 26 августа 2023 года.
  10. В селе Юкаменское вручили национальные премии имени Ашальчи Оки
  11. «Частный Интерес»: «Кто кончил жизнь трагически, тот – истинный поэт...». Владимир Высоцкий Архивная копия от 26 февраля 2020 на Wayback Machine
  12. Вручение Национальной премии имени Ашальчи Оки прошло в селе Юкаменское в Удмуртии
  13. Ада Диева. Страница на сайте «Современные удмуртские писатели». Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 18 февраля 2020 года.
  14. Выжыосмы — Известия Удмуртской Республики. Дата обращения: 26 февраля 2020. Архивировано 26 февраля 2020 года.
  15. Знакомство с лучшими авторами конкурса им.Ф.Кафки: Диева Ада. Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.

Ссылки

Литература

  • Диева А. Ваньмыз кутскиз «Яратон» бордысен / вераськиз С. Любимова // Инвожо. – 2001. – № 4. – С. 31, 34.
  • Диева А. Ворекъясь шудбур сиос // Известия Удмуртской Республики. – 2007. – 11 янв. – С. 12.
  • Диева А. Крезьгура но кырӟа Ада / вераськиз Р. Хайдар // Удмурт дунне. – 2007. – 28 нояб. – С. 6
  • Диева А. Мӧзмон // Ашальчи. – 2005. – № 4. – С. 12–13.
  • [Диева А. З.] // Удмурт дунне. – 2003. – 25 июль. – С.13.
  • Зуева-Измайлова А. Азькыл // Юг Индур / А. Диева. – Ижевск, 2012. – С. 3–7.
  • Романова Г. Пӧзись ошмес ӧръяське // Удмурт дунне. – 2004. – 7 май. – С. 12.