Драконова кровь
Драко́нова кро́вь, или Драконья кровь, — общее наименование древесных смол различных растений, а также получаемых из них продуктов. Одинаковое название смол разных растений возникло в разных культурах независимо, причиной послужил их густой красный цвет. К источникам драконовой крови относятся различные виды растений из родов Драцена (Dracaena) семейства Спаржевые, Кротон (Croton) и Ятрофа (Jatropha) семейства Молочайные, Демоноропс (Daemonorops) и каламус (Calamus) семейства Пальмовые, Птерокарпус (Pterocarpus) семейства Бобовые .
Все эти смолы традиционно используются в народных ремёслах, художественных промыслах и в мебельной промышленности (как красители, полироли, лаки и их компоненты). Некоторые также применяются в народной медицине и в качестве благовоний. В настоящее время используются в биологически активных добавках, в парфюмерии и косметике.
Получение и использование
В Европе «драконова кровь» была известна ещё античным грекам и римлянам. С древних времён она в высушенном виде использовалась в странах Средиземноморья в лекарственных целях, а также как краситель[1]. Имелось два основных источника драконовой крови: драконовы деревья, которые растут на острове Сокотра (современное научное название — Dracaena cinnabari), и драконовы деревья из Марокко и Макаронезии (Dracaena draco).
Одно из наиболее древних упоминаний о «драконовой крови» имеется в древнегреческом географическом сочинении (мореходном руководстве) «Перипл Эритрейского моря» (др.-греч. Περίπλους τῆς Ἐρυθράς Θαλάσσης), написанном, предположительно, в первом веке нашей эры анонимным греческим купцом из Египта и содержащем описание побережья Красного и Аравийского морей. Про Сокотру (которая была известна древним грекам под названием Диоскурида) сказано, что здесь имеется «киноварь, называемая индийской, собираемая с деревьев в виде капель»[2][3]. Очевидно, имеется в виду древесная смола эндемика Сокотры — драцены киноварно-красной (Dracaena cinnabari); арабы называют эту смолу также «дам аль-ахавейн» («кровь двух братьев»)[4] и «кровь феникса». Известно, что «драконова кровь» использовалась и в Индии, в том числе в религиозных церемониях[1]. Якут аль-Хамави, мусульманский учёный и писатель XIII века, сообщал про остров Сокотру, что оттуда привозят «дам аль-ахавейн», при этом она бывает двух видов: необработанная — чистая, с цветом, который является «самым красным из того, что создал Всевышний», и обработанная[5]. «Драконова кровь» (современное местное название застывшей драконовой крови на сокотрийском языке — эмсэло) добывается на Сокотре и сегодня; для местного населения она имеет достаточно большое значение, активно применяясь и как лекарственное (в том числе в ветеринарии), и как косметическое средство. Свежую древесную смолу варят, затем формируют из неё лепёшки для хранения (местное название — и Уаха). В медицинских целях «драконову кровь» используют для заживления ран: размолов её в порошок, посыпают им раны или места укусов; как наружное противовоспалительное средство используют такой порошок, смешав его с водой. Этот порошок также смешивают с горячим молоком и пьют для восстановления сил при кровотечениях. Кроме того, «драконову кровь» применяют при болях в желудке. В косметических целях её используют женщины для смягчения кожи лица, а также для окрашивания кожи и ногтей (подобно тому, как в других регионах для этих целей применяют хну)[6].
Драконову кровь из драцены драконовой (Dracaena draco) традиционно получали методом подсочки. Она не имеет ни запаха, ни вкуса, растворима в уксусной кислоте и других органических растворителях. Температура её плавления составляет 70 °C, при 210 °C она начинает разлагаться. Используется для получения лака[7], в народной медицине, а также для подкраски вин[8]. Драконова кровь, обнаруженная в пещерах доисторических людей на Канарских островах, предположительно, использовалась для бальзамирования[8].
