Идалир
Идалир (др.-сканд. Ýdalir; «долины тисов»[1]), также известное как Исетр (др.-сканд. Ýsetr, «шале луков»)[2], Идале или Идалер[3] — место жилища бога Улля из германо-скандинавской мифологии. Оно было упомянуто в мифологической поэме «Речи Гримнира», входящей в поэтический сборник XIII века «Старшая Эдда».
Упоминания
Идалир упоминается в 5 строфе мифологической поэмы «Речи Гримнира», которая входит в поэтический сборник XIII века «Старшая Эдда». Один, упомянутый под именем[англ.] Гримнир, сообщает Агнару Гейррёдсону[англ.] о жилище Улля в месте под названием Идалир[4]:
- Идалир — имя
- месту, где Улль
- палаты построил.
- Некогда Альвхейм
- был Фрейром получен
- от богов на зубок.
Оригинальный текст (др.-исл.)
- Ýdalir heita,
- þar er Ullr hefir
- sér of görva sali;
- Alfheim Frey
- gáfu í árdaga
- tívar at tannféi.
— «Речи Гримнира», перевод А. Корсуна[4]
Этимология
Такие учёные, как Финн Магнусен и Нильс Матиас Петерсен[дат.], считали, что древнескандинавское название Идалира означало «дождевые долины»[5][6][7]. Карл Фредрик Сэве[швед.] окончательно доказал, что название связано с тисами[8][7].
По мнению Асгаута Стайннеса[англ.], первоначальным названием Идалира было «Ývin», к которому было добавлено -dalir для прозаичности[9][10]. По мнению шведского писателя Виктора Рюдберга, это мифическое место также носило названия «Geirvadills setr» или «Geirvandills setr», в переводе «хижина Гейрванделя» (Гейрвандель — отец Аурвандила, дед Улля)[11].
Исследования
По мнению немецкого германиста Рихарда Мейера, Идалир расположен в Асгарде[12], в то время как Рюдберг связывает это место с Альвхеймом[13]. Шведский лингвист Эрик Брате[англ.] рассматривает Идалир и Альвхейм как одно и то же место[14]. По мнению британской фольклориста Хильды Эллис-Дэвидсон, чертог Вальхалла известен из-за своей важности в образе войны и смерти, а другие чертоги, подобно Идалиру, потеряли свои значения в скандинавской культуре[15].
По мнению шведского лингвиста Ивара Линдквиста[швед.], название шведского прихода Идала (швед. Ydala), расположенного в сотне Фйере[англ.] провинции Халланд, связано с Идалиром[16]. Сотрудник Ботанического музея[нем.] Университета Осло Олаф Ханссен связал название норвежской фермы Иддал (норв. Yddal) в Хордаланне с чертогом Улля[17][7].
Магнусен отметил связь знаков зодиака с двенадцатью жилищами богов в Асгарде[18]. Согласно его систематике, Идалир относится к созвездию Стрельца[19].
По мнению Рюдберга, Улль вырос в Идалире и унаследовал его от своего отца Аурвандила[20]. Согласно американской писательнице Эллен Аделин Гербер, Улль самостоятельно поселился в это месте для пополнения запасов древесины[21].
В популярной культуре
Вероятно, в честь Идалира был назван лук Ichaival в игре 1996 года Fire Emblem: Genealogy of the Holy War[англ.]. Затем оружие под новым именем Yewfelle было добавлено в одну из следующих частей серии Fire Emblem Awakening[англ.]. Лук Ichaival появился в игре Smite и аниме Senki Zesshou Symphogear. По мнению Мелани Заводняк из NintendoWorldReport, это произошло из-за анонимной правки 16 декабря 2013 года в статье английской Википедии «List of mythological objects» (с англ. — «Список мифологических предметов»). В ней была добавлена информация про якобы мифологический лук Ichaival, согласно которой он был из Идалира и принадлежал Одину, а за раз выпускал 10 стрел. Окончательная эта ложная информация была удалена 21 января 2018 года[22].
Память
Шестой студийный альбом исландской викинг- и фолк-метал группы Skálmöld «Ýdalir[англ.]» был назван в честь Идалира[23]. В честь мифического места был назван строящийся с 2019 года район Идалир коммуны Эльверум, Норвегия[24].
