Изоляция (телесериал)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Изоляция
англ. Containment
ЖанрыМедицинская катастрофа
Драма
Триллер
СоздательДжули Плек
На основеКордон[вд]
В главных роляхДэвид Гяси
Кристина Моусес
Крис Вуд
Кристен Гутоски
Клаудия Блэк
Джордж Янг
Ханна Мэнган-Лоуренс
Тревор Сент Джон
Страна США
Языканглийский
Число сезонов1
Число серий13 (список серий[вд])
Производство
Исполнительные продюсерыДжули Плек
Дэвид Наттер
Питер Боакерт
Длина серии40 мин.
СтудииWarner Bros. Television
My So-Called Company
Eyeworks
ДистрибьюторWarner Bros. Television
Оригинальная трансляция
ТелеканалThe CW
Трансляция19 апреля 2016 — 19 июля 2016
Ссылки
IMDbID 4421578
cwtv.com/shows/containme…

«Изоля́ция», или «Каранти́н» (англ. Containment) — американский телевизионный сериал, созданный Джули Плек, который вышел на The CW в 2016 году. В центре сюжета находится вспышка таинственной и смертельной эпидемии в Атланте, из-за которой часть города закрывается на карантин, в то время как местные и федеральные чиновники отчаянно ищут лекарство в ходе паники населения. Это первый проект The CW, в котором центральные персонажи являются афро-американцами[1]. Премьера сериала состоялась 19 апреля 2016 года[2].

13 мая 2016 CW объявил, что сериал не будет продлён на второй сезон[3].

Производство

2 февраля 2015 года канал The CW заказал съемки пилотного эпизода, написанного Джули Плек, для сезона 2015-16 годов. Проект основан на идее бельгийской драмы Карла Йоса[4].

Кастинг на основные роли стартовал в феврале 2015 года. 24 февраля было объявлено, что Дэвид Гяси и Кристина Моусес будут играть центральные роли майора полиции Лекса Карнахана и его подруги Джены, запертой в зоне карантина. Это первый раз, когда в сериале The CW обе главные роли отведены афро-американцам. Также к пилоту присоединились Крис Вуд и Кристен Гутоски в ролях лучшего друга Лекса и учительницы и матери-одиночки, соответственно[1][5]. 3 марта было объявлено, что Клаудия Блэк была приглашена на роль доктора, которая отвечает за карантин как перед департаментом здравоохранения, так и перед правительством[6]. 4 марта Ханна Манган Лоуренс получила роль беременного подростка[7]. 10 марта к пилоту присоединились Джордж Янг и Тревор Сент Джон в ролях доктора и журналиста, соответственно[8].

7 мая 2015 года канал утвердил пилот и заказал съемки первого сезона.[9]

Актёры и персонажи

Основной состав

Второстепенный состав

  • Захари Унгер — Квентин Фрэнк, сын Кэти
  • Надин Левингтон[англ.] — Сьюзи, подруга Джейны
  • Деметриус Бриджес — Ксандер Полсон, парень Терезы
  • Дониэлль Т. Хенсли мл. — Томас, мальчик с устойчивостью к вирусу
  • Шон Парсонс — Сэм, глава техобслуживания и поддержки
  • Йоханс Майлс — Деннис, парень Сьюзи
  • Чарльз Блэк — Берт, дедушка Терезы
  • Сандра Эллис Лэфферти — Мишелин, бабушка Терезы
  • Грегори Алан Уильямс — начальник полиции Бессер
  • Джимми Гонсалес — офицер Миз
  • Реймонд Скотт Паркс — офицер Уолден
  • Майкл Шеннон Дженкинс — Трей, бандит захвативших продукты в зоне карантина
  • Джонни Уиншер —Тони, коллега Джейны
  • Тиффани Морган — Лиэнн, мать Терезы
  • Майлс Долик[англ.] — Капитан Скотт
  • Том Госсом мл. — Рой Карнахан, отец Лекса