В народной медицине используется и смолистый сок красного цвета, выделяющийся ещё у одного африканского вида — драцены омбет (Dracaena ombet)[9].
В традиционной китайской медицине под «драконовой кровью» обычно подразумевают смолу, извлечённую из Dracaena cochinchinensis; её используют для улучшения кровообращения при лечении различных травм, а также при застойных явлениях и различных болях[10].
Из растений рода Daemonorops добывают красную смолу также на Малакке, Суматре и Калимантане. Там она известна как jernang, jerenang, jeranang или jeronang (Daemonorops draco на языке бахаса так и называется — Rotan jernang besar). Все варианты этого слова означают собственно красную смолу ротанговых пальм («красный ладан»[11]), однако на экспорт смола и её продукты также отправляются как «драконова кровь», так как в мире этот продукт известен именно под таким названием.
В Латинской Америке под названиями Sangre de drago и Sangre de Grago («кровь дракона») фигурирует смола растений рода Croton. Мексиканцы и испаноязычные жители США также иногда называют Sangre de drago сок ятрофы двудомной, цвет которого варьирует от красного до жёлтого.
Когда о «крови дракона» речь идёт как о красителе или даже как о фимиаме, её источник, вероятно, не особенно важен. Однако в последнее время официальная медицина обратила внимание на целебные свойства этой группы растительных препаратов и исследует их на предмет возможного медицинского применения. Различные популярные ресурсы при этом часто просто заявляют, что «драконова кровь полезна» и перечисляют через запятую все вещества, обнаруженные в носящих это название разных смолах различных деревьев, и все исследования, которые с ними проводились. Между тем, например, в исследовании на животных доказаны определённые радиопротекторные свойства смолы Dracaena cochinchinensis[12], а в смоле Croton lechleri обнаружено вещество крофелемер, обладающее противодиарейными свойствами[13] и зарегистрированное FDA под названием Fulyzaq как лекарство от ВИЧ-ассоциированной диареи[14]. Необходимо понимать, что это разные смолы, содержащие разные вещества, и что исследования одной ничего не говорят о химическом составе и целебных свойствах всех остальных.
Список источников драконовой крови
- Семейство Молочайные (Euphorbiaceae)
- Croton draconoides Müll. Arg.
- Croton draco Schltdl. & Cham.
- Croton lechleri Müll. Arg. — Кротон Лехлера
- Croton urucurana Baill.
- Croton xalapensis Kunth
Род Ятрофа (Jatropha)
- Jatropha dioica Sessé — Ятрофа двудомная
- Семейство Пальмовые (Palmaceae)
- Calamus rotang L.
Род Демоноропс (Daemonorops)[10]
- Daemonorops didymophylla Becc.
- Daemonorops draco Blume — Демоноропс драконовый
- Daemonorops draconcellus Becc.
- Daemonorops mattanensis Becc.
- Daemonorops micracanthus Becc.
- Daemonorops micranthus Becc.
- Daemonorops motleyi Becc.
- Daemonorops propinquus Becc.
- Daemonorops rubra (Reinw. ex Blume) Mart.
- Daemonorops sabut Becc.
- Семейство Спаржевые (Asparagaceae)
- Dracaena cambodiana Pierre ex Gagnep. — Драцена камбоджийская[8]
- Dracaena cinnabari Balf.f. — Драцена киноварно-красная, или Драконово дерево Сокотры[8]
- Dracaena cochinchinensis (Lour.) S.C.Chen — Драцена кохинхинская[10]
- Dracaena draco (L.) L. — Драконово дерево, или Драцена драконовая, или Канарское драконово дерево[7][8]
- Семейство Бобовые (Fabaceae)
Род Птерокарпус (Pterocarpus)[7][10]
- Pterocarpus officinalis Jacq.
См. также
- «Кровь драконов» — научно-фантастический роман Тодда Маккефри
Примечания
- ↑ 1 2 Белоусова Л. С., Денисова Л. В. Редкие растения мира. — М. : Лесная промышленность, 1983. — С. 152. — 344 с. — 20 000 экз.