Примечания
- ↑ Речи Гримнира, 1975, с. 673.
- ↑ Rydberg, 1906, pp. 866, 868.
- ↑ Bane, 2014, p. 153.
- ↑ 1 2 Речи Гримнира, 1975, с. 210.
- ↑ Petersen, 1849, s. 288.
- ↑ Magnusen, 1821, s. 152, 194.
- ↑ 1 2 3 Molin, 2015, p. 87.
- ↑ Säve, 1860, s. 83—84.
- ↑ Molin, 2015, pp. 87—88.
- ↑ Steinnes, 1949—1951, s. 396—404.
- ↑ Rydberg, 1906, p. 867.
- ↑ Meyer, 1910, S. 460.
- ↑ Rydberg, 1886, s. 618.
- ↑ Brate, 1914, s. 13—15.
- ↑ Ellis Davidson, 1993, p. 67.
- ↑ Lindquist, 1929, s. 11.
- ↑ Hanssen, 1931, s. 130.
- ↑ Magnusen, 1821, s. 134.
- ↑ Magnusen, 1821, s. 148.
- ↑ Rydberg, 1906, p. 866.
- ↑ Guerber, 1909, p. 139.
- ↑ Zawodniak M. That Time Fire Emblem Accidentally Created A Fake Norse Myth (англ.). NintendoWorldReport (19 августа 2019).
- ↑ Leaver E. ALBUM REVIEW: Ýdalir – Skálmöld (англ.). distortedsoundmag.com (22 августа 2023). Архивировано 22 августа 2023 года.
- ↑ Ydalir - Norway’s first zero-emission neighbourhood (англ.). kbn.com. Архивировано 11 апреля 2021 года.
Литература
На русском языке
- Речи Гримнира // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах / пер. с древнеисландского А. Корсуна. — Москва: Художественная литература, 1975. — 752 с. — (Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков). — 303 000 экз.
На английском языке
- Bane T. Encyclopedia of Imaginary and Mythical Places (англ.). — Jefferson: McFarland & Company, 2014. — 204 p. — ISBN 978-0-7864-7848-4.
- Ellis Davidson H. R. The Lost Beliefs of Northern Europe (англ.). — Routledge, 1993. — ISBN 0-415-04937-7.
- Molin J. J. Ullr: A God on the Edge of Memory : [англ.] : Master’s thesis. — Reykjavík, 2015.
- Rydberg V. Teutonic mythology: gods and goddesses of the Northland (англ.) / translation from swedish by Rasmus B. Anderson. — Norrœna Society, 1906. — Vol. 3.
На других языках
- Brate E.[англ.]. Vanerna: en mytologisk undersökning (швед.). — Stockholm: P. A. Norstedt & Söner, 1914.
- Guerber H. A.[англ.]. Myths of the Norsemen From the Eddas and Sagas (англ.). — London: George G. Harrap & Company, 1909.
- Hanssen O.[норв.]. Stadnamn med voksternamn (норв.) // Maal og Minne[англ.]. — 1931. — S. 127—130.
- Lindquist I.[швед.]. Gudar på skidor (швед.) // På skidor. — 1929. — S. 8—15.
- Magnusen F. Den Ældre Edda: En samling af de nordiske folks ældste sagn og sange (датск.). — Gyldendal, 1821.
- Meyer R. M. Altgermanische Religionsgeschichte (нем.). — Quelle & Meyer, 1910. — 645 S.
- Petersen N. M.[дат.]. Nordisk mythologi (датск.). — Det Schubotheske Forlag, 1849.
- Rydberg V. Undersökningar i germanisk mythologi (швед.). — Stockholm: Albert Bonniers Förlag[англ.], 1886. — Vol. 1.
- Säve C. F.[швед.]. Om de Nordiska Gudanamnens Betydelse (швед.) // Fyra inträdes-föreläsningar af professorerna Per Hedenius, Bernhard Elis Malmström, Henrik Gustaf Hultman och Carl Säve. — 1860. — S. 70—90.
- Steinnes A.[англ.]. Alvheim (норв.) // Historisk tidskrif. — 1949—1951. — Bd. 35.