Дискография синглов Селин Дион

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Дискография синглов Селин Дион
Селин Дион исполняет «Taking Chances» в рамках своего одноимённого мирового тура в Белл-центре в Монреале, Канада 19 августа 2008 года.
Селин Дион исполняет «Taking Chances» в рамках своего одноимённого мирового тура в Белл-центре в Монреале, Канада 19 августа 2008 года.
Синглы 137

Дискография Селин Дион включает в себя 137 синглов. В возрасте 12 лет Дион вместе со своей матерью и братом Жаком написала свою первую песню, «Ce n’était qu'un rêve», которая стала её дебютным синглом, выпущенным в 1981 году. В 1983 году вышла песня «D’amour ou d’amitié», которая сделала Дион первым канадским артистом, чей сингл достиг золотого статуса во Франции.[1] Дальнейший успех в Европе связан с победой в конкурсе Евровидение 1988 с песней «Ne partez pas sans moi», которую она исполняла, представляя Швейцарию. Первый международный успех пришёл с выходом дебютного англоязычного альбома Дион Unison, впервые представившего её американской публике. Наибольшей популярности добился сингл «Where Does My Heart Beat Now», который добрался до 4-й позиции американского чарта Billboard Hot 100 и до 6-й позиции чарта Канады.[2][3] В 1991 году совместно с Пибо Брайсоном она записала песню-сингл к мультфильму Красавица и Чудовище, «Beauty and the Beast», которая ещё больше укрепила успех Дион в США, попав в топ-10 Billboard Hot 100[2], а также получив Премию «Оскар» за лучшую песню к фильму и Премию «Грэмми» за лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой.

В 1993 году увидел свет её третий англоязычный альбом The Colour of My Love, который стал её крупнейшим коммерческим успехом на тот момент. Песня «The Power of Love» стала первой в карьере Дион, достигшей 1-й позиции в США и Австралии.[2][4] В Великобритании популярность также получила песня «Think Twice», которая возглавила чарт на 7 недель и стала 4-м синглом артиста-женщины, преодолевшим рубеж в миллион проданных экземпляров.[5] Несмотря на успехи в англоязычном творчестве, певица продолжает записывать песни на своём родном французском языке. В 1995 году вышел первый за четыре года франкоязычный альбом Дион D’eux. Сингл «Pour que tu m’aimes encore» взобрался на вершину французского чарта, продержавшись на лидирующей позиции в течение 12 недель, и разошёлся тиражом в 955 000 экземпляров в одной лишь Франции.[6][7] Песня возглавила чарты во франкоговорящих регионах, а также вошла в топ-10 в Нидерландах, Швеции, Ирландии и Великобритании. В том же году сингл «To Love You More» был выпущен в Японии, где он достиг 1-й позиции в чарте Oricon и был продан в количестве более 1 млн экземпляров.[8][9] Как результат, она стала первым артистом неяпонского происхождения за 12 лет, чья песня поднялась на вершину чарта синглов Японии.[10]

Вышедший в 1996 году 4-й англоязычный альбом Дион, Falling into You, вернул её на вершину американского Billboard Hot 100 с синглом «Because You Loved Me», а также включал такие успешные синглы, как «It’s All Coming Back to Me Now» и «All by Myself», попавшие в топ-5 чарта США.[2] В конце 1997 года вышла песня, которой была уготовлена участь стать самым большим успехом Дион, баллада с классическими влияниями «My Heart Will Go On», которая была написана композитором Джеймсом Хорнером для саундтрека к фильму Титаник. Песня возглавила чарты по всему миру и стала «визитной карточкой» Дион[11], а также была удостоена множества наград, включая Премию «Оскар» за лучшую песню к фильму, а также Премию «Грэмми» за лучшее женское вокальное поп-исполнение и Премию «Грэмми» за лучшую запись года. После того, как в Великобритании было продано 1,48 млн экземпляров «My Heart Will Go On» и 1,30 млн экземпляров «Think Twice», Дион стала единственной певицей, обладающей двумя синглами, проданными миллионным тиражом в этой стране.[12][13] К тому же, она является одной из наиболее коммерчески успешных певиц в Великобритании.[14]

