Замок Грана — средневековый замок на границе графств Килкенни и Уотерфорд в Ирландии. Также известен под названиями Grandison, Grannagh и Granny.
Северный Типперэри — графство на юге Ирландии. С 2014 входит в состав исторического графства Типперэри в провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Столица — Нина. Население 61 тыс. человек (2002). Площадь территории 2046 км².
Замок Кэйр — один из самых крупных замков в Ирландии расположен на острове посреди реки Шур в центре города Кэр, графства Южный Типперэри. Замок занимает стратегическую позицию между городами Уотерфорд и Лимерик.
Замок Килкенни — замок XII века в ирландском городе Килкенни, на берегу реки Нор, построенный Уильямом Маршалом, 1-м графом Пембруком. Замок на протяжении 600 лет был главной резиденцией семьи Батлер в Ирландии, пока в 1967 году Артур Батлер, 6-й маркиз Ормонд, не передал замок муниципальным властям.
Джеймс Батлер — англо-ирландский аристократ, 7-й главный виночерпий Ирландии с 1321 года, 1-й граф Ормонд с 1328 года, рыцарь Бани. Женился на двоюродной сестре короля Эдуарда III, получил права палатина в графстве Типперэри, которыми его потомки владели до 1716 года. Участвовал в войне с Шотландией.
Граф Ормонд — наследственный аристократический титул пэра Ирландии. Титул создавался три раза. Первоначально он был создан в 1328 году для Джеймса Батлера, главного виночерпия Ирландии. Пятый граф Ормонд получил титул графа Уилтшира в 1449 году, став пэром Англии, но в 1461 году был лишён титула. В 1528 году Пирс Батлер, 8-й граф Ормонд, вынужден был отказаться от своего титула, получив взамен титул графа Оссори. Титулы графа Ормонда и Уилтшира получил Томас Болейн, отец Анны Болейн, фаворитки короля Англии Генриха VIII Тюдора. Томас Болейн претендовал на этот титул, будучи сыном Маргарет Батлер, дочери и сонаследницы Томаса Батлера, 7-го графа Ормонда. Томас Болейн был дедом королевы Англии Елизаветы I Тюдор. После смерти Томаса Болейна и казни его сына Джорджа, виконта Рочфорда, титул графа Ормонда в Англии не использовался.
Лорд Дингуолл — титул пэра Шотландии. Он был создан в 1609 году для сэра Ричарда Престона, фаворита короля Англии и Шотландии Якова I Стюарта. В 1619 году он получил титул барона Данмора и графа Десмонда. В 1628 году после смерти Ричадра Престона, не имевшего сыновей, титулы графа Десмонда и барона Данмора прервались. Но его дочь Элизабет Престон (1615—1684) унаследовала титул леди Дингуолл. Она была женой Джеймса Батлера, 1-го герцога Ормонда (1610—1688). Их старший сын Томас Батлер, 6-й граф Оссори (1634—1680), в 1666 году получил титул барона Батлера из Мур-парка. Он скончался раньше своих родителей. Его титулы унаследовал старший сын Джеймс Батлер (1665—1745), ставший 7-м графом Оссори и 2-м бароном Батлером. После смерти своей бабки и деда Джеймс Батлер унаследовал титулы лорда Дингуолла (1684) и герцога Ормонда (1688). Но в 1715 году Джеймс Батлер, 2-й герцог Ормонд, был лишен всех своих титулов из-за своего участия в Якобитском восстании в Шотландии.
Замок Говран — один из замков Ирландии, расположенный в графстве Килкенни.
Джеймс Хьюберт Теобальд Чарльз Батлер — ирландский аристократ, 7-й маркиз Ормонд и 25-й граф Ормонд (1971—1997). Член ордена Британской империи (1921).
Джеймс Артур Норман Батлер — ирландский аристократ и британский пэр, 6-й маркиз Ормонд и 24-й граф Ормонд (1949—1971). Командор Королевского Викторианского ордена и кавалер Военного креста.
Уолтер Батлер — ирландский аристократ, де-юре 16-й граф Ормонд, 10-й граф Оссори и 8-й виконт Тёрлс (1766—1783).
Джеймс Батлер — ирландский аристократ и пэр, 2-й граф Ормонд (1338—1382), лорд-юстициарий Ирландии. Доминирующий политический лидер в Ирландии в 1360-х и 1370-х годах.
Джеймс Батлер — ирландский аристократ и пэр, 3-й граф Ормонд (1382—1405). По материнской линии праправнук короля Англии Эдуарда I Плантагенета.
Пирс Батлер, также известен как Красный Пирс из Полестауна — ирландский аристократ и пэр, 8-й граф Ормонд и 1-й граф Оссори (1528—1539).
Томас Батлер, так известный как «Черный Том» — ирландский аристократ и пэр, 10-й граф Ормонд, 3-й граф Оссори и 2-й виконт Тёрлс (1546—1614).
Джеймс Батлер, 2-й герцог Ормонд — крупный англо-ирландский государственный и военный деятель, 2-й герцог Ормонд (1688—1745), лорд Верховный констебль Англии (1689), лорд-лейтенант Ирландии, лорд-смотритель Пяти портов (1712—1715), капитан-генерал (1711—1714), главнокомандующий британской армии (1711—1714).
Генерал-лейтенант Джеймс Фицтомас Батлер, 1-й герцог Ормонд — крупный англо-ирландский государственный и военный деятель, 12-й граф Ормонд (1633—1688) и 5-й граф Оссори (1633—1662), 1-й маркиз Ормонд (1642—1688), 1-й граф Брекнок (1660—1688) и 1-й герцог Ормонд (1661—1688). Был известен как граф Ормонд с 1632 по 1642 год и маркиз Ормонд с 1642 по 1661 год. После прерывания старшей линии рода Батлеров, Джеймс Батлер стал вторым представителем линии из замка Келкэш, который унаследовал графский титул. Его друг, 1-й граф Стаффорд, способствовал его назначению командующим армии роялистов в Ирландии. С 1641 по 1647 год он командовал Ирландской королевской армией в военных действиях против Ирландской католической конфедерацией. В 1649—1650 годах Джеймс Батлер руководил ирландскими роялистами в борьбе против английской армии Оливера Кромвеля. В 1650-х годах он находился в эмиграции в Европе вместе с королём Карлом II. После реставрации Карла Стюарта на английском престоле в 1660 году Ормонд стал главной фигурой в английской и ирландской политике.
Батлеры — англо-ирландский аристократический род, разделённый на несколько линий. Он вёл своё происхождение от англо-нормандского рода, который участвовал в Нормандском вторжении в Ирландию в XII веке. Варианты написания — Ле Ботелер и Ле Ботиллер. Первоначально Батлеры носили почётную наследственную должность главного виночерпия Ирландии. Родоначальник рода был Теобальд Уолтер, 1-й главный виночерпий Ирландии (1165—1206). Многие представители различных линий рода проживают в Европе и Северной Америке, многие члены семьи эмигрировали из Ирландии и Англии в последующие годы.
О’Кеннеди — ирландский клан и королевская династия, септ клана Дал Кайс.
Ирландия
Медиафайлы на Викискладе