Список эпизодов

№Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
1«Пилот»
«Pilot»		Дэвид НаттерТелесценарий: Джули Плек12 апреля 20162968531,67[10]
Установлено, что сирийский мужчина заражен очень заразным вирусом. Он заражает многих людей, включая его доктора и семью, и запускает серию событий, которые приводят к тому, что Зона 6 Атланты помещается в карантин через санитарный кордон . Правительственный чиновник и доктор Сабина Ломмерс устанавливают этот барьер вокруг Зоны 6, чтобы предотвратить распространение вируса. Она просит сотрудника полиции Лекса Карнахана оставаться вне барьера, чтобы сохранять спокойствие и стать публичным лицом усилий по сдерживанию распространения вируса в остальной части города. В конце концов он соглашается, но только в надежде узнать, что происходит внутри карантина, поскольку его подруга Яна и его друг и коллега Джейк находятся внутри.
2«Мне умирать, тебе жить»[11]
«I to Die, You to Live»		Чарльз БисонДжули Плек26 апреля 20163J59521,56[12]
Власти обнаруживают, что у младшего двоюродного брата сирийского мужчины, которого теперь называют «Пациент ноль», была подруга, которая, вероятно, подвергалась воздействию вируса. Лекс и доктор Ломмерс должны выследить ее, чтобы узнать, не заразилась ли она. Они используют общегородской видеоматериал службы безопасности, чтобы узнать, что она на ночевке где-то в оцеплении. Тем временем беременная Тереза хочет навестить свою бабушку, у которой болезнь Паркинсона. Прежде чем она покидает магазин своей матери, друг заходит к ней на вечеринку. Зараженный друг Терезы подвергает ее воздействию вируса, обнимая и целуя ее, а затем Тереза принимает меры, чтобы не заразить бабушку. Когда власти подтверждают существование зараженных людей за пределами оцепления, они размещают транспортные контейнеры укрепить баррикаду, что означает несколько более постоянный карантин.
3«Ненавидеть солнце»[13]
«Be Angry at the Sun»		Чарльз БисонМаргарит Макинтайр3 мая 20163J59531,42[14]
В то время как Лекс пытается сохранить контроль за пределами оцепления, он узнает, что молодая женщина, которая имела тесный контакт с инфицированным пациентом, пропала без вести. Имея ограниченные ресурсы, Лекс вынужден обратиться за помощью к Джейку, чья растущая обида на Лекса за то, что он оказался в ловушке внутри, заставляет его двигаться по спирали. Тем временем Кэти должна встретиться с отчаявшимися родителями своих учеников, а Тереза потрясена ограблением в магазине ее матери. Кроме того, Лео Грин, репортер, показывает, что есть выход из оцепления, который ведет к хаосу и прекращению всей коммуникации внутри оцепления, за исключением этого с доктором Виктором Каннертом.
4«В слезах и молчании»[15]
«With Silence and Tears»		Крис ГрисмерМайкл Джонс-Моралес10 мая 20163J59541,35[16]
Лекс продолжает работать пиарщиком, пока не поймет, что это не та работа, которую он хочет делать. Кэти нужна медикамент, а Джейк помогает найти его и доставляет доктору Каннертсу. Яна делает телефон, который работает внутри оцепления; ища сигнал на крыше, она встречает Сэма, начальника отдела эксплуатации и технического обслуживания. Она успешно делает звонок, но он перестает работать после того, как она говорит с Лексом на секунду. Мать Терезы снова ограбили, но ее спасла банда, которая захватила магазин. Ксандер пытается войти в оцепление и, после неудачной попытки, он входит с помощью Лео.
5«Овца среди волков»[17]
«Like a Sheep Among Wolves»		Дженис КукДжефф Стетсон17 мая 20163J59551,28[18]
Внутри оцепления организована капля пищи. В связи с ограниченным количеством сотрудников полиции, которые могут наблюдать за распределением, часть еды забирает банда, все еще отвечающая за магазин матери Терезы. Тем временем Лекс сыт по горло властями, и Кэти осознает несоответствие в графике событий, что приводит к ее выяснению, что ответственные люди лгут общественности. В конце концов, Мизе внутри кордона разговаривает по спутниковому телефону с шефом Бессером, говоря, что он сделал это внутри оцепления.
6«Он успокаивал нарастающее недовольство»[19]
«He Stilled the Rising Tumult»		Майкл А. АлловицЭлизабет Петерсон24 мая 20163J59561,40[20]
7«Ад»[21]
«Inferno»		Дэвид БойдМэтт Кормэн и Крис Орд31 мая 20163J59571,06[22]
8«Во всём есть трещина»[23]
«There is a Crack in Everything»		Эллиотт ЛестерАриэль Бледжер и Доун Камоши14 июня 20163J59580,96[24]
9«Царство разделилось само в себе»[25]
«A Kingdom Divided Against Itself»		Лэнс АндерсонМайкл Джонс-Моралес21 июня 20163J59590,87[26]
10«Время родиться»[27]
«A Time to Be Born»		Кэрол БэнкерЭлизабет Петерсон28 июня 20163J59600,86[28]
11«Назад пути нет»[29]
«Nothing Gold Can Stay»		Крис ГрисмерДжули Плек и Том Фаррелл5 июля 20163J59610,82[30]
12«„Да“ — единственное средство существования»[31]
«Yes Is the Only Living Thing»		Чарльз БисонМаргарит Макинтайр12 июля 20163J59620,78[32]
13«Дорога в рай»[33]
«Path to Paradise»		Чарльз БисонМэтт Кормэн и Крис Орд19 июля 20163J59630,85[34]