В 1998 году вышла песня «I’m Your Angel», записанная в дуэте с Ар Келли, ставшая в результате четвёртым хитом №1 Дион в США и вторым после «My Heart Will Go On» дебютом на первой строчке чарта.[2] Следующим успехом в Billboard Hot 100 стал сингл «That’s the Way It Is», выпущенный в 1999 году и достигший 6-й позиции.[2] После двухлетнего перерыва Дион выпустила альбом A New Day Has Come в марте 2002 года. Первым синглом стал заглавный трек, поднявшийся на 22-ю строчку Billboard Hot 100[2] и возглавивший чарт Billboard Hot Adult Contemporary Tracks на 21 неделю, в результате чего Дион удалось превзойти свой собственный рекорд в 19 недель на вершине чарта с синглом «Because You Loved Me». К 2006 году синглы Дион провели в общей сложности 87 недель на вершине чарта Hot Adult Contemporary Tracks, что больше, чем у любого другого артиста, кроме того она является артистом с самым большим количеством хитов №1 (11) в этом чарте. В 2007 году с выходом сингла «Taking Chances» она стала обладателем наибольшего количества синглов (21 на протяжении двух предыдущих десятилетий), вошедших в топ-10 чарта Hot Adult Contemporary Tracks.[15]

Как основной исполнитель

1980-е годы

Список синглов с данными о позициях в избранных чартах и сертификациях.
Заголовок Год Высшие позиции в чартах СертификацииАльбом
КАН
КВЕ

[16]
БЕЛ
[17]
ЕВР
[18]
НИД
[19]
ФРА
[20]
ШВА
[21]
«Ce n’était qu'un rêve» 1981 8 La voix du bon Dieu
«La voix du bon Dieu» 11
«L’amour viendra» 1982
«Tellement j’ai d'amour pour toi» 3 Tellement j’ai d’amour…
«D’amour ou d’amitié» 1 5
«Mon ami m’a quittée» 1983 1 Les chemins de ma maison
«Un enfant» Chants et contes de Noël
«Ne me plaignez pas» 1984 Les chemins de ma maison
«Une colombe» 2
  • MC: Золотой[22]
Mélanie
«Mon rêve de toujours» 4
«Un amour pour moi» 12
«C’est pour toi» 1985 3 C’est pour toi
«C’est pour vivre»
«Dans la main d’un magicien» Opération beurre de pinottes
«La ballade de Michel»
«Billy» 1986 Без альбома
«L’univers a besoin d’amour»
«Fais ce que tu voudras» 36 Les chansons en or
«Je ne veux pas» 1987 Без альбома
«On traverse un miroir» 2 Incognito
«Incognito» 1
«Lolita (trop jeune pour aimer)» 1
«Comme un cœur froid» 1988 1
«La religieuse» Без альбома
«Ne partez pas sans moi» 10 1 49 42 36 11 The Best of Celine Dion
«Délivre-moi» 4 Incognito
«Jours de fièvre»
«D’abord, c’est quoi l’amour?» 1
Знак «—» означает, что релиз не вошёл в чарт или не был издан в данной стране.

1990-е годы

Список синглов с данными о позициях в избранных чартах и сертификациях.
Заголовок Год Высшие позиции в чартах Сертификации Альбом
КАН
[24]
АВС
[25]
БЕЛ
В

