Зазеркалье (фильм)

Зазеркалье
Зазеркалье
	с кор. — «거울 속으로»
Жанр	ужасы о сверхъестественном
Режиссёр	Сон Хо Ким
Продюсер	Ын Ен Ким
Автор; сценария	Сон Хо Ким
В главных; ролях	Ю Джитхэ; Ким Хе На[исп.]; Ким Мен Мин[англ.]
Оператор	Чжон Хан Чхоль
Композитор	Иль Вон
Кинокомпания	CJ Entertainment[англ.]*
Дистрибьютор	Cinema Service[англ.]
Длительность	113 мин
Бюджет	3 000 000 $
Сборы	70 277 $
Страна	Республика Корея
Язык	корейский
Год	2003
IMDb	ID 0372937

Зазеркалье (с кор. — «거울 속으로») — южнокорейский фильм ужасов о сверхъестественном, является дебютной режиссёрской работой Сон Хо Кима.

Сюжет

Детектив Ву Янг-мин покидает ряды полиции после гибели своего коллеги Ена Хо. Трагедия произошла в результате ошибки, допущенной во время освобождения заложников. Детектив уносит с собой чувство вины и ответственности за трагедию. Бывший полицейский пытается найти работу в службе безопасности в частном охранном предприятии. Ву Янг-мин назначен сторожем магазина «Дреампир», владельцем которого является его дядя Джеон Сун Ира. Здание было восстановлено после пожара, в результате которого погибли несколько человек. «Дреампир» вновь открывается на фоне протестов родственников жертв, которые ждут компенсации за убытки.

В магазине происходит несколько ужасных смертей, которые выглядят как самоубийства, но единственное, что их объединяет, — зеркала. Ву решает провести частное расследование, в то время как официальное было поручено детективу Ха Хюн-Су, бывшему напарнику Ву. В отличие от Ву, он продолжает винить последнего в смерти Ен Хо.

По мере расследования открываются различные тайны о прошлом пожаре. Душевнобольная сестра одной из погибших в пожаре утверждает, что погибшая всё ещё обитает в зеркалах. По мере расследования Хюн-Су обвиняет в гибели сотрудников сначала душевнобольную, потом — Ву. Однако в своём расследовании Ву узнаёт, что женщина, чей призрак убивает сотрудников, вовсе не погибла во время пожара. Её убил директор богатой корпорации за то, что она грозила сообщить о его финансовых махинациях. Ву и душевнобольная находят тело несчастной, замурованное за одним из зеркал. Прибывает директор корпорации и вступает в борьбу с Ву. Он смертельно ранит его из пистолета, в результате чего Ву падает сквозь разбитое зеркало. Там он встречает своего двойника и, застрелив его, возвращается в реальный мир. Ву, прибывший на помощь Хюн-Су, призрак убитой и её сестра вступают в противостояние с директором, в результате чего на него падает зеркало.

Ву увозят в больницу. Когда его выписывают, он замечает, что якобы расписался на своей медицинской карте наоборот. Выйдя на улицу, он видит, что мир для него теперь — зеркальное отражение. Подойдя к ближайшему зеркалу, он не видит в нём себя.