Примечания

  1. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. Julie Plec’s CW Pilot ‘Cordon’ Casts Leads. Deadline.com (24 февраля 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 30 апреля 2015 года.
  2. ↑ The CW press release. The CW Sets Upcoming Premiere Dates and Returns. The Futon Critic (11 февраля 2016). Дата обращения: 11 февраля 2016. Архивировано 20 февраля 2023 года.
  3. ↑ ‘Containment’ Cancelled at The CW — No Season 2 | TVLine. Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 21 декабря 2017 года.
  4. ↑ Nellie Andreeva. ‘Tales From the Darkside’ Reboot, Julie Plec’s ‘Cordon’ Get CW Pilot Orders. Deadline.com (2 февраля 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 8 мая 2015 года.
  5. ↑ Samantha Highfill. The CW casts Interstellar alum in Julie Plec's Cordon pilot. Entertainment Weekly (24 февраля 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 9 мая 2015 года.
  6. ↑ Lesley Goldberg. 'The Originals' Newbie to Co-Star in Julie Plec's CW Pilot (Exclusive). The Hollywood Reporter (3 марта 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  7. ↑ Denise Petski. Jeanine Mason Joins Fox Pilot ‘Studio City'; Hanna Mangan Lawrence In CW’s ‘Cordon’. Deadline.com (4 марта 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 8 мая 2015 года.
  8. ↑ Denise Petski. George Young, Trevor St. John Join CW’s ‘Cordon'; Vince Nappo & Rachel Skarsten In ‘Reign’. Deadline.com (10 марта 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 29 апреля 2015 года.
  9. ↑ Nellie Andreeva. CW Picks Up ‘Crazy Ex-Girlfriend’ As Hourlong Series, ‘DC’s Legends Of Tomorrow’ & ‘Cordon’. Deadline.com (7 мая 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 7 мая 2015 года.
  10. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘NCIS’ and ‘The Flash’ adjust up, ‘Containment’ adjusts down. TV by the Numbers (20 апреля 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года.
  11. ↑ Но уже пора идти отсюда, мне - чтобы умереть, вам - чтобы жить, а что из этого лучше, никому неведомо, кроме Бога. — Сократ (1:15)
  12. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘The Voice’ adjusts up, ‘Containment’ adjusts down. TV by the Numbers (27 апреля 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  13. ↑ Злись на заходящее солнце, если тебя это злит. Посмотри на край колеса, обернись, все они там, эти люди, эти войны. — Робинсон Джефферс (1:11)
  14. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘The Flash’ and ‘Beyond the Tank’ adjust up, ‘The Real O’Neals’ adjusts down. TV by the Numbers (4 мая 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года.
  15. ↑ Коль тебя повстречаю, разделенный годами, как тебя привечать мне? - Тишиной и слезами — Джордж Гордон Байрон (1:07)
  16. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘NCIS’ and ‘NCIS: New Orleans’ adjust up. TV by the Numbers (11 мая 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года.
  17. ↑ Я посылаю вас, как овец среди волков. Будьте мудры как змии, и просты, как голуби. — Евангелие от Матфея 10:16 (0:56)
  18. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘NCIS’ and ‘Chicago Fire’ finales adjust up. TV by the Numbers (18 мая 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
  19. ↑ На лице Кейси была улыбка христианского милосердия; Он успокаивал нарастающее недовольство; просил, чтобы игра продолжалась; Он просигналил подающему и пролетел ещё один мяч; Но Кейси его проигнорировал, и судья сказал, «Второй страйк». — Эрнест Лоуренс Тэйер (0:59)
  20. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘The Voice,’ ‘The Flash’ and ‘The Real O’Neals’ finales adjust up. TV by the Numbers (25 мая 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года.
  21. ↑ Свой бег волчица где бы ни стремила, Ее, нагнав, он заточит в Аду, Откуда зависть хищницу взманила. — «Ад» Данте
  22. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘America’s Got Talent’ adjusts up, ‘500 Questions’ adjusts down. TV by the Numbers (2 июня 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года.
  23. ↑ Звоните в колокола, что еще звонят, Беспечность свою забывая. Все начинает рушиться и по швам трещать, Когда свет туда попадает. — Леонард Коэн (1:04)
  24. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘America’s Got Talent’ adjusts up, ‘Maya & Marty’ and ‘Coupled’ adjust down. TV by the Numbers (15 июня 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года.
  25. ↑ ...Как сатана может изгнать сатану? Если царство разделится само в себе, не может устоять царство то. — Евангелие от Марка 3:23-24 (0:59)
  26. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘Maya & Marty,’ ‘To Tell the Truth’ and ‘Coupled’ adjust down. TV by the Numbers (22 июня 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года.
  27. ↑ Всему свое время, И время всякой вещи под небом: Время рождаться, и время умирать. — Екклесиаст 3:1-8 (1:11)
  28. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘Zoo’ premiere adjusts down to series low. TV by the Numbers (29 июня 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  29. ↑ И лепесточек к лепестку. Падёт в Эдемский сад. Так и рассвет уходит в тьму. И нет пути назад. — Роберт Фрост (0:48)
  30. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘America’s Got Talent’ adjusts up to season high. TV by the Numbers (7 июля 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года.
  31. ↑ (...представьте что "да" — единственное средство существования) и мы будем говорить да. — Эдвард Каммингс (1:07)
  32. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘America’s Got Talent’ and MLB All-Star Game adjust up. TV by the Numbers (13 июля 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  33. ↑ Путь в рай лежит через ад. — Данте Алигьери (1:24)
  34. ↑ Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘America’s Got Talent’ and ‘Hotel Hell’ adjust up, final RNC numbers. TV by the Numbers (20 июля 2016). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года.

Ссылки