[26]
БЕЛ
Ф

[27]
ВЕЛ
[28]
ГЕР
[29]
НИД
[19]
СОЕ
[30]
ФРА
[20]
ШВА
[21]
«(If There Was) Any Other Way» 1990 23 35 Unison
«Unison» 38
«Where Does My Heart Beat Now» 6 62 23 72 24 4 20
«The Last to Know» 1991 16
«Beauty and the Beast»
(дуэт с Пибо Брайсоном)
2 17 36 9 18 9 Beauty and the Beast: Original Motion Picture Soundtrack
«Je danse dans ma tête» 1992 Dion chante Plamondon
«If You Asked Me To» 1 52 57 27 4 Celine Dion
«Nothing Broken But My Heart» 3 29
«Love Can Move Mountains» 2 54 46 61 36
«Water from the Moon» 1993 7
«Un garçon pas comme les autres (Ziggy)» 2
  • SNEP: Золотой[23]
Dion chante Plamondon
«When I Fall in Love»
(дуэт с Клайвом Гриффином)
21 93 37 23 Sleepless in Seattle
«The Power of Love» 1 1 5 4 57 18 1 3
  • ARIA: Платиновый[33]
  • BPI: Золотой[31]
  • RIAA: Платиновый[32]
  • SNEP: Серебряный[23]
The Colour of My Love
«L’amour existe encore» 1994 31 Dion chante Plamondon
«Misled» 4 55 15 83 23 The Colour of My Love
«Think Twice» 13 2 10 1 1 19 1 95 6
  • ARIA: Платиновый[34]
  • BEA: Золотой[35]
  • BPI: Платиновый[31]
«Only One Road» 15 23 19 17 8 40 93
«Calling You (live)» 75 À l’Olympia
«Pour que tu m’aimes encore» 1995 1 2 7 39 3 1 17
  • BEA: Платиновый[35]
  • SNEP: Платиновый[36]
D'eux
«Je sais pas» 1 39 34 1
  • BEA: Золотой[35]
  • SNEP: Серебряный[36]
«Next Plane Out» 61 The Colour of My Love
«To Love You More» 9
«Falling into You» 1996 12 11 20 10 71 18 11 19
  • BPI: Серебряный[31]
Falling into You
«Because You Loved Me» 1 1 12 5 5 13 4 1 19 3
  • ARIA: 2× Платиновый[33]
  • BPI: Платиновый [31]
  • BVMI: Золотой[37]
  • RIAA: 2× Платиновый[32]
«It’s All Coming Back to Me Now» 1 8 10 1 3 62 4 2 13
  • ARIA: Золотой[33]
  • BEA: Золотой[38]
  • BPI: Платиновый[31]
  • RIAA: 2× Платиновый[32]
«The Power of the Dream»
«All by Myself» 7 38 7 14 6 55 20 4 5 36
  • BPI: Золотой[31]
  • RIAA: Золотой[32]
  • SNEP: Серебряный[39]
«Je sais pas» (live) 1997 78 Live à Paris
«Call the Man» 26 45 11 69 Falling into You
«J’attendais» 22 88 46 Live à Paris
«Tell Him»
(дуэт с Барброй Стрейзанд)
12 9 3 3 3 25 1 4 4
  • ARIA: Платиновый[40]
  • BEA: Платиновый[41]
  • BPI: Золотой[31]
  • SNEP: Золотой[36]
  • IFPI SWI: Золотой[42]
Let’s Talk About Love
«Be the Man»
«The Reason» 59 78 11
«My Heart Will Go On» 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
  • ARIA: 2× Платиновый[43]
  • BEA: 3× Платиновый[44]
  • BPI: 3× Платиновый[31]
  • BVMI: 4× Платиновый[37]
  • RIAA: 4× Платиновый [32]
  • SNEP: Бриллиантовый[36]
  • IFPI SWI: 2× Платиновый[45]
«Immortality»
(совместно с Bee Gees)
1998 28 38 15 48 5 2 15 8
  • BPI: Серебряный[31]
  • BVMI: Платиновый[37]
  • SNEP: Серебряный[36]
«Zora sourit» 12 48 67 20 25
  • BEA: Золотой[44]
  • SNEP: Серебряный[36]
S’il suffisait d’aimer
«I’m Your Angel»
(дуэт с R. Kelly)
37 31 33 26 3 14 8 1 97 7
  • ARIA: Золотой[43]
  • BPI: Серебряный[31]
  • RIAA: Платиновый[32]
These Are Special Times
«S’il suffisait d’aimer» 6 72 4
  • BEA: Золотой[46]
  • SNEP: Золотой[36]
S'il suffisait d'aimer
«On ne change pas» 1999 16 17
«Treat Her Like a Lady»
(совместно с Дайаной Кинг)
70 78 29 64 62 Let's Talk About Love
«That’s the Way It Is» 13 14 7 17 12 8 7 6 6 5
  • ARIA: Золотой[47]
  • BEA: Золотой[46]
  • BPI: Серебряный[31]
  • BVMI: Золотой[37]
  • SNEP: Серебряный[36]
All the Way… A Decade of Song
Знак «—» означает, что релиз не вошёл в чарт или не был издан в данной стране.

