48°12′23″ с. ш. 22°38′43″ в. д.HGЯO

Закарпатский областной венгерский драматический театр

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Закарпатский областной венгерский драматический театр
укр. Закарпатський обласний угорський драматичний театр,
венг. Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház
Здание театра, 2019 год
Здание театра, 2019 год
Основан1993
Здание театра
МестоположениеБерегово
АдресБерегово, ул. Мукачевская, 1
Руководство
ДиректорАндрей Качур
Главный режиссёр Аттила Виднянский
Сайтberegszasziszinhaz.com.ua

Закарпатский областной венгерский драматический театр (укр. Закарпатський обласний угорський драматичний театр, венг. Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház) — театр в Берегово Закарпатской области Украины. Основан в 1993 году. Создан для нужд венгерского населения. Главный режиссёр — Аттила Виднянский. Частично театр финансируется за счёт бюджета Закарпатской области и грантов различных венгерских фондов[1].

Название

  • Береговский венгерский национальный театр имени Дьюлы Ийеша (1993—2008)
  • Закарпатский областной венгерский драматический театр (2008 — н. в.)

История

Театр, 2016 год

Береговский венгерский национальный театр имени Дьюлы Ийеша был основан по двухстороннему соглашению министерств культуры Украины и Венгрии в 1993 году в Берегово, где около половины населения составляют венгры[2]. Одним из основателей театра стал его будущий многолетний режиссёр Аттила Виднянский. Для формирования трупы театра, Киевский национальный университет театра, кино и телевидения имени Ивана Карпенко-Карого открыл набор студентов на специализацию «венгерский язык», куда поступали абитуриенты из Закарпатской области[3].

Новый театр разместился здании бывшего отеля «Орослан» («Лев») на перекрестке площади Героев и Мукачевской улицы, построенном в конце XVII века[1]. Первым спектаклем венгерского национального театра стала постановка Дюлы Ийеша «Бал в степи»[1].

С 1994 года театр принимается участие в театральном фестивале зарубежных венгерских театров в Кишварде, где в 1996, 1999, 2000 и 2002 годах награждался призами. Коллектив театра участвовал в международном фестивале в польской Торуне, а 2001 году — в третьей международной театральной олимпиаде в Москве по приглашению Анатолия Васильева[4]. Известность театр получил благодаря постановке пьесы Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь», за что был награждён первой премией на фестивале молодых театров в Москве, а Виднянский в 2000 году был признан режиссёром года на Украине[1].

В 2000-е годы венгерский театр инициировал проведение театрального фестиваля «Сталкер»[3].

Решением Закарпатского областного совета от 4 декабря 2008 года театр был преобразован в Закарпатский областной венгерский драматический театр[5]. По состоянию на 2012 год в театре работало 19 актёров[6].

В 2018 году для нужд театра было отремонтировано помещение бывшего спортивного комплекса[7]. В 2019 году правительство Венгрии выделило средства на реконструкцию здания театра[8]. В 2021 году театру был передан 57-местный автобус[9].

С 2021 года спектакли театра дублируются субтитрами на украинском языке[10].

Репертуар

Спектакли ставятся на венгерском языке. В основном репертуар театра состоит из произведений классиков — Антона Чехова, Николая Гоголя, Сэмюэля Беккета, Томаса Элиота, Уильяма Шекспира, Мигеля де Сервантеса, Имре Мадача, Адама Мицкевича и Джованни Боккаччо[1][11]. Театр проводил гастроли в Австрии, Венгрии, Норвегии, Польши, России, Франции и Швеции[11][12]

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Супруненко Олег. Берегівський угорський театр – видатне явище в культурному житті міста (укр.). beregovo.today (11 января 2016). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 10 мая 2021 года.
  2. ↑ Олег Мельничук про Берегівський угорський театр (укр.). TV21 Унгвар (25 декабря 2019). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.
  3. ↑ 1 2 Угорці України. Хто вони? (укр.). Ukraїner (17 июля 2020). Дата обращения: 7 мая 2021. Архивировано 7 мая 2021 года.
  4. ↑ Закарпаття автентичне. Архивировано 10 мая 2021 года.
  5. ↑ 21 сесія (04.12.2008) (укр.). Закарпатська обласна рада. Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 16 апреля 2021 года.
  6. ↑ Закарпатський театр, який славу здобув у Європі та Москві (укр.). uzhgorod.in (16 марта 2012). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.
  7. ↑ У Берегові відкрили осучаснений драматичний театр (укр.). Карпатський об'єктив (19 декабря 2018). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.
  8. ↑ В Будапешті анонсували "угорську культурну експансію" на Закарпатті (укр.). eurointegration.com.ua (31 мая 2019). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 1 февраля 2022 года.
  9. ↑ Закарпатський обласний драматичний угорський театр отримав новий автобус (укр.). Карпатський об'єктив (21 января 2021). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.
  10. ↑ В угорському театрі в Берегові вперше показали виставу з українськими субтитрами (ФОТО) (укр.). mukachevo.net (25 мая 2021). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.
  11. ↑ 1 2 Берегівський угорський національний театр ім. Д. Ійєша (укр.). Енциклопедія Сучасної України. Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.
  12. ↑ Ворошилов Олександр. 10 "родзинок" Берегова: наявних та потенційних (укр.). Varosh (27 сентября 2013). Дата обращения: 9 мая 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.