- ↑ Наумкин, 2012, с. 33.
- ↑ The Periplus of the Erythraean Sea: Travel and Trade in the Indian Ocean by a Merchant of the First Century, Chapter 30 Архивная копия от 14 августа 2014 на Wayback Machine (англ.)
- ↑ Иванина, 1982, с. 173.
- ↑ Наумкин, 2012, с. 36.
- ↑ Наумкин, 2012, с. 17.
- ↑ 1 2 3 4 5 БСЭ, 1972.
- ↑ 1 2 3 4 5 Иванина, 1982, с. 174.
- ↑ Dracaena ombet Kotschy & Peyr. [family DRACAENACEAE] : [арх. 16.03.2020] : [англ.] // Global Plants. — JSTOR. — Дата обращения: 16.03.2020. (Entry From Flora Somalia, Vol. 4 (1995). Author: by Sebsebe Demissew [updated by M. Thulin 2008].)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Fan et al., 2014.
- ↑ «Jernang» в «Большом индонезийском словаре» (Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)) Архивная копия от 19 февраля 2017 на Wayback Machine (индон.)
- ↑ Yuanyuan Ran and oth. Radioprotective effects of Dragon’s blood and its extract against gamma irradiation in mouse bone marrow cells . Дата обращения: 20 февраля 2017. Архивировано 7 марта 2017 года.
- ↑ J. Frampton. Crofelemer: a review of its use in the management of non-infectious diarrhoea in adult patients with HIV/AIDS on antiretroviral therapy . Дата обращения: 20 февраля 2017. Архивировано 7 марта 2017 года.
- ↑ Drugs@FDA: FDA Approved Drug Products . Дата обращения: 20 февраля 2017. Архивировано 28 июня 2017 года.
Литература
- Драконова кровь // Дебитор — Евкалипт. — М. : Советская энциклопедия, 1972. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 8).
- Иванина Л. И. Семейство драценовые (Dracaenaceae) // Жизнь растений : в 6 т. / гл. ред. А. Л. Тахтаджян. — М. : Просвещение, 1982. — Т. 6 : Цветковые растения / под ред. А. Л. Тахтаджяна. — С. 169—177. — 543 с. — 300 000 экз.
- Наумкин В. В. Острова архипелага Сокотра (экспедиции 1974—2010 гг.). — М. : Языки славянской культуры, 2012. — 528 с. — 800 экз. — ISBN 978-5-9551-0574-1.
- Casson, L. 1989. The Periplus Maris Erythraei. Princeton University Press. Especially, pp. 69, 168—170. ISBN 0-691-04060-5.
- Fan J.-Y. et al. A Systematic Review of the Botanical, Phytochemical and Pharmacological Profile of Dracaena cochinchinensis, a Plant Source of the Ethnomedicine “Dragon’s Blood” : [англ.] : [арх. 27 сентября 2015] // Molecules : журнал. — Basel, 2014. — № 19 (7). — С. 10650—10669. — ISSN 1420-3049. — doi:10.3390/molecules190710650.
- Hill, John E. 2004. The Peoples of the West. A draft annotated translation from the 3rd century Weilüe. Note 12.12 (13).
- Langenheim, J.[англ.]. Plant Resins: Chemistry, Evolution, Ecology, and Ethnobotany (англ.). — Timber Press Inc., 2003. — ISBN 0-88192-574-8.
- Schafer, E. H. 1963. The Golden Peaches of Samarkand: A study of T’ang Exotics. University of California Press. First paperback edition, 1985., p. 211. ISBN
- Schoff, Wilfred H. 1912. The Periplus of the Erythraean Sea. Longmans, Green, and Co., New York, Second Edition. Reprint: New Delhi, Oriental Books Reprint Corporation. 1974. (A new hardback edition is available from Coronet Books Inc. Also reprinted by South Asia Books, 1995, ISBN 81-215-0699-9)