2000-е годы

Список синглов с данными о позициях в избранных чартах и сертификациях.
Заголовок Год Высшие позиции в чартах Сертификации Альбом
КАН
[24]
АВС
[25]
БЕЛ
В

[26]
БЕЛ
Ф

[27]
ВЕЛ
[28]
ГЕР
[29]
НИД
[19]
СОЕ
[30]
ФРА
[20]
ШВА
[21]
«Live (for the One I Love)» 2000 23 47 95 89 63 82 All the Way… A Decade of Song
«The First Time Ever I Saw Your Face» 19
«I Want You to Need Me» 1 73 75 49 40
«A New Day Has Come» 2002 2 19 13 14 7 6 19 22 23 2
  • ARIA: Золотой[48]
  • BPI: Серебряный[31]
  • RIAA: Золотой[32]
A New Day Has Come
«I’m Alive» 21 30 2 2 17 4 23 7 7
  • BEA: Платиновый[49]
  • BPI: Золотой[31]
  • BVMI: Золотой[37]
  • SNEP: Золотой[36]
«Goodbye’s (The Saddest Word)» 67 36 39 38 56 37 35
«I Drove All Night» 2003 1 22 18 1 27 22 24 45 22 11
  • ARIA: Золотой[50]
  • BEA: Золотой[51]
One Heart
«Have You Ever Been in Love»
«One Heart» 59 75 51 37 27 56 78 63 36
«Tout l’or des hommes» 2 5 29 77 100 3 10
  • SNEP: Золотой[36]
1 fille & 4 types
«Et je t’aime encore» 2004 14 16 31
«Je ne vous oublie pas» 2005 4 2 21
  • SNEP: Золотой[36]
On ne change pas
«Tous les secrets» 2006 33 20 75
«I Believe in You»
(совместно с Il Divo)
30 35
«Et s’il n’en restait qu’une (je serais celle-là)» 2007 4 1 34 D’elles
«Immensité»
«Taking Chances» 9 60 29 40 25 100 54 7 5
  • MC: Золотой[52]
Taking Chances
«Eyes on Me» 2008 113
«A World to Believe In»
(дуэт с Юной Ито)
«The Prayer (live)»
(дуэт с Джошем Гробаном)
37 70 Без альбома
«Alone» 57 85 Taking Chances
«My Love» 67 129 My Love: Essential Collection
Знак «—» означает, что релиз не вошёл в чарт или не был издан в данной стране.

2010-е годы

Список синглов с данными о позициях в избранных чартах и сертификациях.
Заголовок Год Высшие позиции в чартах Сертификации Альбом
КАН
[24]
АВС
[25]
АВТ
[53]
БЕЛ
В

[26]
ВЕЛ
[28]
ВЕН
[54]
ГЕР
[29]
ИРЯ
[55]
ФРА
[20]
ШВА
[21]
«Parler à mon père» 2012 53 11 8 25 Sans attendre
«Loved Me Back to Life» 2013 26 38 25 14 38 29 32 25
  • MC: Золотой[56]
Loved Me Back to Life
«Incredible»
(дуэт с Ни-Йо)
2014 44
«The Show Must Go On»
(совместно с Линдси Стирлинг)
2016 89 23 Без альбома
«Encore un soir» 92 10 31 1 25
  • SNEP: Бриллиантовый[36]
  • IFPI SWI: Золотой[57]
Encore un soir
«Recovering» 50 Без альбома
«Ashes» 2018 72 94 86 17 15 65
  • BPI: Серебряный[31]
Deadpool 2
«Imperfections» 2019 69 17 Courage
«Lying Down»
«Courage»
Знак «—» означает, что релиз не вошёл в чарт или не был издан в данной стране.

