Дождь в горах

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Дождь в горах
кит. трад. 空山靈雨, англ. Raining in the Mountain
Постер фильма
Жанры боевик
драма
РежиссёрКинг Ху
ПродюсерыКинг Ху
Ву Сю-ю
Ло Хоймук
Чун Лин[англ.]
Автор
сценария		Кинг Ху
В главных
ролях		Сюй Фэн
Сунь Юэ[англ.]
Тун Линь
Тянь Фэн
ОператорГенри Чань
КомпозиторУ Дацзян[кит.]
КинокомпанияLo & Hu Company Productions Ltd.
Длительность120 мин[1]
Сборы1 293 494,2 HK$ (Гонконг)[2]
Страны Гонконг
 Китайская Республика
Языкпутунхуа
Год1979
IMDbID 0192213

«Дождь в горах» (англ. Raining in the Mountain, кит. трад. 空山靈雨, упр. 空山灵雨, палл. Кун шань лин юй) — фильм режиссёра и сценариста Кинга Ху, вышедший в прокат в 1979 году. В главных ролях — Сюй Фэн, Сунь Юэ[англ.], Тун Линь и Тянь Фэн. Съёмки проходили в Южной Корее в 1978 году. Входит в список 100 лучших китайских кинолент по версии Гонконгской кинопремии.

Сюжет

Средневековый Китай эпохи Мин. Богач Вэнь и его попутчики, Белая Лиса и Золотой Замок, путешествуют через горы в монастырь Саньбао. Они планируют украсть ценный свиток. Белая Лиса и Золотой Замок демонстрируют профессиональное мастерство в искусстве воровства и навыки в боевых искусствах, предприняв попытки (спланированные Вэнем) захватить драгоценный объект. В то же самое время генерал Ван и его помощник, командир Чжан Чэн, прибывают монастырь с аналогичной целью. За это время пожилой настоятель должен уйти на покой, и три кандидата соревнуются за освободившееся место. Как миряне, Вэнь и Ван также привлекаются в качестве советников во время борьбы, решение в которой выносит мастер Хуэйвэнь, принадлежащий к секте, допускающей женщин. Ко всеобщему удивлению, должность отходит к новичку Цю Мину, бывшему каторжнику, сосланному за защиту специального свитка своей семьи. Под именем Хуэймин он в корне пресекает неудачный бунт кандидата из-за плохого питания, предложив монахам заняться выращиванием собственной еды. Соперничающие между собой гости монастыря предпринимают многочисленные попытки украсть свиток, что приводит к смерти Золотого Замка и Чжан Чэна, в то время как женская свита Хуэйвэня одолевает Белую Лису. Фильм заканчивается на том, как Белая Лиса становится послушницей.

В ролях

Основной источник: [1][3]
Актёр Роль
Сюй ФэнБай Ху (Белая Лиса) Бай Ху (Белая Лиса)
Сунь Юэ[англ.]Вэнь Ань богач Вэнь Ань
Тун Линь Цю Мин Цю Мин
Тянь ФэнВан генерал Ван
Чэнь Хуэйлоу[кит.]Чжан Чэн командир Чжан Чэн
Пол Чхёнь[англ.]Хуэйсы монах Хуэйсы
У Цзясян[кит.]Увай учитель Увай
Ын Минчхой[кит.]Цзинь Со (Золотой Замо́к) Цзинь Со (Золотой Замо́к)
Лу Чунь Хуэйвэнь монах Хуэйвэнь
Цзинь Чангэнь Чжиянь настоятель Чжиянь
Ши Цзюнь[кит.]Хуэйтун монах Хуэйтун
Ли Вэньтай жалующийся монах
Ван Гуанъюй жалующийся монах
Тоу Вайво продаёт еду монахам
Сиу Такфу монах (массовка)

Съёмочная группа

  • Компания: Lo & Hu Company Productions Ltd.
  • Продюсер: Кинг Ху, Ву Сю-ю
  • Исполнительные продюсеры: Ло Хоймук, Чун Лин[англ.]
  • Режиссёр и сценарист: Кинг Ху
  • Ассистент режиссёра: Тун Линь, Фред Тань
  • Постановка боевых сцен: Ын Минчхой[кит.]
  • Монтаж: Кинг Ху, Сиу Нам
  • Грим: Ли Лицзюань
  • Оператор: Генри Чань
  • Композитор: У Дацзян[кит.]

Производство

В 1977 году Кинг Ху заключил контракт на создание фильма с гонконгскими кинопродюсерами Ло Хоймуком и Ву Сю-ю. Съёмки проходили в 1978 году в Южной Корее, где Кинг Ху также одновременно режиссировал другую свою картину «Легенда гор» (1979).[4]

Прокат

Премьера в кинотеатральном прокате Гонконга состоялась 11 июля 1979 года. Его окончание — 18 июля. Восьмидневный прокат на больших экранах принёс кинокартине Кинга Ху кассовые сборы в размере 1 293 494,2 HK$.[2]

Восприятие

Несмотря на провал по кассовым сборам, фильм был официально выбран представлять Гонконг на 52-й церемонии вручения наград премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке», однако не попал в шорт-лист номинации[5].

На 24-й церемонии вручения Гонконгской кинопремии азиатские кинокритики, кинематографисты и актёры выбрали сотню лучших кинолент из Гонконга, Тайваня и Китая. По итогам голосования «Дождь в горах» разместился в списке на 59 месте.[6]

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes у фильма 100 % положительных рецензий на основе 9 отзывов со средней оценкой 7,50 из 10 от кинокритиков, в то время как общий зрительский рейтинг составляет 72 % и оценку 3,8 из 5[7].

Примечания

  1. ↑ 1 2 空山靈雨（拷貝） Raining in the Mountain (кит.). Taiwan Cinema Digital Restoration Project. Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  2. ↑ 1 2 1979 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 28 июля 2017. Архивировано 14 апреля 2018 года.
  3. ↑ Raining in the Mountain (1979) (англ.). Hong Kong Movie DataBase[англ.]. Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 26 апреля 2013 года.
  4. ↑ Daw-Ming Lee. Historical Dictionary of Taiwan Cinema. — Scarecrow Press, 2013. — P. 208. — ISBN 978-0-8108-6792-5. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  5. ↑ Gary Bettinson. Directory of World Cinema: CHINA 2. — Intellect, 2015. — P. 103. — ISBN 978-1-78320-400-7.
  6. ↑ 最佳華語片一百部 - 香港電影金像獎 (кит.). Гонконгская кинопремия. Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 22 октября 2019 года.
  7. ↑ Raining in the Mountain (1979) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 4 апреля 2021. Архивировано 4 декабря 2020 года.

Ссылки