2020-е годы

Список синглов с данными о позициях в избранных чартах и сертификациях.
Заголовок Год Высшие позиции в чартах Альбом
КАН
КВЕ

[58]
АВС
Dance

[59]
ВЕЛ
[28]
ВЕЛ
Dance

[60]
ИРЯ
[61]
СОЕ Dance Digital
[62]
«Set My Heart On Fire»
(с Majestic и the Jammin Kid)
2024 1 28 39 7 92 5 Без альбома
«Hymne à l'amour»
(Live from the Olympic Games Paris 2024)
Без альбома
Знак «—» означает, что релиз не вошёл в чарт или не был издан в данной стране.

Промосинглы

Список синглов с данными о позициях в избранных чартах и сертификациях.
Заголовок Год Высшие позиции в чартах Альбом
КАН
[24]
КАН
AC

[63]
КАН
КВЕ

[16]
БЕЛ
В

[26]
БЕЛ
В Air

[64]
БЕЛ
Ф Air

[64]
ВЕЛ
Air
[65]
СОЕ
AC

[66]
ФРА
[20]
ФРА
Air

[67]
«Have a Heart» 1991 26 4 3 Unison
«Des mots qui sonnent» 10 Dion chante Plamondon
«Quelqu’un que j’aime, quelqu’un qui m’aime» 1992 1
«Did You Give Enough Love» 1993 17 23 25 Celine Dion
«Just Walk Away» 1995 The Colour of My Love
«(You Make Me Feel Like) A Natural Woman» 47 4 31 Falling into You
«Le ballet» 1996 1 D'eux
«Les derniers seront les premiers (live)»
(дуэт с Жан-Жаком Гольдманом)
3 47 141 19 Live à Paris
«River Deep, Mountain High»
«Make You Happy» 1997 Falling into You
«Dreamin’ of You»
«When I Need You» 1998 Let’s Talk About Love
«I Hate You Then I Love You»
(дуэт с Лучано Паваротти)
«Amar Haciendo el Amor»
«Ave Maria» These Are Special Times
«The Prayer»
(дуэт с Андреа Бочелли)
1999 6 18 34 162 22
«En attendant ses pas» 1 10 6 S'il suffisait d'aimer
«Je crois toi»
«God Bless America» 2001 74 14 God Bless America
«Aun Existe Amor» 2002 A New Day Has Come
«At Last» 16
«Stand by Your Side» 2003 17 One Heart
«Faith» 37 4
«Contre nature» 2004 2 38 70 1 fille & 4 types
«You and I» 1 2 30 43 64 16 A New Day... Live in Las Vegas
«Beautiful Boy» 23 2 18 Miracle
«Miracle»
«Je lui dirai» 22
«Ma Nouvelle-France» 7 Nouvelle-France
«In Some Small Way» 2005 14 9 28 Miracle
«A cause» 2008 D’elles
«Le miracle» 2012 21 1 27 77 Sans attendre
«Qui peut vivre sans amour ?» 2013 41 7
«Breakaway» 38 Loved Me Back to Life
«Water and a Flame» 2014 30
«Celle qui m’a tout appris» 27 Céline une seule fois / Live 2013
«L’étoile» 2016 35 191 Encore un soir
«Si c’était à refaire» 100
«Je nous veux» 2017 38 10 143
«Les yeux au ciel» 43 169
«Flying on My Own» 2019 1 Courage
«Love Again» 2023 2 Love Again
«I’ll Be» 2
Знак «—» означает, что релиз не вошёл в чарт или не был издан в данной стране.

Как приглашённый исполнитель

Список синглов с данными о позициях в избранных чартах и сертификациях.
Заголовок Год Высшие позиции в чартах Сертификации Альбом
КАН
[24]
КАН
КВЕ

[16]
АВС
[25]
БЕЛ
В

[26]
БЕЛ
Ф

[27]
ВЕЛ
[28]
НИД
[19]
СОЕ
[30]
ФРА
[20]
ШВА
[21]
«Les yeux de la faim»
(Fondation Québec Afrique)
1985 1
  • MC: Золотой[68]
Без альбома
«Vois comme c’est beau»
(дуэт с Клодетт Дион)
Hymnes à l’amour: volume 2
«Can’t Live with You, Can’t Live Without You»
(дуэт с Билли Ньютоном-Дэвисом)
1989 41 19 Spellbound
«Voices That Care» 1991 61 11
  • RIAA: Платиновый[69]
Без альбома
«Plus haut que moi»
(дуэт с Марио Пельша)
1993 6 Pelchat
«Love Lights the World»
(совместно с Пибо Брайсоном и Color Me Badd)
1994 Love Lights the World
«It’s Hard to Say Goodbye»
(дуэт с Полом Анкой)
1998 A Body of Work
«A Natural Woman (live)»
(совместно с Мэрайей Кэри, Кэрол Кинг, Шанайей Твейн, Аретой Франклин и Глорией Эстефан)
VH1 Divas Live
«You’ve Got a Friend (live)»
(совместно с Кэрол Кинг, Шанайей Твейн и Глорией Эстефан)
«Sous le vent»
(дуэт с Гару)
2001 14 1 1 78 1 2
  • BEA: Платиновый[70]
  • SNEP: Бриллиантовый[36]
  • IFPI SWI: Платиновый[71]
Seul
«What More Can I Give» 2002 Без альбома
«Come Together Now» 2005 Hurricane Relief: Come Together Now
«Tout près du bonheur»
(дуэт с Марком Дюпре)
2006 1 Refaire le monde
«Voler»
(дуэт с Мишелем Сарду)
2010 48 Être une femme 2010
«We Are the World 25 for Haiti» 7 18 1 1 50 2 Без альбома
«L’hymne»
(дуэт с Фредом Пеллерином)
2015 La guerre des tuques 3D
«Tu trouveras la paix» 2019 51 1 Без альбома
«Une chance qu’on s’a» 2020 2 Без альбома
Знак «—» означает, что релиз не вошёл в чарт или не был издан в данной стране.

Другие песни в чартах

Список синглов с данными о позициях в избранных чартах и сертификациях.
Заголовок Год Высшие позиции в чартах Альбом
КАН
[24]
КАН
КВЕ

[16]
ДАН
[72]
ИТА
[73]
НИД
[19]
ФРА
[20]
ШВА
[21]
ШВЕ
[74]
«Ma chambre» 1987 38 Incognito
«Refuse to Dance» 1995 41 The Colour of My Love
«Terre» 1998 41 S’il suffisait d’aimer
«Happy Xmas (War Is Over)» 2006 32 76 70 32 These Are Special Times
«Right Next to the Right One» 2007 13 Taking Chances
«Les petits pieds de Léa» 2012 80 Sans attendre
«Vole» 2013 8 67 D’eux
«O Holy Night» 1 These Are Special Times
«Trois heures vingt» 2016 1 73 Encore un soir
«Ordinaire» 2 83
«Toutes ces choses» 6 85
«À la plus haute branche» 3 150
«Ma faille» 155
«Ma force» 185
«I Surrender» 2017 1 A New Day Has Come
«How Does a Moment Last Forever» 1 125 Beauty and the Beast
«Lovers Never Die» 2019 2 Courage
«Falling in Love Again» 3
«Soul» 2020 3
Знак «—» означает, что релиз не вошёл в чарт или не был издан в данной стране.

См. также

Примечания

  1. On This Day... (англ.). celinedion.com. Five Star Feeling Inc. (9 июля 2014). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Celine Dion — Awards — AllMusic (англ.). Allmusic. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 16 октября 2012 года.
  3. Nanda Lwin. Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. — Music Data Research, 1999. — ISBN 1-896594-13-1.
  4. Discography Céline Dion (англ.). australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 16 июля 2014 года.
  5. The Journey So Far (англ.). celinedion.com. Five Star Feeling Inc.. Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года.
  6. Céline Dion — Pour que tu m'aimes encore (chanson) (фр.). lescharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 16 декабря 2019 года.
  7. Les Meilleures Ventes Tout Temps de 45 T. / Singles (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 16 января 2013 года.
  8. Celine Dion singles sales ranking with Kuraizura & Company (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 24 октября 2014 года.
  9. Million Seller 1995 (яп.). RIAJ. Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 11 декабря 2003 года.
  10. Dion, Céline (англ.). Who's Who of Canadian Women 1999–2000. University of Toronto Press (1 сентября 2010). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 11 октября 2014 года.
  11. Brian Truitt. 'My Heart Will Go On' grew as big as 'Titanic' itself (англ.). USA Today. Gannett Co. Inc. (4 сентября 2012). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  12. Chrissy Iley. 'People are jealous' (англ.). The Guardian (10 сентября 2007). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  13. Ami Sedghi. UK's million-selling singles: the full list (англ.). The Guardian (4 ноября 2012). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 18 февраля 2019 года.
  14. Dan Lane. The Official Top 10 biggest selling female singles artists of all time revealed! (англ.). officialcharts.com. The Official UK Charts Company (27 октября 2012). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 2 июля 2013 года.
  15. Gary Trust. Ask Billboard: Happy Birthday, Celine Dion! (англ.). Billboard (30 марта 2012). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 29 августа 2014 года.
  16. 1 2 3 4 * Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes (фр.). BAnQ. Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 29 ноября 2015 года.
  17. Муус, Дайана. Weekly Update on the European Chart: Highlights. Music & Media 30 (21 мая 1988). Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 13 декабря 2023 года.
  18. Eurochart Hot 100 Singles. Music & Media 22 (11 июня 1988). Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 13 декабря 2023 года.
  19. 1 2 3 4 5 Discografie Céline Dion (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 25 сентября 2014 года.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 Позиции в чартах Франции:
  21. 1 2 3 4 5 6 Céline Dion — Ne partez pas sans moi (англ.). swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 15 октября 2014 года.
  22. 1 2 Gold/Platinum (англ.). Music Canada. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 21 апреля 2021 года.
  23. 1 2 3 French single certifications – Celine Dion (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 4 октября 2014.
  24. 1 2 3 4 5 6 Позиции в чартах Канады:
  25. 1 2 3 4 Позиции в чартах Австралии:
    • Для «If You Asked Me To», «Love Can Move Mountains», «When I Fall in Love», «Misled» and «Next Plane Out»: David Kent. Australian Chart Book 1993–2005. — Австралия: Australian Chart Book, 2006. — 282 с. — ISBN 0-646-45889-2.
    • Для «One Heart»: Issue 701 (англ.) // ARIA ARIA report. — 2003. — No. 701. Архивировано 22 февраля 2008 года.
    • Для «Where Does My Heart Beat Now» and «Taking Chances»: Issue 923 (англ.) // ARIA ARIA report. — 2007. — No. 923. Архивировано 22 февраля 2008 года.
    • Для «We Are the World 25 for Haiti»: Artists for Haiti — We Are the World 25 (song) (англ.). australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 7 февраля 2020 года.
    • Для всех остальных синглов: Discography Céline Dion (англ.). australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 16 июля 2014 года.
  26. 1 2 3 4 5 Позиции в чартах Бельгии (Валлония):
  27. 1 2 3 Позиции в чартах Бельгии (Фландрия):
    • Для «J'attendais (live)», «The Reason», «S'il suffisait d'aimer», «Treat Her Like a Lady», «Live (for the One I Love)», «I Want You to Need Me»: Sam Jaspers. Ultratop 1995–2005. — Book & Media Publishing, 2006. — ISBN 90-5720-232-8.
    • Для всех остальных синглов: Céline Dion — Ne partez pas sans moi (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  28. 1 2 3 4 5 Позиции в чартах Великобритании:
  29. 1 2 3 Dion,Celine Single-Chartverfolgung (нем.). musicline.de. PHONONET GmbH. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 12 апреля 2012 года.
  30. 1 2 3 Позиции в чартах США:
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 British single certifications – Celine Dion (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 12 октября 2023. Select singles in the Format field. Type Celine Dion in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 American single certifications – Celine Dion (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 4 октября 2014.
  33. 1 2 3 David Kent. Australian Chart Book 1993-2005. — Австралия: Turramurra, N.S.W. : Australian Chart Book, 2006. — ISBN 0-646-45889-2.
  34. Accreditation Awards (англ.). Дата обращения: 4 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  35. 1 2 3 Ultratop − Goud en Platina – 1995. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 3 февраля 2023.
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Les Certifications (фр.). SNEP. Дата обращения: 4 октября 2014. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года.
  37. 1 2 3 4 5 Gold-/Platin-Datenbank (Celine Dion) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 4 октября 2014.
  38. Ultratop − Goud en Platina – 1996. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 3 февраля 2023.
  39. Certifications Singles Argent - année 1996 (фр.). SNEP. Дата обращения: 4 октября 2014. Архивировано 9 марта 2012 года.
  40. ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 3 февраля 2023.
  41. Ultratop − Goud en Platina – 1997. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  42. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Tell Hiḿ). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  43. 1 2 ARIA Charts – Accreditations – 1998 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 октября 2014.
  44. 1 2 Ultratop − Goud en Platina – 1998. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  45. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́My Heart Will Go Oń). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  46. 1 2 Ultratop − Goud en Platina – 1999. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  47. ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 октября 2014.
  48. ARIA Charts – Accreditations – 2002 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 октября 2014.
  49. Ultratop − Goud en Platina – 2002. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  50. ARIA Charts – Accreditations – 2003 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 октября 2014.
  51. Ultratop − Goud en Platina – 2003. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  52. Gold & Platinum Certifications (англ.). CRIA. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 21 апреля 2021 года.
  53. Discographie Celine Dion (нем.). austriancharts.at. Дата обращения: 3 марта 2023. Архивировано 24 января 2022 года.
  54. Позиции в чартах Венгрии:
  55. Discography Celine Dion (англ.). http://irish-charts.com/. Дата обращения: 3 марта 2023. Архивировано 22 мая 2018 года.
  56. Gold & Platinum Certifications (англ.). CRIA. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 21 апреля 2021 года.
  57. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Encore un soiŕ). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 22 июля 2017.
  58. This week's top selling digital tracks based on the digital album sales in Quebec. ADISQ. Дата обращения: 1 июня 2024. Архивировано 18 мая 2024 года.
  59. ARIA Top 50 Club Tracks. Australian Recording Industry Association (1 июля 2024). Дата обращения: 15 октября 2024.
  60. Official Dance Singles Chart. Official Charts Company. Дата обращения: 26 июля 2024.
  61. IRMA – Irish Charts: Week 31, 2024. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 17 августа 2024.
  62. Dance/Electronic Digital Song Sales. Billboard. Дата обращения: 1 июня 2024. Архивировано 19 мая 2024 года.
  63. Высшие позиции в канадском чарте Adult Contemporary:
  64. 1 2 Ясперс, Сэм. Ultratop 1995-2005. — Book & Media Publishing, 2006. — ISBN 90-5720-232-8.
  65. The UK Radio Airplay Chart. Radiomonitor (19 декабря 2013). Дата обращения: 19 декабря 2013. Архивировано 6 ноября 2020 года.
  66. "Celine Dion Chart History: Adult Contemporary". Billboard. Архивировано 29 марта 2023. Дата обращения: 7 января 2020.
  67. Высшие позиции во французском радиочарте:
  68. Canadian single certifications – Fondation Quebec Afrique (англ.). Music Canada. Дата обращения: 3 апреля 2023.
  69. American single certifications – Various – Voices That Care (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 4 октября 2014.
  70. Ultratop − Goud en Platina – 2001. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  71. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Sous le vent́). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 4 октября 2014.
  72. Tracklisten Top 40 (англ.). IFPI Danmark. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
  73. Classifica settimanale WK 52 (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 5 февраля 2019 года.
  74. Sverigetopplistan – Singles Top 60 (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.